Uchida Mayumi 内田真弓

… Alternative Names

内田真弓ウチダマユミ

UCHIDA Mayumi 内田真弓

Less

Researcher Number	10712169
Affiliation (Current)	2025: 関西外国語大学, 英語国際学部, 准教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2022 – 2023: 関西外国語大学, 英語国際学部, 准教授 2021: 関西外国語大学, 英語国際学部, 講師 2017 – 2019: 関西外国語大学, 英語国際学部, 講師 2013 – 2014: 関西外国語大学, 国際言語学部, 講師
Review Section/Research Field	Principal Investigator Education and related fields / Foreign language education Except Principal Investigator Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
Keywords	Principal Investigator 成果評価 / 授業評価 / 自動評価 / 留学成果 / 学習者コーパス / 翻訳 / 英語教育 Except Principal Investigator 通訳技術習得過程のモデル化 / 通訳教材難易度の自動測定法 / 通訳技術の自動評価法 … More / 通訳学習支援システム / 自動評価 / コミュニティー通訳 / データ収集ツール / 自動評価ツール / 通訳過程 / コミュニティ通訳 / 通訳コーパス / 学習者コーパス Less

Exploration of Component Technologies for Constructing Interpreter Technology Learner Corpora and Learning Support Systems
- Principal Investigator
  
  Katsunori Kotani
- Project Period (FY)
  2021 – 2023
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
- Review Section
  
  Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
- Research Institution
  Kansai Gaidai University
The fundamental study for developing a technology to evaluate study-abroad outcomesPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  Uchida Mayumi
- Project Period (FY)
  2017 – 2019
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
- Research Field
  
  Education and related fields
- Research Institution
  Kansai Gaidai University
Introducing translation into Japanese English education through corpus-based analysisPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  UCHIDA Mayumi
- Project Period (FY)
  2013 – 2014
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
- Research Field
  
  Foreign language education
- Research Institution
  Kansai Gaidai University

All 2019 2018 2017 2015 2014 2013 Other

All Journal Article Presentation

[Journal Article] Corpus-based Evaluation of the Global Competence for Computer-assisted Studying Abroad2019
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  Proceedings of Singapore Learning Design and Technology Conference 2019
  
  Volume: 1
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Journal Article] A Quantitative Analysis of Study Abroad Process Evaluation2019
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  Proceedings of 11th International Conference on Education and New Learning Technologies
  
  Volume: 1 Pages: 5706-5710
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Journal Article] A study-abroad supporting tool for the acquisition of study abroad outcomes2018
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  ICERI2018 Proceedings
  
  Volume: 1 Pages: 1471-1475
- DOI
  10.21125/iceri.2018.1335
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Journal Article] Comment corpus for study abroad program evaluation2018
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  Proceedings of the 4th Asia Pacific Corpus Linguistics Conference
  
  Volume: 1 Pages: 459-462
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Journal Article] Automatic Classification of Students’ Opinions for Study Abroad Program Evaluation2018
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  INTED2018 Proceedings
  
  Volume: なし Pages: 5581-5584
- DOI
  10.21125/inted.2018.1318
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Journal Article] An Opinion Analysis for Study Abroad Programs2017
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  ICERI2017 Proceedings
  
  Volume: なし Pages: 3871-3873
- DOI
  10.21125/iceri.2017.1032
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Journal Article] A Corpus for Analysis of Unlearned Lexical and Syntactic Elements among Learners of English as a Foreign Language.2015
- Author(s)
  K. Kotani, T. Yoshimi, M. Uchida.
- Journal Title
  
  Input a Word, Analyze the World: Selected Approaches to Corpus Linguistics.
  
  Volume: 1
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Journal Article] Using a Learner Translation Corpus to Uncover Difficulties in Reading English.2014
- Author(s)
  K. Kotani, T. Yoshimi, M. Uchida.
- Journal Title
  
  Proceedings of 6th International Conference on Corpus Linguistics.
  
  Volume: 1 Pages: 101-102
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Journal Article] A Back-translation Method for Developing Reading and Writing Skills2014
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  Proceedings of 3rd International Conference on Issues in Language Teaching and Learning among Non-Native Speakers
  
  Volume: 不明 Pages: 1221-1225
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Journal Article] Machine Translation as a Tool in Learning of English as a Foreign Language.2014
- Author(s)
  K. Kotani, M. Uchida.
- Journal Title
  
  INTED (International Technology, Education and Development Conference) 2014 Proceedings.
  
