• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Totsuka Manabu  戸塚 学

ORCIDConnect your ORCID iD *help
… Alternative Names

TOTSUKA MANABU  戸塚 学

Less
Researcher Number 70633014
Other IDs
Affiliation (Current) 2025: 武蔵大学, 人文学部, 教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help 2024: 武蔵大学, 人文学部, 教授
2017 – 2022: 武蔵大学, 人文学部, 准教授
2015 – 2016: 常葉大学, 教育学部, 准教授
2012 – 2015: 常葉大学, 教育学部, 講師
Review Section/Research Field
Principal Investigator
Japanese literature
Except Principal Investigator
Basic Section 02050:Literature in general-related
Keywords
Principal Investigator
堀辰雄 / モダニズム / 翻訳 / プルースト / コクトー / 文体 / 近代文学 / 日本文学 / 堀口大學 / ヴァレリー … More / 王朝文学 / 書き込み調査 / 国際結婚 / 生田長江 / 中里恒子 / 永瀬清子 / 古典 / 横光利一 / 蔵書 / 旧蔵書 / 女性表現 / 福永武彦 / 中村真一郎 / 世界文学 / リルケ / ラディゲ … More
Except Principal Investigator
堀辰雄 / ネットワーク / 福永武彦 / 軽井沢 / ツーリズム / 池澤夏樹 / 日本文学 / メディア / 比較文学 / 文体 / 形式 / フィクション / ボードレール / 加藤周一 / 20世紀小説 / 1940年代 / 世界文学 Less
  • Research Projects

    (5 results)
  • Research Products

    (54 results)
  • Co-Researchers

    (4 People)
  •  福永武彦を通した1940年代の若手文学者の知的ネットワークの総合的研究:軽井沢を軸に

    • Principal Investigator
      中島 亜紀 (西岡亜紀)
    • Project Period (FY)
      2024 – 2026
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Review Section
      Basic Section 02050:Literature in general-related
    • Research Institution
      Ritsumeikan University
  •  The Young Literature Network and the Concept of "World Literature" in the 1940s: With Takehiko Fukunaga as the Axis

    • Principal Investigator
      NAKAJIMA NISHIOKA Aki
    • Project Period (FY)
      2019 – 2022
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Review Section
      Basic Section 02050:Literature in general-related
    • Research Institution
      Ritsumeikan University
  •  The Creative Linkage between Translation and Creation: Reception and Conceptual Formation of World Literature in the Showa PeriodPrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      Totsuka Manabu
    • Project Period (FY)
      2016 – 2021
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
    • Research Field
      Japanese literature
    • Research Institution
      Musashi University
      Tokoha University
  •  Study on the connection between translation and creation of modern literaturePrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      TOTSUKA Manabu
    • Project Period (FY)
      2014 – 2015
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
    • Research Field
      Japanese literature
    • Research Institution
      Tokoha University
  •  Study on the connection between translation and creation of modern literaturePrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      TOTSUKA MANABU
    • Project Period (FY)
      2012 – 2013
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
    • Research Field
      Japanese literature
    • Research Institution
      Tokoha University

All 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012

All Journal Article Presentation Book

  • [Book] 人文学のレッスン2022

    • Author(s)
      小森謙一郎・北村紗衣・戸塚学
    • Total Pages
      316
    • Publisher
      水声社
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Book] 世界文学アンソロジー―いまからはじめる2019

    • Author(s)
      秋草俊一郎・戸塚学・奥彩子・福田美雪・山辺弦
    • Total Pages
      361
    • Publisher
      三省堂
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Book] 世界文学アンソロジー―いまからはじめる2019

    • Author(s)
      秋草俊一郎・戸塚学・奥彩子・福田美雪・山辺弦共編
    • Total Pages
      364
    • Publisher
      三省堂
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 作家の蔵書を読む―神奈川近代文学館蔵・堀辰雄旧蔵洋書2023

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      年報 福永武彦の世界

      Volume: 第6号 Pages: 63-76

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 左川ちか訳・ジョイス『室楽』―作家の協同翻訳2022

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      Right Margin

      Volume: 12 Pages: 138-148

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 堀辰雄「かげろふの日記」論―古典の〈翻訳〉2022

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      武蔵大学人文学会雑誌

      Volume: 53-2 Pages: 1-24

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ⑧ 平林たい子「殴る」―文体による支配2022

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 12月 Pages: 24-39

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 言葉の形を読む―横光利一『蠅』の形式と文体2022

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      『人文学のレッスン』

      Volume: 1 Pages: 23-48

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 影響と翻訳の間―横光利一と堀辰雄の文学言語の転回2021

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      横光利一研究

      Volume: 19 Pages: 2-14

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ⑦ 佐多稲子「レストラン洛陽」―風景としての女給2021

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      『奏』

      Volume: 43 Pages: 56-75

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 影響と翻訳の間―横光利一と堀辰雄の文学言語の転回2021

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      横光利一研究

      Volume: 19号 Pages: 2-14

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ⑥ 宇野千代「脂粉の顔」―都市空間を渡り行く女2021

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      『奏』

      Volume: 42号 Pages: 61-80

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 堀辰雄を読む福永武彦 -モダニズムの継承2020

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      年報・福永武彦の世界

      Volume: 5 Pages: 59-74

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ④ 中里恒子「乗合馬車」―国際結婚と混血2020

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 40 Pages: 121-136

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 座談会・福永武彦の過去・現在・未来2020

    • Author(s)
      岩津航・近藤圭一・戸塚学・西岡亜紀・(紙上参加)飯島洋
    • Journal Title

      年報・福永武彦の世界

      Volume: 5 Pages: 5-46

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ⑤ 永瀬清子「グレンデルの母親は」―復讐の形象2020

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 41 Pages: 65-82

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(十五)-プルースト⑨2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 28 Pages: 110-135

