Suzuki Masae 鈴木雅恵

… Alternative Names

SUZUKI Masae 鈴木雅恵

Less

Researcher Number	70268291
Other IDs
External Links
Affiliation (Current)	2025: 京都産業大学, 外国語学部, 教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2010 – 2021: 京都産業大学, 外国語学部, 教授 2006 – 2007: 京都産業大学, 外国語学部, 教授 2002 – 2003: 京都産業大学, 語学教育研究センター, 助教授
Review Section/Research Field	Principal Investigator Art at large / Literatures/Literary theories in other countries and areas / 文学一般(含文学論・比較文学)・西洋古典 / Study of the arts/History of the arts/Arts in general Except Principal Investigator Basic Section 01050:Aesthetics and art studies-related / Aesthetics and studies on art / Study of the arts/History of the arts/Arts in general
Keywords	Principal Investigator 沖縄芝居 / アジア / 沖縄 / 比較演劇 / シェイクスピア / オセロ / 沖縄演劇 / シェイクスピア上演 / 演劇 / 上演 … More / 琉球歌劇 / 乙姫劇団 / 劇団うない / 翻案 / 新作能 / 比較文学 / 翻訳 / 異文化交流 / 楚劇 / 伝統芸能 / ポストコロニアリズム / 新作組踊 / 伝統演劇 / 東西演劇交流 / 劇団「うない」 / アジアの伝統演劇 / COMPARATIVE CULTURE / REPRESENTATION / JURI / TSUJI / FEMALE PERFORMERS / WORLD THEATRE / OKINAWAN DRAMA / ACTTRESS / 女性の表象 / 芸能 / 八月十五日の茶屋 / 比較文化 / 表象 / ジュリ(尾類) / 辻 / 芸能する女性 / 女優 / local theatre / New Asia (s) / Asian theatre / Yamato (Mainland Japan) / Okinawa / Reception / Productions and Adaptations / Shakespeare / 口立て(くちだて) / 近代化と植民地化 / 汎アジア / 受容と翻案(ほんあん) / 近代化 / 植民地化 / シェイクスピア受容 / 地域演劇 / ニュー・アジア / アジア演劇 / 大和化 / 受容と翻案 / マクベス / アジアの伝統芸能 / 妖精 / 翻案劇 / 間好子 / 野田秀樹 / アジアのシェイクスピア / 夏の夜の夢 / グローバリズムとローカリズム / 古典の近代化 / 伝統劇 / 地方劇 / アジアの伝統と西欧化 / 大和と沖縄 … More Except Principal Investigator 演劇の近代化 / アジア演劇 / ポストコロニアリズム / 伝統演劇 / ポストコロニアル演劇 / グローバリゼーション / アイデンティティ / アジア / ポストコロニアル / 演劇とナショナリズム / トランスカルチャー演劇 / 演劇における超域性 / 演劇の超域性 / トランスカルチュラル演劇 / 戦争と演劇 / トランスカルチュアラル演劇 / 演劇の越境性 / ポストグローバリゼーション / 多文化主義 / パンデミック / トランスカルチュラリズム / エコロジー / 異文化接触 / ポスト植民地主義 / 西欧演劇翻訳 / 国際情報交流 / 国際研究者交流 / 西欧演劇 / 植民地主義 / グローバルとローカル / 伝統と近代化 / シアトリカリティ / ポスト・コロニアル / パフォーマンス・スタディーズ / 近代演劇 / アジア身体 / 伝統 / 超域性 / 近代化 / モダン・ドラマ / 越境性 / パフォーマンス / 演劇史記述 / シンガポール、マレーシア、インド / 韓国、中国、台湾、香港 / 演劇史 / インターカルチャー / インターアジア / 伝統と現代 / 近現代演劇 Less

Contemporary Asian Transregional Theatre Studies: Networking of regional clusters and theatre researchers in next generation
- Principal Investigator
  