  Volume: 1 Pages: 1221-1225
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Journal Article] Machine Translation as a Tool in Learning of English as a Foreign Language2014
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  Proceedings of International Technology, Education and Development
  
  Volume: 不明 Pages: 1-10
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Journal Article] Using a learner translation corpus to uncover difficulties in reading English2014
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Takehiko Yoshimi, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  Proceedings of 6th International Conference on Corpus Linguistics
  
  Volume: 不明
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Journal Article] Classification of Sentence Written by Learners of English Based on2013
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Takehiko Yoshimi, Mayumi Uchida
- Journal Title
  
  Proceedings of the 6th International Conference of Education
  
  Volume: 不明 Pages: 3404-3409
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Presentation] A Quantitative Analysis of Study Abroad Process Evaluation2019
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  11th International Conference on Education and New Learning Technologies
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Presentation] Corpus-based Evaluation of the Global Competence for Computer-assisted Studying Abroad2019
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  Singapore Learning Design and Technology Conference 2019
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Presentation] Automatic Classification of Students’ Opinions for Study Abroad Program Evaluation2018
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  12th International Technology, Education and Development Conference
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Presentation] A study-abroad supporting tool for the acquisition of study abroad outcomes2018
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  11th annual International Conference of Education, Research and Innovation
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Presentation] Opinion corpus for assessment of study abroad program2018
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  X International Conference on Corpus Linguistics
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Presentation] Comment corpus for study abroad program evaluation2018
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  ASIA-PACIFIC CORPUS LINGUISTICS CONFERENCE 2018
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Presentation] Automatic classification of student's opinions for study abroad program evaluation2018
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  12th International Technology, Education and Development Conference
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Presentation] An Opinion Analysis for Study Abroad Programs2017
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  10th annual International Conference of Education, Research and Innovation
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K18679
[Presentation] Using a learner translation corpus to uncover difficulties in reading English2014
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Takehiko Yoshimi, Mayumi Uchida
- Organizer
  6th International Conference on Corpus Linguistics
- Place of Presentation
  Gran Canaria, Spain
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Presentation] Machine Translation as a Tool in Learning of English as a Foreign2014
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  8th International Technology, Education and Development Conference
- Place of Presentation
  Valencia, Spain
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Presentation] A Back-translation Method for Developing Reading and Writing Skills2014
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Mayumi Uchida
- Organizer
  3rd International Conference on Issues in Language Teaching and
- Place of Presentation
  Shah Alam, Malaysia
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Presentation] Classification of Sentence Written by Learners of English Based on2013
- Author(s)
  Katsunori Kotani, Takehiko Yoshimi, Mayumi Uchida
- Organizer
  6th International Conference of Education, Research and Innovation
- Place of Presentation
  Seville, Spain
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Presentation] 大学における翻訳を取り入れた英語教育の試み
- Author(s)
  Mayumi Uchida
- Organizer
  第67回関西英語英米文学会大会
- Place of Presentation
  大阪産業大学・梅田サテライトキャンパス
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084
[Presentation] Using a Learner Translation Corpus to Uncover Difficulties in Reading English.
- Author(s)
  K. Kotani, T. Yoshimi, M. Uchida.
- Organizer
  6th International Conference on Corpus Linguistics.
- Place of Presentation
  Las Palmas de Gran Canaria, Spain.
- Year and Date
  2014-05-22 – 2014-05-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25884084

1. Katsunori Kotani (30440994)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 26 results
2. 井佐原均 (20358881)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
3. 吉見毅彦 (50368031)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results

Uchida Mayumi 内田 真弓

内田 真弓 ウチダ マユミ

UCHIDA Mayumi 内田 真弓

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Exploration of Component Technologies for Constructing Interpreter Technology Learner Corpora and Learning Support Systems

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

The fundamental study for developing a technology to evaluate study-abroad outcomesPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Introducing translation into Japanese English education through corpus-based analysisPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Journal Article] Corpus-based Evaluation of the Global Competence for Computer-assisted Studying Abroad2019

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] A Quantitative Analysis of Study Abroad Process Evaluation2019

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] A study-abroad supporting tool for the acquisition of study abroad outcomes2018

Author(s)

Journal Title

DOI

Data Source

[Journal Article] Comment corpus for study abroad program evaluation2018

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Automatic Classification of Students’ Opinions for Study Abroad Program Evaluation2018

Author(s)

Journal Title

DOI

Data Source

[Journal Article] An Opinion Analysis for Study Abroad Programs2017

Author(s)

Journal Title

DOI

Data Source

[Journal Article] A Corpus for Analysis of Unlearned Lexical and Syntactic Elements among Learners of English as a Foreign Language.2015

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Using a Learner Translation Corpus to Uncover Difficulties in Reading English.2014

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] A Back-translation Method for Developing Reading and Writing Skills2014

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Machine Translation as a Tool in Learning of English as a Foreign Language.2014

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Machine Translation as a Tool in Learning of English as a Foreign Language2014

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Using a learner translation corpus to uncover difficulties in reading English2014

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Classification of Sentence Written by Learners of English Based on2013

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Presentation] A Quantitative Analysis of Study Abroad Process Evaluation2019

Uchida Mayumi 内田真弓

内田真弓ウチダマユミ

UCHIDA Mayumi 内田真弓