TOYOSHIMA Masayuki 豊島正之

… Alternative Names

豊島正之

Less

Researcher Number	10180192
Other IDs
External Links
Affiliation (Current)	2023: 上智大学, 文学部, 教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2013 – 2022: 上智大学, 文学部, 教授 2008 – 2012: Tokyo University of Foreign Studies, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 1996 – 2006: Tokyo University of foreign studies, Institute for the study of languages and cu, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 2004: 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 2001: 東京外国語大学, アジア・アフリカ文化研究所, 助教授 … More 1991 – 1995: 北海道大学, 文学部, 助教授 1993: 北海道大學, 文学部, 助教授 1986 – 1988: 北海道大学, 文学部, 助教授 Less
Review Section/Research Field	Principal Investigator Japanese linguistics / 国語学 / Basic Section 02070:Japanese linguistics-related Except Principal Investigator 国語学 / Japanese linguistics / 言語学・音声学 / Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields / Aesthetics and studies on art / Japanese literature / 国文学 / Linguistics / Humanities and Social Sciences
Keywords	Principal Investigator キリシタン文献 / キリシタン版 / Missionary Linguistics / 宣教に伴う言語学 / 日葡辞書 / 多言語辞書 / キリシタン語学 / スピリツアル修行 / Calepinus / imposition … More / 用字規範 / 古活字版 / 異体字 / 落葉集 / 日ポ辞書 / 漢字字体 / Jesuit mission press / Missionary linguistics / 対訳辞書 / 金属活字印刷 / Konkani / 和欧混植 / 対訳 / イエズス会 / 日本語史 / 文法学史 / 言語学史 / konkani / contemptus mundi / ポルトガル語文法 / 印刷史 / ラテン文典 / vernacular grammar / ラテン文法 / lexicology / Japanese-Portuguese dictionary / Latin-Portuguese-Japanese dictionary / Nebrija / polyglot dictionaries / early Christian documents / 羅葡日対訳辞書(ラポ日対訳辞書) / 日葡辞書(日ポ辞書) / Barbosa / カレピーノ / Nizolius / Cardoso / 羅葡日対訳辞書 / 多国語辞書 / reduplication marker in Japanese / GEFUNKI (a book title) / usage of Kanji / printing techniques / Early woodtype prints / Early Christian Mission Press / 版心 / 組版規範 / 面付け(imposition) / 製版規範 / 組版様式 / 踊り字 / 解粉記 / 漢字整理 / 面付け / 印刷技法 / page composition rules / Guia de Pecadores / ligatures / glyph variants / Christian Mission Press / Christian documents / 字体規範 / 太平記 / 字体データベース / 国字本 / 版式 / ぎやどぺかどる / 常用漢字 / 活字印刷 / 定訓 / QUANTITATIVE ANALISYS / SPIRITUAL XUGUIO / CHRISTIAN DOCUMENTS / JESUIT MISSION PRESS / RAKUYOXU / JAPANO-PORTUGUESE DICTIONARY / 計量的研究 / G.Loarte / fixed translation / terms in translation / Spiritual Xuguio / linguistic norm / the Jesuit Mission / Japanese Christian documents / 機械可読 / 写本の言語規範 / 版本の言語規範 / 御パションの観念 / G. Loarte / 訳語固定 / 本語 / 言語規範 / 言語学的印刷史 / 大航海時代の言語学 / 連綿 / codicology / 活字印刷史 / 金属活字 / 漢字語彙 / polyglot dictionary / 正書法 / 多言語出版 / コンカニ語 / Calepinus(カレピーノ) / 対訳語彙データベース / ラテン語対訳辞書 / 和紙 / 書誌学 / 大航海時代 / 語彙画定 / 中世ポルトガル語語彙 / 中世ラテン語語彙 / 対訳語彙集 / 語彙集編纂 / 日本語組版 / 日本語活字 / 辞書編纂 / 写本規範 / キリシタン資料 … More Except Principal Investigator SGML / 抄物 / TEI / 玉塵抄 / 謡曲 / 世阿弥 / 能 / イエズス会 / 能楽 / Indic Scripts / 漢字 / アラビア系文字 / インド系文字 / JIS / 文字コード / g-DTB / 出版 / 漢字字体規範データベース / 字体編年 / 字体規範 / 漢字字体 / データ形式 / 惟高妙安 / 字体 / 敦煌文献 / 開成石経 / 芸談 / 浄瑠璃 / 能伝書 / 仏典 / 能楽史 / イエズス会資料 / 興行 / 型付 / 技芸伝承 / 禅竹 / 型 / 芸術諸学 / 仏教語 / 能役者 / 能面 / 演出 / 文化史 / 狂言 / Cartas / カルタス / Noh plays / Jesuit / Early Christian / Jesuit documents / Early Christian Mission / 宣教に伴う言語学 / Missionary linguistics / 幸若舞 / イエズス会文書 / キリシタン文献 / 互換性(可搬性) / ソフトウェアの互換性 / テキストの層(strata) / strata(テキストの層) / 線条性 / 自動索引 / 索引作成 / c言語 / 類義語 / 『玉塵抄』 / Encoding / Arabic Script / Han Script / Normalization / Grammatological Informatics / Glyph Database / Script Corpora / スクリプト / 漢字文化圏 / エンコーディング / アラビア文字 / 文字規範 / 文字情報学 / 字形データベース / 字体コーパス / Grammatology / Text Processing / Chinese Scripts / Arabic Scripts / Digitalization / Printing ＆ Publishing / Character Code / 文字学 / テキスト処理 / デジタル化 / 印刷出版 / ISO / movable type / coded character set / JITAI / publishing / 活字 / collation / "Gyoku-jin-sho" / g-DTD / gーDTB / 照合順番 / Pamphlets (SURI-MONO) / printing boards / Publishing / Circulation / Reception of books / Rinsen-ji temple / Tsumago station / Kiso district / 木曾妻篭林家 / 山村蘇門 / 上松臨川寺 / 蔵書 / 木曽妻篭林家 / 代官 / 書籍 / 板木 / 享受 / 流通 / 臨川寺 / 妻籠宿 / 木曽 / GYOKUJIN-SHO / SHO-MONO / 階層デ-タ / 惟高妙安(いこうみょうあん) / 抄物(しょうもの) / 玉塵抄(ぎょくじんしょう) / データモデル / 漢字データ処理 / プログラミング言語C / データ仕様 / 玉麈抄 / 古活字版 / 元版 / 五山版 / 漢字字体史 / 文字 / 漢字字体規範史データベース / 古活字 / 宋版 / 宮廷写経 / 漢字字体史規範データベース / 聖語蔵 / 隣蘇園蔵書目録 / 紙質の工学的分析 / 典籍交流 / 高山寺本 / 楊守敬旧蔵本 / 漢文典籍の工学的分析 / 漢文典籍の国際交流 / 正倉院本 / 典籍の工学的分析 / 典籍の国際交流 / 楊守敬本 / 敦煌本 / 日本語学 / 日本語活字 / アクセント / 司訳院対訳資料 / 研究資源共有 / 言語接触 / 形態素解析 / 歴史言語学 / データベース / 電子化 / 朝鮮語 / 双方向リンク / 原典 / 木構造 / 原典参照 / XML / 韻府群玉 / 文字論 / フォント / 異体字 / glyph / metafont / 文字素 Less