  Nagata Yasushi
- Project Period (FY)
  2018 – 2021
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 01050:Aesthetics and art studies-related
- Research Institution
  Osaka University
Asian Traditional Theatre and Shakespeare : with special focus on Ryukuan Opera and Newly Created Noh-Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  SUZUKI Masae
- Project Period (FY)
  2016 – 2019
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Art at large
- Research Institution
  Kyoto Sangyo University
Collborative Dynamic Research on Asian Contemporary theatres and Performances
- Principal Investigator
  
  NAGATA YASUSHI
- Project Period (FY)
  2014 – 2017
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Aesthetics and studies on art
- Research Institution
  Osaka University
Asian Shakespeare as Cultural Heritage -with special focus on "A Midsummer Night's Dream" in OkinawaPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SUZUKI Masae
- Project Period (FY)
  2013 – 2016
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Art at large
- Research Institution
  Kyoto Sangyo University
International Comparative Research on Asian Modern and Contemporary Theatres
- Principal Investigator
  
  NAGATA Yasushi
- Project Period (FY)
  2010 – 2013
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Study of the arts/History of the arts/Arts in general
- Research Institution
  Osaka University
"Japanese" Shakespeare as traditional, local and popular theatrePrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SUZUKI Masae
- Project Period (FY)
  2010 – 2012
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Study of the arts/History of the arts/Arts in general
- Research Institution
  Kyoto Sangyo University
OKINAWAN THEATRE AS WORLD THEATRE : A STUDY OF THE REPRESENTATION OF ACTRESSES IN MAINLAND JAPAN AND OKINAWAPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SUZUKI Masae
- Project Period (FY)
  2006 – 2007
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Literatures/Literary theories in other countries and areas
- Research Institution
  Kyoto Sangyo University
Reception and Productions of Shakespeare in Asia -Starting from Okinawa and Mainland Japan-Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  SUZUKI Masae
- Project Period (FY)
  2002 – 2003
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  文学一般(含文学論・比較文学)・西洋古典
- Research Institution
  Kyoto Sangyo University

[Book] 新作能オセロ2019
- Author(s)
  泉紀子編、辰巳満次郎、瀬戸宏、鈴木雅恵他８名著
- Total Pages
  199
- Publisher
  和泉書院
- ISBN
  9784757608931
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Book] 新作能オセロ2019
- Author(s)
  鈴木雅恵他
- Total Pages
  197
- Publisher
  和泉書房
- ISBN
  4757608934
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00624
[Book] A History of Japanese Theatre2016
- Author(s)
  Jonah Salz編、Monica Bethe, Cody Poulton, Lawrence Kominz, Thomas Rimer, Samuel Leiter, Paul Griffith, Willam Lee, Barbara Thornbury, Daniel Gallimore, Masae Suzuki and 47 others
- Total Pages
  550
- Publisher
  Cambridge University Press
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Book] A History of Japanese Theatre2016
- Author(s)
  Ed.Jonah Saltz, Masae Suzuki, Monica Bethe, Cody Poulton, Lawrence Kominz, Thomas Rimer, Samuel Leiter, Paul Griffith, William Lee, Barbara Thornbury, Daniel Gallimore and 47 others
- Total Pages
  550
- Publisher
  Cambridge University Press
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Book] 新作能　マクベス2015
- Author(s)
  鈴木雅恵　他
- Total Pages
  165
- Publisher
  和泉書院
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Book] 新作能　マクベス2015
- Author(s)
  泉紀子編　（泉紀子、辰巳満次郎、鈴木雅恵、恵阪悟、藤原千沙、荒木泰恵他)
- Total Pages
  165
- Publisher
  和泉書院
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Book] 新作能マクベス2015
- Author(s)
  泉紀子、鈴木雅恵、辰巳満次郎、陳怡伶、江坂悟、野村萬斎、藤原千沙、荒木泰恵、三橋佳奈子、中尾薫
- Total Pages
  184
- Publisher
  和泉書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Journal Article] ”A Horse, a horse!　My　kingdom for a horse!”: “Horse” as a character in the Japanese and Chinese versions of Richard III2020
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Journal Title
  