能の「ことば」の包括的・領域横断的研究に向けたオンライン・リソース構築
- Principal Investigator
  
  山中玲子
- Project Period (FY)
  2021 – 2024
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
- Review Section
  
  Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
- Research Institution
  Hosei University
原典資料に基づく、キリシタン語学の集大成Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  豊島正之
- Project Period (FY)
  2020 – 2022
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02070:Japanese linguistics-related
- Research Institution
  Sophia University
Fundamental restructure of the Missionary Linguistics in Japan based on the source documentsPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  TOYOSIMA MASAYUKI
- Project Period (FY)
  2017 – 2019
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  Sophia University
Establishing an international reference standard for a comprehensive study of Noh
- Principal Investigator
  
  Yamanaka Reiko
- Project Period (FY)
  2016 – 2019
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Aesthetics and studies on art
- Research Institution
  Hosei University
キリシタン文献類に基づく能楽及び近世初期日本芸能史の研究Host Researcher
- Host Researcher
  
  豊島正之
- Project Period (FY)
  2015 – 2016
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for JSPS Fellows
- Research Field
  
  Japanese literature
- Research Institution
  Sophia University
Hanzi Normative Glyphs and Digitalised Method
- Principal Investigator
  
  TAKADA TOMOKAZU
- Project Period (FY)
  2014 – 2017
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  National Institute for Japanese Language and Linguistics
A positive research for accumulation, international intercourse and transmission of Classics in the Sinosphere
- Principal Investigator
  
  ISHIZUKA Harumichi
- Project Period (FY)
  2011 – 2015
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  Hokkaido University
Identifying vocabularies of the Japanese Early Christian documents by multi-lingual dictionariesPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  TOYOSHIMA MASAYUKI
- Project Period (FY)
  2011 – 2014
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  Sophia University
  Tokyo University of Foreign Studies
The principle of historical kanji glyph change and geographical kanji glyph difference
- Principal Investigator
  
  TAKADA TOMOKAZU
- Project Period (FY)
  2010 – 2013
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  National Institute for Japanese Language and Linguistics
Construction of research resources for the international collaboration study of Korean historical linguistics
- Principal Investigator
  
  ITO Hideto
- Project Period (FY)
  2009 – 2011
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Linguistics
- Research Institution
  Tokyo University of Foreign Studies
Lexicographical study of the dictionaries of the Japanese early Christian documents, based on the database of the contemporary polyglot dictionariesPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  TOYOSHIMA Masayuki
- Project Period (FY)
  2008 – 2010
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  Tokyo University of Foreign Studies
Lexicographical study of the dictionaries of the Japanese early Christian documents, based on the database of the contemporary polyglot dictionariesPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  TOYOSHIMA Masayuki
- Project Period (FY)
  2005 – 2006
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  Tokyo University of Foreign Studies
Quantitative research on Japanese scripts in early Edo era, based on the comprehensive database of the Early Christian documentsPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  TOYOSHIMA Masayuki
- Project Period (FY)
  2003 – 2004
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  Tokyo University of Foreign Studies
抄物の原典参照データベースの構築-『韻府群玉』と『玉塵抄』を例として-
- Principal Investigator
  