  京都産業大学総合学術研究所所報
  
  Volume: 15 Pages: 163-173
- NAID
  120006894989
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00624
[Journal Article] Shinsaku-Noh Othello2016
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Journal Title
  
  The Shakespeare Society of Japan
  
  Volume: Vol.53 Pages: 79-82
- Peer Reviewed / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Journal Article] Okinawan theatre: boundary of Japanese theatre2016
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Journal Title
  
  A History of Japanese Theatre, Cambridge
  
  Volume: 1 Pages: 150-154
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Journal Article] “Shinsaku-Noh Othello”2016
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Journal Title
  
  Shakespeare Studies Volume 53, The Shakespeare Society of Japan
  
  Volume: 53 Pages: 79-82
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Journal Article] Performance Review: Shinsaku-Noh Othello2015
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Journal Title
  
  Shakespeare Studies
  
  Volume: 53 Pages: 79-82
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Journal Article] ”The Representation oｆ Women in Okinawan Theatre: From Shakespeare to Shinsaku-kumiodori”2013
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Journal Title
  
  「復帰40年沖縄国際シンポジウム論集」(仮題、早稲田大学)
  
  Volume: 未定
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Journal Article] The Representation of Women in Okinawan Theatre: From Shakespeare to Shinsaku-kumiodori2013
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Journal Title
  
  「復帰 40 年沖縄国際シンポジウム論集」(仮題、早稲田大学)
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Journal Article] The Representation oｆ Women in Okinawan Theatre: From Shakespeare to Shinsaku-kumiodori2013
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  復帰40年沖縄国際シンポジウム論集
  
  Volume: 早稲田大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320035
[Journal Article] 「シェイクスピア・能・組踊　－『マクベス』と『オセロ』の翻案舞台化を中心に」2012
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  与那覇晶子編「組踊の系譜」ー朝薫の五番から沖縄芝居、そして「人類館」へー
  
  Volume: １ Pages: 54-64
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Journal Article] 「シェイクスピア・能・組踊-『マクベス』と『オセロ』の翻案舞台化を中心に」与那覇晶子編「組踊の系譜」ー朝薫の五番から沖縄芝居2012
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  そして「人類館」へーシンポジウム「組踊の系譜」・「劇場と社会」(彩優印刷)
  
  Pages: 54-64
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Journal Article] 雅萍(Ya-ping Chen)『解放と統制:初期台湾モダンダンスにおける植民地的近代と女性の舞踊身体』について2011
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  西洋比較演劇研究
  
  Volume: 10号 Pages: 142-143
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Journal Article] 陳雅萍著『解放と統制:初期台湾モダンダンスにおける植民地的近代と女性の舞踊身体』について2011
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  西洋比較演劇研究
  
  Volume: 10号 Pages: 142-143
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Journal Article] 沖縄における「伝統演劇とMODERNITY」-またはジュリ馬神事体験記-2007
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  演劇評論誌「あくと」季刊act 12
  
  Pages: 14-15
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Journal Article] Performance Review : The DRUNKARD'S REVENGE and LOVE'S LABOR. Adapted and directed by Sekine Masaru from Willlian Shakespeare's Twelfth Night. Performed by Roma Kyogen. Japanese National Tour.20052007
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  Asian Theatre Journal Volune.24,Number 1
  
  Pages: 278-284
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Journal Article] Performance Review:THE DRUNKARD'S REVENGE and LOVE'S LABOR.Adapted and directed by Sekine Masaru from Willliam Shakespeare's Twelfth Night.Performed by Roma Kyogen,Japanese National Tour,20052007
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  Asian Theatre Journal Volume24,Number1
  
  Pages: 278-284
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Journal Article] Performance Review : The Drunkard's Revenge and Love's Labor adapted and directed by Sekine Masaru From William Shakespeare's Twelfth Night, performed By Roma Kyogen, Japanese National Tour, 20052007
- Author(s)
  Suzuki, Masae
- Journal Title
  
  ASIAN THEATER JOURNAL VOLUME 24, NUMBER 1
  
  Pages: 278-284
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Journal Article] Tradition and Modernity in Okinawan Theater, or the Observation of the Sacred Rites of Juri Uma2007
- Author(s)
  Suzuki, Masae
- Journal Title
  
  ACT No.12
  
  Pages: 14-15
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Journal Article] 沖縄における「伝統演劇とMODERNITY」-またはジュリ馬神事体験記-2007
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Journal Title
  
  演劇評論誌「あくと」季刊act No.12
  
  Pages: 14-15
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] Nakae Yushi's "Okinawan Midsummer Night's Dream"2021
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  International Federation of Theatre Research
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] 能法劇団とサミュエル・ベケット＠40年2021
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  西洋比較演劇研究会2021年度 11月例会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00624
[Presentation] 近世イングランド文学とユートピア的「島」幻想2020
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本英文学会第92回全国大会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00624
[Presentation] The Transformation of Othello in Noh and Kumiodori: The Intersection of Shakespeare and classical Japanese and Okinawan theatre2020
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  Korean Shakespeare Society
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] The Transformation of Othello in Noh and Kumiodori: The Intersection of Shakespeare and Classical Japanese and Okinawan Theatre2020
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  The 4th ASA(Asian Shakespeare Association) Conference
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00624
[Presentation] 沖縄のA Midsummer Night’s Dream と「島」幻想2020
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本英文学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] Talks with Matsuoka：シェイクスピアの戯曲の翻訳に関わって2018
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  新作能研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] The　Reception of Shakespeare in Japan2018
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  武漢劇院主催交流会
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00624
[Presentation] The　Reception of Shakespeare in Japan2018
- Author(s)
  鈴木雅恵（Masae Suzuki)
- Organizer
  日本新作能《麦克白》放映会　（中国　武漢）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] 松岡和子氏との対談の原稿化について2017
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  羽衣国際大学新作能研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Presentation] 「日本『オセロ』の受容と能」2017
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  新作能研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] 『新作能マクベス』への道2016
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本比較文学会関西支部例会
- Place of Presentation
  帝塚山学院大学、奈良、日本
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Presentation] “Shakespeare, Noh, Kumiodori and Ryukyu Opera: Recreating Shakespeare in classical Japanese and Okinawan theatre”2016
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  World Shakespeare Congress (国際シェイクスピア学会）
- Place of Presentation
  King Edward School(英国ウォリックシャー・Stratford-upon-Avon）
- Year and Date
  2016-08-02
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] 『新作能マクベス』への道2016
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本比較文学会関西支部研究例会
- Place of Presentation
  帝塚山学院大学狭山キャンパス図書館2階スマートラボ内Ｆ棟201教室(大阪府大阪狭山市）
- Year and Date
  2016-04-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] Shakespeare, Noh, Kumiodori and Ryukyu Opera: Recreating Shakespeare in classical Japanese and Okinawan theatre2016
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  The World Shakespeare Congress
- Place of Presentation
  King Edward 4 School、ストラッドフォード、英国
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Presentation] “Shakespeare, Noh, Kumiodori and Ryukyu Opera: Recreating Shakespeare in classical Japanese and Okinawan theatre”2016
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  World Shakespeare Congress
- Place of Presentation
  King Edward School( Stratford-upon-Avon, U.K.）
- Year and Date
  2016-08-02
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Presentation] Is all the World Still a Stage? Shakespeare and Higher Education in Japan2016
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本演劇学会研究集会
- Place of Presentation
  京都産業大学、京都、日本
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Presentation] Is all the World Still a Stage? Shakespeare and Higher Education in Japan2016
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  日本演劇学会秋の研究集会
- Place of Presentation
  京都産業大学　神山ホールセミナー室(京都府京都市）
- Year and Date
  2016-12-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02346
[Presentation] Democracy in Shakespeare in Okinawa2015
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  FIRT(IFTR)
- Place of Presentation
  University of Hyderabad, India
- Year and Date
  2015-07-27
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Presentation] Cross-Dressing in Shakespeare2014
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  International Conference on Shakespeare in Asia
- Place of Presentation
  University of Taipei
- Year and Date
  2014-05-17