  IZUMO Asako
- Project Period (FY)
  2001 – 2002
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
- Review Section
  
  Humanities and Social Sciences
- Research Institution
  Aoyama Gakuin Women's Junior College
Study on Normative Characters and Page Compositon Rules in the Japanese Early Christian Mission PressPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  TOYOSHIMA Masayuki
- Project Period (FY)
  2001 – 2002
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  TOKYO UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES
Grammatological Informatics based on Corpora of Asian Scripts
- Principal Investigator
  
  BHASKARARAO Peri
- Project Period (FY)
  2001 – 2005
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for COE Research
- Research Institution
  TOKYO UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES
Studies of Printing and Publishing Culture and History of Movable Type for Digital Processing of Documents
- Principal Investigator
  
  SHIBANO Kohji
- Project Period (FY)
  1999 – 2001
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  言語学・音声学
- Research Institution
  TOKYO UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES
QUANTITATIVE ANALYSIS OF VOCABULARY OF THE CHRISTIAN DOCUMENTS BASED ON THE DATABASE COMPILED ON DICTIONARIES PUBLISHED BY THE CHRISTIAN MISSION PRESSPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  TOYOSHIMA Masayuki
- Project Period (FY)
  1999 – 2000
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  INSTITUTE FOR THE STUDY OF LANGUAGES AND CULTURES OF ASIA AND AFRICA, TOKYO UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES
Research on Printing and Publishing in Asian Scripts -As the Basis for their Digitalization-
- Principal Investigator
  
  MACHIDA Kazuhiko
- Project Period (FY)
  1999 – 2000
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (A).
- Research Field
  
  言語学・音声学
- Research Institution
  TOKYO UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES
Research on the change of the artificial norms on language in early Christian documents in Japanese, based on the comprehensive database of printed and han-written Christian materials.Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  TOYOSHIMA Masayuki
- Project Period (FY)
  1997 – 1998
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  Tokyo University of Foreign Studies
新出「スピリツアル修行」写本に基づくキリシタン文献の版本・写本の言語規範差の研究Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  豊島正之
- Project Period (FY)
  1996
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  Tokyo University of Foreign Studies
Phylological study of "gyoku-jin-sho" codexes
- Principal Investigator
  
  IZUMO Asako
- Project Period (FY)
  1994 – 1996
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  Aoyama Gakuin Women's Junior College
コンピュータ用マークアップ言語の応用による、文字論の生成的構成の試み
- Principal Investigator
  
  石塚晴通
- Project Period (FY)
  1993
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  Hokkaido University
Investigation of publishing, circulation and reception of books (MONO no HON) and magazines (SOUSHI) in late EDO period
- Principal Investigator
  
  SUZUKI Toshiyuki
- Project Period (FY)
  1993 – 1995
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Co-operative Research (A)
- Research Field
  
  国文学
- Research Institution
  Chuo University
コンピュータ用マークアップ言語の応用による、文字論の生成的構築の試み
- Principal Investigator
  
  ISHIZUKA Harumichi
- Project Period (FY)
  1992
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  Hokkaido University
An enlarged study on the computer processing of"GYOKUJIN-SHO"
- Principal Investigator
  
  IZUMO Asako
- Project Period (FY)
  1991 – 1992
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  Aoyama-Gakuin Joshi Tanki-Daigaku
電子計算機による『玉塵抄』総索引作成の基礎的研究
- Principal Investigator
  
  出雲朝子
- Project Period (FY)
  1987 – 1988
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  Aoyama Gakuin Women's Junior College
電子計算機による『玉塵抄』総索引作成の基礎的研究
- Principal Investigator
  
  出雲朝子
- Project Period (FY)
  1986
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
- Research Field
  
  国語学
- Research Institution
  Aoyama Gakuin Women's Junior College

[Book] キリシタンと出版2013
- Author(s)
  豊島正之（編）
- Total Pages
  378
- Publisher
  八木書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Book] キリシタンと出版2013
- Author(s)
  豊島正之
- Total Pages
  370
- Publisher
  八木書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23251011
[Book] キリシタンと出版2013
- Author(s)
  豊島正之（編著）
- Total Pages
  378
- Publisher
  八木書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Book] キリシタンと出版2013
- Author(s)
  豊島正之(編著)
- Total Pages
  378
- Publisher
  八木書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Book] 天草版ラテン文典2012
- Author(s)
  豊島正之（共著）
- Publisher
  八木書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Book] 天草版ラテン文典2012
- Author(s)
  カルロス・アスンサン、豊島正之（カルロス・アスンサン）
- Total Pages
  635
- Publisher
  八木書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Book] 天草版ラテン文典2012
- Author(s)
  豊島正之(共著)
- Total Pages
  635
- Publisher
  八木書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Book] ひですの経2011
- Author(s)
  折井善果、白井純、豊島正之
- Total Pages
  386
- Publisher
  八木書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Book] 台湾資料研究(小川尚義浅井恵倫)2005
- Author(s)
  三尾裕子, 豊島正之
- Total Pages
  395
- Publisher
  東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-13CE2001
[Book] 小川尚義浅井恵倫台湾資料研究2005
- Author(s)
  三尾裕子, 豊島正之編
- Total Pages
  395
- Publisher
  東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-13CE2001
[Journal Article] 日本大文典・日本小文典 --通事ロドリゲスの文法書2022
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  キリシタン語学入門
  
  Volume: 1 Pages: 56-66
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Journal Article] ポルトガル語・スペイン語・ラテン語の調べ方2022
- Author(s)
  豊島正之,折井善果
- Journal Title
  
  キリシタン語学入門
  
  Volume: 1 Pages: 141-146
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Journal Article] キリシタン時代の文法書2022
- Author(s)
  黒川茉莉, 豊島正之
- Journal Title
  
  キリシタン語学入門
  
  Volume: 1 Pages: 21-26
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Journal Article] When a "round-trip" fails in dictionaries2022
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Journal Title
  
  Multiplas faces de pesquisa japonesa internacional
  
  Volume: 1 Pages: 223-234
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Journal Article] 東洋文庫のキリシタン版2021
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  東洋文庫編「岩崎文庫の名品」
  
  Volume: 1 Pages: 132-135
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Journal Article] キリシタン版「ラポ日対訳辞書」のポルトガル語綴り字規範に就て2021
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学科紀要
  
  Volume: 38 Pages: 1-9
- NAID
  40022518271
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Journal Article] キリシタン文献2021
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  藤本幸夫編「書物・印刷・本屋 --日中韓をめぐる本の文化史」
  
  Volume: 1 Pages: 339-360
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Journal Article] キリシタン版辞書での同音異義と一語多義2020
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  論究日本近代語
  
  Volume: 1 Pages: 21-34
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Journal Article] キリシタン版冒頭部の印刷順序2020
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学論集
  
  Volume: 53 Pages: 1-12
- NAID
  120006994186
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Journal Article] キリシタン版「日ポ辞書」のプロポジサン注記に就て2020
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学科紀要
  
  Volume: 37 Pages: 1-14
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Journal Article] Gramaticas normativas y descriptivas, adaptacion de la influencia iberica por los Jesuitas en Japon2020
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Journal Title
  
  Cruces y Ancoras
  
  Volume: 1 Pages: 149-158
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Journal Article] キリシタン版の表紙絵裏の本文の印刷に就て2019
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学論集
  
  Volume: 52 Pages: 1-12
- NAID
  120006634232
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03369
[Journal Article] キリシタン文献の典拠問題2019
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  国語と国文学
  
  Volume: 96-5 Pages: 74-87
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Journal Article] キリシタン版の表紙絵裏の本文の印刷に就て2019
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学論集
  
  Volume: 52 Pages: 1-12
- NAID
  120006634232
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Journal Article] キリシタン日本語文典の典拠問題と電子化テキスト2018
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  訓点語と訓点資料
  
  Volume: 140 Pages: 122-108
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284066
[Journal Article] バチカン図書館蔵バレト写本の基礎的考察2018
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学論集
  
  Volume: 51 Pages: 70-86
- NAID
  120006648431
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Journal Article] キリシタン日本語文典の典拠問題と電子化テキスト2018
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  訓点語と訓点資料
  
  Volume: 140 Pages: 122-108
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03369
[Journal Article] キリシタン日本語文典の典拠問題と電子化テキスト2018
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  訓点語と訓点資料
  
  Volume: 140 Pages: 1-15
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Journal Article] 活字印刷の選択--キリシタン版を例として--2017
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  東洋学報
  
  Volume: 98-4 Pages: 423-425
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Journal Article] キリシタン文典に見える「語根」に就て2016
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  国語と国文学
  
  Volume: 93巻6号
- NAID
  40020839282
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15F15739
[Journal Article] キリシタン版のVulgata聖書引用に就て2015
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学科紀要
  
  Volume: 32 Pages: 1-14
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284066
[Journal Article] キリシタン版の辞書2015
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  文学
  
  Volume: 2015年9・10月号 Pages: 48-60
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15F15739
[Journal Article] キリシタン版のVulgata聖書引用に就て2015
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学科紀要
  
  Volume: 32 Pages: 1-14
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] 聖教精華フロスクリー　解説2015
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  東洋文庫善本叢書6
  
  Volume: 1
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] キリシタン文献の表記の揺れと統一2015
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学論集
  
  Volume: 48 Pages: 54-55
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284066
[Journal Article] キリシタン文献の表記の揺れと統一2015
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学論集
  
  Volume: 48 Pages: 54-55
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] サクラメンタ提要　長崎版　解説2014
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  東洋文庫善本叢書4
  