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Presentation] The Duality of Okinawa Theatre : Facing China and Japan2014
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  Chinoperl International Conference
- Place of Presentation
  Philadelphia, PA USA
- Year and Date
  2014-03-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320035
[Presentation] 「日本」の「マクベス」受容と上演2014
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  羽衣国際大学日本文化研究所プロジェクト「東西伝統演劇の融合ー劇能の創作と上演ー」
- Place of Presentation
  羽衣国際大学日本文化研究所(大阪府）
- Year and Date
  2014-07-05
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Presentation] 日本のマクベスの受容と発信2014
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  東西伝統演劇の融合　－劇能の創作と上演
- Place of Presentation
  羽衣国際大学
- Year and Date
  2014-07-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Presentation] A Midsummer Night’s Dream in Okinawa2014
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  日本演劇学会全国大会
- Place of Presentation
  摂南大学
- Year and Date
  2014-06-14
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Presentation] The Stratifications of the Okinawan versions of A Midsummer Night’s Dream –from rituals to theatre and film2014
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  IFTR Congress "Theatre and Stratification"
- Place of Presentation
  Warwick University
- Year and Date
  2014-07-30
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26284019
[Presentation] The Duality of Okinawa, Theatre: Facing China and Japan2014
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  CHINOPERL International Conference
- Place of Presentation
  Phokaderphia, PA, U.S.A
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320035
[Presentation] A Misdummer Night's Dream in Okinawa2014
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本演劇学会
- Place of Presentation
  摂南大学（大阪府）
- Year and Date
  2014-06-14
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Presentation] The Stratifications of the Okinawan versions of A Midsummer Night’s Dream -from rituals to theatre and film-2014
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  国際演劇学会（FIRT)
- Place of Presentation
  Ｔｈｅ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ　ｏｆ　Ｗａｒｗｉｃｋ（英国）
- Year and Date
  2014-07-30
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Presentation] Cross-Dressing in Shakespeare2014
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  International Conference on Shakespeare in Asia
- Place of Presentation
  国立台湾大学　（台北）
- Year and Date
  2014-05-17
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Presentation] Roots and Routes; the Transformation of Puck in Mainland and Okinawa2013
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  IFTR Annual Conference
- Place of Presentation
  National Institute of Theatre, Barcelona, Spain
- Year and Date
  2013-07-23
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320035
[Presentation] Roots and Routes; the transformation of Puck in mainland Japan and Okinawa2013
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  IFTR Barcelona Conference “Re-routing Performance”
- Place of Presentation
  Institute del Teatre, Spain
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320035
[Presentation] The fantasy plays of Otohime Gekidan and Unai2013
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  Theatre Company “Unai” Lecture Demonstration
- Place of Presentation
  University of Hawaii in Manoa
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320035
[Presentation] The Fantasy plays of Otohime Gekidan and Unai2013
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  Theatre Company "Unai" Lecture Demonstration
- Place of Presentation
  University of Hawaii in Manoa, Hawaii, USA
- Year and Date
  2013-10-25
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320035
[Presentation] The Representation of Women in Okinawan Theatre : From Shakespeare to Shinsaku-kumiodori2012
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  復帰40年沖縄国際シンポジウム
- Place of Presentation
  早稲田大学小野講堂
- Year and Date
  2012-03-30
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] シェイクスピア・能・組踊-「オセロ」「マクベス」の翻案舞台化を中心に-2012
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  シンポジウム・「劇場と社会」
- Place of Presentation
  沖縄県立美術館講堂(招待講演)
- Year and Date
  2012-03-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] The Representation of Women in Okinawan Theatre: From Shakespeare to Shinsaku-kumiodori2012
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Organizer
  復帰40年沖縄国際シンポジウム
- Place of Presentation
  早稲田大学小野講堂
- Year and Date
  2012-03-30
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] シンポジウム・演劇と社会2012
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  シェイクスピア・能・組踊-「オセロ」「マクベス」の翻案舞台化を中心に-
- Place of Presentation
  沖縄県立美術館
- Year and Date
  2012-03-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] A proposal to the Asian Theatre Working Group: How can Noh/Kyogen contribute to Shakespeare productions, and how can Shakespeare contribute to indigenous theatre in Asia?2011
- Author(s)
  Masae Suzuki
- Place of Presentation
  ドイツミュンヘン大学国際演劇学会大会
- Year and Date
  2011-07-25
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] Ya-ping Chen『解放と統制』について2011
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  西洋比較演劇研究会例会
- Place of Presentation
  成城大学
- Year and Date
  2011-05-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] Shinsaku-Noh Macbeth : Tradition and Innovation (Transformation) in Noh Shakespeare2011
- Author(s)
  Masae Suzuki, Noriko Izumi
- Organizer
  FIRT(国際演劇学会)
- Place of Presentation
  大阪大学共通教育棟B108
- Year and Date
  2011-08-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] Izumi Shinsaku Noh Macbeth2011
- Author(s)
  Masae Suzuki and Noriko
- Organizer
  Tradition and Innovation (Transformation) in Noh Shakespeare
- Place of Presentation
  大阪大学国際演劇学会大会
- Year and Date
  2011-08-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] Shinsaku-Noh Macbeth : Tradition and Innovation (Transformation) in Noh Shakespeare2011
- Author(s)
  Masae Suzuki, Noriko Izumi
- Organizer
  FIRT(国際演劇学会)大阪大会
- Place of Presentation
  大阪大学(大阪府)
- Year and Date
  2011-08-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22320035
[Presentation] 沖縄における『夏の夜の夢の受容と上演』2011
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Place of Presentation
  甲南大学
- Year and Date
  2011-04-17
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] 沖縄における『夏の夜の夢』の受容と上演2010
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本比較文学会関西支部
- Place of Presentation
  甲南大学
- Year and Date
  2010-04-17
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] A proposal to the Asian Theatre Working Group : How can Noh/Kyogen contribute to Shakespeare productions, and how can Shakespeare contribute to indigenous theatre in Asia?2010
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  国際演劇学会(FIRT)
- Place of Presentation
  ミュンヘン大学
- Year and Date
  2010-07-25
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] 陳雅萍『解放と統制』について2010
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  西洋比較演劇研究会
- Place of Presentation
  成城大学
- Year and Date
  2010-05-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520159
[Presentation] The Representation of actresses in Drama and Geino2007
- Author(s)
  Suzuki, Masae
- Organizer
  Thesymposium held at the Autumn Conference for the Japanese Association of Theatre Studies, held at The Center for Equal Human Rights for Men and Women in Naha City
- Place of Presentation
  Okinawa
- Year and Date
  2007-10-24
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] 沖縄における大和経由のシェイクスピア受容2007
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  近現代演劇研究会
- Place of Presentation
  沖縄県立芸大付属研究所
- Year and Date
  2007-03-10
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] シンポジウム「演劇(芸能)に見る女優の表象」2007
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本演劇学会秋の研究集会
- Place of Presentation
  沖縄県男女共同参画センター「ているる」大ホール
- Year and Date
  2007-11-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] Shakespeare Reception through Yamato to Okinawa2007
- Author(s)
  Suzuki, Masae
- Organizer
  kingendai Engeki Kenkyukai
- Place of Presentation
  held at Okinawa University of Arts
- Year and Date
  2007-03-10
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] シンポジウム「演劇(芸能)における女優の表象」2007
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  日本演劇学会(秋の研究集会)
- Place of Presentation
  沖縄県立男女共同参画センター「ているる」大ホール
- Year and Date
  2007-11-24
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] Ur-Hamlet to Okinawan Drama2006
- Author(s)
  Suzuki, Masae
- Organizer
  International Sciety for Harmony & Combination of Culture
- Place of Presentation
  held at Miyakojima Chuo Kominkan
- Year and Date
  2006-10-14
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] 原ハムレットから沖縄芝居まで2006
- Author(s)
  鈴木雅恵
- Organizer
  国際融合文化学会
- Place of Presentation
  宮古島市中央公民館
- Year and Date
  2006-10-14
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] OKINAWANWAN THEATRE AND WORLD THEATRE:THE REPRESENTATION OF ACTRESSES IN MAINLAND JAPAN AND OKINAWA2006
- Author(s)
  鈴木雅恵・与那覇晶子
- Organizer
  FIRT(国際演劇学会)フェミニスト・グループ
- Place of Presentation
  ヘルシンキ大学
- Year and Date
  2006-08-09
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] Okinawan Theatre and World Theatre : The Representation Actresses in Mainland Japan and Okinawa2006
- Author(s)
  Suzuki, Masae, Shoko Yonaha
- Organizer
  FIRT Conference held at University of Helsinki
- Year and Date
  2006-08-09
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520280
[Presentation] Roots and Routes:The transformation of Puck in mainland Japan and Okinawa
- Author(s)
  Masae SUZUKI
- Organizer
  ＦＩＲＴ（国際演劇学会）
- Place of Presentation
  Institute of Theatre, Barcelona, Spain
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Presentation] The Duality of Okinawan Theatre: Facing "China" and "Japan"
- Author(s)
  Masae SUZUKI
- Organizer
  2014 CHINOPERL Conference
- Place of Presentation
  Philaderlphia Downtown Marriotte Room 306, PA, U.S.A.
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190
[Presentation] The fantasy plays of Otohime Gekidan and Unai: A Midsummer Night'sDream
- Author(s)
  Masae SUZUKI
- Organizer
  Theatre Company 'Unai' Lecture Demonstration
- Place of Presentation
  Room 36, Music Building, University of Hawaii i Manoa, U.S.A.
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370190