  Volume: 1 Pages: 457-464
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] キリシタン版の形2014
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学論集
  
  Volume: 47 Pages: 1-17
- NAID
  120005886882
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Journal Article] 重要文化財ドチリーナキリシタン天草版　解説2014
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  東洋文庫善本叢書2
  
  Volume: 1 Pages: 149-158
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] キリシタン版の形2013
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  上智大学国文学論集
  
  Volume: 47 Pages: 1-17
- NAID
  120005886882
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] 日本の印刷史から見たキリシタン版の特徴2013
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  「キリシタンと出版」
  
  Volume: - Pages: 89-155
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] 序説2013
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  「キリシタンと出版」
  
  Volume: - Pages: 1-19
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] 金属活字と文字の同一性2012
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  石塚晴通編「漢字字体史研究」
  
  Volume: (単行本) Pages: 28-44
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] 金属活字と文字の同一性2012
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  漢字字体史研究(勉誠出版)
  
  Pages: 28-44
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Journal Article] 金属活字と文字の同一性2012
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  石塚晴通編『漢字字体史研究』（勉誠出版）
  
  Volume: － Pages: 28-44
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Journal Article] キリシタン文献の和紙2011
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  古典籍古文書料紙事典(八木書店)
  
  Pages: 305-309
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Journal Article] キリシタン文献の和紙2011
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  古典籍古文書料紙事典(宍倉佐敏編)(八木書店)
  
  Pages: 305-309
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23251011
[Journal Article] キリシタン文献の紙2011
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  古典籍古文書料紙事典(宍倉佐敏編)
  
  Pages: 305-309
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Journal Article] 前期キリシタン版の漢字活字に就て2010
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  国語と国文学 H22-3
  
  Pages: 45-60
- NAID
  40016963019
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] 文献から言語音の歴史を辿るとは2010
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  日本語研究の12章(明治書院)
  
  Pages: 325-339
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Journal Article] 文献から言語音の歴史を辿るとは2010
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  日本語研究の12章(上野善道監修)(明治書院)
  
  Pages: 325-339
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] Base-de-datosde dicionarios portugueses para elestudo de la historiografia de la lengua japonesa de mil quinientos2010
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  西文: 1500年代の日本語研究のためのポルトガル語辞書データベース(Assuncao, Carlos,Goncalo Fernandes, Marlene Loureiro(eds.), Ideias Linguisticas na Peninsula Iberica (sec.XIV a sec.XIX) Nodus Publikationen 2 Vols.
  
  Pages: 2865-2875
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] 文献から言語音の歴史を辿るとは2010
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  「日本語研究の12章」(上野善道監修)
  
  Volume: 単行本 Pages: 325-339
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] Base-de-datos de dicionarios portugueses para el estudo de la historiografia de la lengua japonesa de mil quinientos〔スペイン語〕2010
- Author(s)
  TOYOSIMA, Masayuki
- Journal Title
  
  Ideias Linguisticas na Peninsula Iberica (sec.XIV a sec.XIX)
  
  Volume: vol.2 Pages: 865-875
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Journal Article] Base-de-datos de dicionarios portugueses para el estudo de la historiografia de la lengua japonesa de mil quinientos2010
- Author(s)
  TOYOSIMA, Masayuki
- Journal Title
  
  Ideias Linguísticas na Península Ibérica (séc. XIV a Séc. XIX)
  
  Volume: vol.2 Pages: 865-875
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Journal Article] Base-de-datos de dicionarios portugueses para el estudo de la historiogr afia de la lengua japonesa de mil quinientos2010
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki (豊島正之)
- Journal Title
  
  Ideias Linguisticas na Peninsula Iberica (sec.XIV a sec.XIX).Assuncao, Carlos, Gongalo Fernandes Marlene Loureiro (eds.)
  
  Volume: 単行本 Pages: 865-875
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] 文献から言語音の歴史を辿るとは2010
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  (明治書院)『日本語研究の12章』
  
  Pages: 325-339
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Journal Article] 前期キリシタン版の漢字活字に就て2010
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  国語と国文学 3号
  
  Pages: 45-60
- NAID
  40016963019
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] 通事ロドリゲスの故郷セルナンセーリェを訪ねて--通事自身の言語を探る2009
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  日本近代語研究 5
  
  Pages: 277-292
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] キリシタン版の文字と版式2009
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  活字文化史の現在(府川充男・小宮山博史編)(勉誠出版)
  
  Pages: 69-103
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] 漢字の同一性に就て2009
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  漢字情報と漢文訓読(池田証寿編)(北海道大学大学院文学研究科)
  
  Pages: 186-189
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] 通事ロドリゲスの故郷セルナンセーリェを訪ねて- 通事自身の言語を探る2009
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  日本近代語研究(ひつじ書房) 5
  
  Pages: 277-292
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] OVocabulario da lingua de Japao (1603) como base para compor um vocabularioportuguess2008
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  葡文: ポルトガル語辞書編纂の淵源としての1603 年刊日ポ辞書](Congresso internacional de Lingua poruguesa, filosofia e literaturas de lingua portuguesa (CCAA Editora, Rio de Janeiro)
  
  Pages: 483-485
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Journal Article] 国字本キリシタン文献のimpositionに就て2006
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  訓点語と訓点資料 116
  
  Pages: 49-53
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320070
[Journal Article] On the imposition method of the early Christian documents' Japanese publication2006
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki
- Journal Title
  
  Kuntengo-to-Kunten-Shiryo 116
  
  Pages: 49-53
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320070
[Journal Article] 国字本キリシタン文献のimpositionに就て2006
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  訓点語と訓点資料 116(印刷中)
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320070
[Journal Article] Studies in Formosan Documents of Ogawa Naoyoshi and Asai Erin2005
- Author(s)
  MIO, Y., TOYOSHIMA, M.eds.
- Journal Title
  
  Tokyo : ILCAA (in Japanese)
  
  Pages: 395-395
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-13CE2001
[Journal Article] 漢字による情報交換と漢字制限2002
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  漢字文化圏の諸相
  
  Pages: 37-54
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-13CE2001
[Journal Article] Information Exchange by Han charac- ters and Limiting the Character Number2002
- Author(s)
  TOYOSHIMA, M.
- Journal Title
  
  Kanji-Bunkaken no Shosou, Tsukuba University (in Japanese)
  
  Pages: 37-54
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-13CE2001
[Journal Article] On Guia do Pecador2001
- Author(s)
  TOYOSHIMA, M.
- Journal Title
  
  Ohara S. ed., Guia do Pecador, Kirisitan kenkyu 38(in Japanese)
  
  Pages: 354-392
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-13CE2001
[Journal Article] 「ぎやどぺかどる」解説2001
- Author(s)
  豊島正之
- Journal Title
  
  ぎやどぺかどる(「キリシタン研究」38)(尾原悟編)
  