1. NAGATA Yasushi (80269969)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
2. MORI Mitsuya (10054503)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
3. SETO Hiroshi (80187864)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
4. 中尾薫 (30546247)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
5. ICHIKAWA Akira (00151465)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
6. YONAHA Shoko (30412860)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results
7. 小菅隼人 (40248993)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
8. 横田洋 (50513115)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
9. OHMINE Kayo

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results

Suzuki Masae 鈴木 雅恵

SUZUKI Masae 鈴木 雅恵

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Contemporary Asian Transregional Theatre Studies: Networking of regional clusters and theatre researchers in next generation

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Asian Traditional Theatre and Shakespeare : with special focus on Ryukuan Opera and Newly Created Noh-Principal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Collborative Dynamic Research on Asian Contemporary theatres and Performances

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Asian Shakespeare as Cultural Heritage -with special focus on "A Midsummer Night's Dream" in OkinawaPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

International Comparative Research on Asian Modern and Contemporary Theatres

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

"Japanese" Shakespeare as traditional, local and popular theatrePrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

OKINAWAN THEATRE AS WORLD THEATRE : A STUDY OF THE REPRESENTATION OF ACTRESSES IN MAINLAND JAPAN AND OKINAWAPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Reception and Productions of Shakespeare in Asia -Starting from Okinawa and Mainland Japan-Principal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Book] 新作能オセロ2019

Author(s)

Total Pages

Publisher

ISBN

Data Source

[Book] 新作能オセロ2019

Author(s)

Total Pages

Publisher

ISBN

Data Source

[Book] A History of Japanese Theatre2016

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] A History of Japanese Theatre2016

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 新作能 マクベス2015

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

Suzuki Masae 鈴木雅恵

SUZUKI Masae 鈴木雅恵

[Book] 新作能　マクベス2015

[Book] 新作能　マクベス2015

[Journal Article] ”A Horse, a horse!　My　kingdom for a horse!”: “Horse” as a character in the Japanese and Chinese versions of Richard III2020

[Journal Article] 「シェイクスピア・能・組踊　－『マクベス』と『オセロ』の翻案舞台化を中心に」2012