  Pages: 354-392
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-13CE2001
[Presentation] Tradition and innovations in the Jesuit Japanese grammars2022
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Organizer
  450 anos De institvtione grammatica libri tres: a gramatica latino-portuguesa de Manuel Alvares no mundo moderno
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Presentation] キリシタン版での「；」の用法2022
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  キリシタン語学研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Presentation] Explanations vs Definitions in the Early Japanese Missionary Translations2022
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Organizer
  Religion, Translation and Transnational Relations: Japan and (Counter-) Reformation Europe
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Presentation] 太平記抜書の版式に就て2021
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  キリシタン語学研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Presentation] When a "Round-trip" fails in dictionaries2021
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Organizer
  XIII Congresso internacional de Estudos japoneses no Brasil
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Presentation] キリシタン語学書のポルトガル語綴り字規範に就て2021
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  キリシタン語学研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01267
[Presentation] Normative and descriptive grammars -- adaptation of the Iberian trend by the Jesuits in Japan2019
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki
- Organizer
  Japon y el Siglo de Oro espanol en un conexto global(Universidade Autonoma de Madrid, Spain)
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Presentation] Innovations in book production in the Early Jesuit Mission in Japan2019
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Organizer
  International symposium : Historical legacies of christianity in east Asia
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Presentation] キリシタン文献の典拠問題：聖人伝・奇跡譚の場合2019
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  第11回キリシタン語学研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Presentation] Normative and descriptive grammars -- adaptation of the Iberian trend by the Jesuits in Japan2018
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  Japon y el Siglo de Oro espanol en un conexto global
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03369
[Presentation] 能楽伝書類の国語学的研究 ―規範と記述の問題―2018
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  「能楽資料研究の可能性」野上記念法政大学能楽研究所
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Presentation] 宣教時代の文法学に見る普遍性－ラテン語で書く日本語文法2018
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  キリシタン語学の最先端－大航海時代のキリシタン文献を通じてみるヨーロッパ言語と日本語の邂逅
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Presentation] The roots of "raiz" (root) in the Jesuit grammars2018
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Organizer
  The 10th International Conference of Missionary Linguistics, Rome
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Presentation] バチカン図書館蔵バレト写本の基礎的考察2017
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  第7回キリシタン語学研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Presentation] ロドリゲス文典の「中性動詞」に就て2017
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  第8回キリシタン語学研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02341
[Presentation] Databases of lexical and grammatical sources, with Portuguese influences (2016
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki (Angelo Cattaneo 代読)
- Organizer
  O espaco das Linguas -- A lingua portuguesa no mundo do inicio da idade moderna (sec. XV a XVII)
- Place of Presentation
  Universidade nova de Lisboa (Portugal)
- Year and Date
  2016-02-17
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15F15739
[Presentation] 日本活字印刷の黎明期2013
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所フォーラム
- Place of Presentation
  東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Presentation] Creation of metallic movable types of Japanese KANJI/KANA by the Jesuits2012
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki, Shirai, Jun
- Organizer
  7th International Conference on Missionary Linguistics
- Place of Presentation
  University of Bremen (Germany)
- Year and Date
  2012-03-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Presentation] Creation of metallic movable types of Japanese KANJI/KANA by the Jesuits2012
- Author(s)
  SHIRAI,Jun & TOYOSHIMA,Masayuki
- Organizer
  The 7th international conference on Missionary Linguistics
- Place of Presentation
  University of Bremen, Germany
- Year and Date
  2012-03-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Presentation] 金属活字の製作に於ける異体字2011
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  国際シンポジウム「字体規範と異体の歴史」
- Place of Presentation
  東京外国語大学(東京都)
- Year and Date
  2011-12-18
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23251011
[Presentation] Fazer ligacoes entre dicionarios historicos on-line, e manter bases-de-dados distribuidos2011
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki
- Organizer
  Simposio sobre a historiografia linguistica (CEDOCH, Universidade de Sao Paulo, Brasil)
- Place of Presentation
  CEDOCH, Universidade de Sao Paulo, Brasil(招待講演)
- Year and Date
  2011-09-30
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Presentation] Arquivos digitais japoneses para a pesquisa da historiografia linguistica2011
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki
- Organizer
  Simposio internacional "Estudos japoneses na America Latina : Dialogos, perspectivas e projetos conjuntos"
- Place of Presentation
  Associacao brasileira de estudos japoneses(ABEJ), Centro de estudos japoneses, Sao Paulo, Brasil(招待講演)
- Year and Date
  2011-09-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Presentation] Fazer ligacoes entre dicionarios historicos on-line, e manter bases-de-dados distribuidos2011
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki
- Organizer
  Simposio sobre a historiografia linguistica
- Place of Presentation
  Universidade de Sao Paulo, Brasil(招待講演)
- Year and Date
  2011-09-30
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Presentation] Arquivos digitais japoneses para a pesquisa da historiografia linguística2011
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Organizer
  Simpósio internacional "Estudos japoneses na América Latina : Diálogos, perspectivas e projetos conjuntos"
- Place of Presentation
  Associação brasileira de estudos japoneses(ABEJ), Centro de estudos japoneses, São Paulo, Brasil japoneses, Sao Paulo, Brasil
- Year and Date
  2011-09-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Presentation] 金属活字の製作に於ける異体字2011
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  漢字字体史研究国際シンポジウム「字体規範と異体の歴史」
- Place of Presentation
  東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
- Year and Date
  2011-12-18
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093
[Presentation] Manter os base-de-datos dos dicionários portuguêses2010
- Author(s)
  TOYOSIMA, Masayuk
- Organizer
  Workshop on multilingual dictionary databases
- Place of Presentation
  Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
- Year and Date
  2010-11-25
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Presentation] Creation of Typefaces and Repertoire of Characters in the Early Jesuit Mission Press in Japan2010
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  Symposium "Legacies of the book-Earlymissionary printing in Asia and theAmericas"
- Place of Presentation
  University of San Francisco, USF Main Campus, Fromm Hall,USA)(招待発表)
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Presentation] Creation of Typefaces and Repertoire of Characters in the Early Jesuit Mission Press in Japan2010
- Author(s)
  TOYOSIMA, Masayuki
- Organizer
  Symposium "Legacies of the book--Early missionary printing in Asia and the Americas"
- Place of Presentation
  University of San Francisco
- Year and Date
  2010-09-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Presentation] Manter os base-de-datos dos dicionarios portugueses e multi-linguais dosmil quinhentos〔ポルトガル語〕2010
- Author(s)
  TOYOSIMA, Masayuki
- Organizer
  Workshop on multilingual dictionary databases
- Place of Presentation
  Universidade de Tras-os-Montes e Alto Douro
- Year and Date
  2010-11-25
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Presentation] Creation of Typefaces and Repertoire of Characters in the Early Jesuit Mission Press in Japan2010
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki(豊島正之)
- Organizer
  Symposium "Legacies of the book -- Early mission ary printing in Asia and the Americas"
- Place of Presentation
  Ricci Institute, University of San Francisco, (CA., USA) 招待講演
- Year and Date
  2010-09-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Presentation] Stages in typesetting Japanese Characters in the Jesuit mission press in the late2010
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  16th centuries (VI International Conference on Missionary Linguistics, 2010.3.16 -2010.3.19, ILCAA)
- Year and Date
  2010-03-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Presentation] キリシタン版「ひですの経」の書誌2009
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  共同プロジェクト「宣教に伴う言語学」平成21 年度第1 回研究会
- Place of Presentation
  東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
- Year and Date
  2009-11-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Presentation] Metodo de identificar verbetes em base-de-dados dos dicionarios portugueses medievais [西文:ポルトガル語辞書データベースに於ける語の同一性の認定方法]2009
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  VII Congresso internacional de la sociedade espanola dela historiografia linguistic [第7回スペイン歴史言語学会国際大会]
- Place of Presentation
  Universidade de Tras-os-Montes e AltoDouro, Vila Real, Portugal(招待発表)
- Year and Date
  2009-11-06
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Presentation] 用紙から見るキリシタン版(「活字印刷の文化史」梓行記念セミナー2009
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  印刷博物館
- Place of Presentation
  (依頼講演)
- Year and Date
  2009-08-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Presentation] Metodo de identificar verbetes em base-de-dados dos dicionarios portugueses medievais2009
- Author(s)
  TOYOSHIMA, Masayuki
- Organizer
  VII Congresso internacional de la sociedade espanola de la historiografia linguistica
- Place of Presentation
  Universidade de Tras-os-Montes e Alto Douro, Portugal
- Year and Date
  2009-11-06
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520408
[Presentation] Fazer ligações entre dicionários históricos on-line, e manter bases-de-dados distribuidos
- Author(s)
  TOYOSHIMA,Masayuki
- Organizer
  Simpósio sobre a historiográfia linguística, Simpósio sobre a historiográfia linguística
- Place of Presentation
  Universidade de São Paulo, Brasil
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320087
[Presentation] キリシタン文献II
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  東洋のコディコロジー「非漢字文献」
- Place of Presentation
  東洋文庫（東京都文京区）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23251011
[Presentation] キリシタン文献II
- Author(s)
  豊島正之
- Organizer
  東洋文庫：東洋のコディコロジー
- Place of Presentation
  東洋文庫
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320093

1. ISHIZUKA Harumichi (10002289)

# of Collaborated Projects: 5 results

# of Collaborated Products: 0 results
2. IZUMO Asako (60084208)

# of Collaborated Projects: 5 results

# of Collaborated Products: 0 results
3. SHIRAI Jun (20312324)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 3 results
4. KISHIMOTO Emi (50324877)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 0 results
5. TAKADA TOMOKAZU (90415612)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
6. IKEDA Shoju (20176093)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
7. MARUYAMA Toru (40165949)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
8. TAKASHIMA Jun (40202147)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
9. MACHIDA Kazuhiko (70134749)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
10. MINEGISHI Makoto (20190712)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
11. ITO Chiyuki (20361735)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
12. AKAO Eikei (20175764)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
13. OTSUKI Makoto (60291994)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
14. YOKOYAMA Shoichi (60182713)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
15. SHIBANO Kohji (50216024)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
16. KAMIOKA Kohji (80014512)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
17. Yamanaka Reiko (60240058)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
18. 竹内晶子 (10409344)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
19. 高橋悠介 (40551502)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
20. 玉村恭 (50575909)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
21. 宮本圭造 (70360253)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
22. ペレッキアディエゴ (70802164)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
23. 横山太郎 (90345075)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
24. ITO Hideto (80251560)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
25. CHO Eui-sung (20343725)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
26. NAM Yunjin (30316830)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
27. MURATA Hiroshi (30346738)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
28. FUKUI Rei (50199189)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
29. ONO Yoshihiko (20126022)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
30. KOSUKEGAWA Teiji (20201486)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
31. TOUYAMA Hideo (20469109)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
32. OCHIAI Toshinori (10123431)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
33. OKADA Yoshihiro (30127063)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
34. HASHIMOTO Yu (50416559)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
35. TOKUNAGA Yoshitugu (50254694)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
36. NAGASAKI Kiyonori (30343429)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
37. YAMADA Kenzo (00221656)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
38. SUZUKI Toshiyuki (00216417)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
39. FUNATO Michiko (70255371)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
40. TAKAGI Gen (00226747)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
41. IIKURA Youichi (40176037)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
42. HOSHI Izumi (80292994)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
43. BHASKARARAO Peri (00272617)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
44. MIYAZAKI Koji (40174156)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
45. 守岡知彦 (40324701)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
46. 中嶋幹起 (10014507)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
47. 内藤雅雄 (00014506)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
48. 児玉竜一 (10277783)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
49. M G Watson (20190283)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
50. 林容市 (40400668)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
51. 高桑いづみ (60249919)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
52. 中野顕正 (10882813)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
53. 表きよし (30214224)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
54. 伊海孝充 (30409354)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
55. 中野遥 (60870441)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
56. 森幹彦 (70362423)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
57. 日置貴之 (70733327)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
58. 畠山久 (20725882)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
59. IMURE Galambos

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
60. VOROBEVA Galina

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
61. LIN liping

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
62. SCHWEMMER PATRICK

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results

TOYOSHIMA Masayuki 豊島 正之

豊島 正之

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

原典資料に基づく、キリシタン語学の集大成Principal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Fundamental restructure of the Missionary Linguistics in Japan based on the source documentsPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

キリシタン文献類に基づく能楽及び近世初期日本芸能史の研究Host Researcher

Host Researcher

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Identifying vocabularies of the Japanese Early Christian documents by multi-lingual dictionariesPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Lexicographical study of the dictionaries of the Japanese early Christian documents, based on the database of the contemporary polyglot dictionariesPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Lexicographical study of the dictionaries of the Japanese early Christian documents, based on the database of the contemporary polyglot dictionariesPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Quantitative research on Japanese scripts in early Edo era, based on the comprehensive database of the Early Christian documentsPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

TOYOSHIMA Masayuki 豊島正之

豊島正之