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ② 左川ちか「死の髯」「言葉」-世界を二重化する言葉2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 38 Pages: 68-83

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ③ 田村俊子「離魂」-偏在する感覚2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 39 Pages: 68-84

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(十五)―プルースト⑨2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 38 Pages: 110-135

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 『文章読本』から『四季』へ―中村真一郎における文体の概念2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      中村真一郎手帖

      Volume: 14 Pages: 2-20

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ③ 田村俊子「離魂」―遍在する感覚2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 39 Pages: 68-84

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 女たちのモダニティ② 左川ちか「死の髯」「言葉」―世界を二重化する言葉2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 38 Pages: 68-83

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(十三)―プルースト⑦2018

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 36 Pages: 90-112

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(十四)―プルースト⑧2018

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 37 Pages: 111-130

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(十一)―プルースト⑤2017

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 34 Pages: 132-150

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(十二)―プルースト⑥(2017

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 35 Pages: 138-166

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄をめぐる本たち⑥―「むらさき」における「物語の女性」2017

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 35 Pages: 64-72

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄をめぐる本たち⑤―「カスタニエン」の翻訳論2016

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 33 Pages: 53-61

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(九)プルースト③2016

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 32 Pages: 95-130

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄「聖家族」におけるラディゲ翻訳―文体と心理の相即2016

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      国語と国文学

      Volume: 93-10 Pages: 35-51

    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 中村真一郎における王朝の発見―「世界文学」概念の受容と影響2016

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      文学

      Volume: 17-5 Pages: 46-58

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄をめぐる本たち④―菱山修三訳・ポォル・ヴァレリィ『海辺の墓』2016

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 32 Pages: 58-65

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(十)―プルースト④2016

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 33 Pages: 82-101

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(七)プルースト①2015

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 30 Pages: 67-90

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-26770092
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(八)プルースト②2015

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 31 Pages: 128-157

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-26770092
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(五)―コクトー③2014

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 28 Pages: 72-107

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-26770092
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(六)―コクトー④2014

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 29 Pages: 103-134

    • Acknowledgement Compliant
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-26770092
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(四)コクトー②2013

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: (27) Pages: 95-118

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24820060
  • [Journal Article] 堀辰雄『風立ちぬ』論―「死のかげの谷」におけるリルケ翻訳2013

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      文学

      Volume: 14(5) Pages: 45-56

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24820060
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(四)コクトー②2013

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 27 Pages: 95-118

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24820060
  • [Journal Article] 「堀辰雄旧蔵洋書の調査(三)―コクトー①」2012

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 25 Pages: 72-106

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24820060
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(二)―ラディゲ2012

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: (24) Pages: 84-99

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24820060
  • [Journal Article] 堀辰雄旧蔵洋書の調査(三)―コクトー①2012

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: (25) Pages: 72-106

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24820060
  • [Journal Article] 「堀辰雄旧蔵洋書の調査(二)―ラディゲ」2012

    • Author(s)
      戸塚学
    • Journal Title

      奏

      Volume: 24 Pages: 84-99

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24820060
  • [Presentation] 言葉が現実を作る―平林たい子「殴る」2022

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      立命館土曜講座 立命館大学 衣笠総合研究機構
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Presentation] 少女小説の陰画―尾崎翠『第七官界彷徨』2022

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      人文学の挑戦:近現代のマイノリティ文化をめぐって―5つの視点から読み解く世界の陰影
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Presentation] 影響と翻訳の間―横光利一と堀辰雄の文学言語の転回(特集「〈翻訳〉の季節―横光利一と同時代文学」)2020

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      横光利一文学会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Presentation] 影響と翻訳の間―横光利一と堀辰雄の文学言語の転回(特集「<翻訳>の季節―横光利一と同時代文学」)2020

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      横光利一文学会第19回大会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Presentation] 小林秀雄の翻訳―ランボー『地獄の季節』という「事件」2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      第15回英詩研究会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19K00537
  • [Presentation] 小林秀雄の翻訳―ランボー『地獄の季節』という「事件」2019

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      第15回英詩研究会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Presentation] 中村真一郎と福永武彦の文体―『文章読本』を視点に(シンポジウム:生誕100年 中村真一郎と福永武彦)2018

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      中村真一郎の会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Presentation] パネル発表「『1946文学的考察』における「世界文学」のプログラム」、2017

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      日本近代文学会春季大会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K16772
  • [Presentation] 「堀辰雄『聖家族』論 ―ラディゲ翻訳を視点に」2014

    • Author(s)
      戸塚学
    • Organizer
      日本近代文学会春季大会
    • Place of Presentation
      聖心女子大学
    • Year and Date
      2014-05-25
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-26770092
  • 1.  NAKAJIMA NISHIOKA Aki (70456276)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 2.  岩津 航 (60507359)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 1 results
  • 3.  山村 高淑 (60351376)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 4.  NISHIOKA Aki
    # of Collaborated Projects: 0 results
    # of Collaborated Products: 1 results

URL: 

Are you sure that you want to link your ORCID iD to your KAKEN Researcher profile?
* This action can be performed only by the researcher himself/herself who is listed on the KAKEN Researcher’s page. Are you sure that this KAKEN Researcher’s page is your page?

この研究者とORCID iDの連携を行いますか?
※ この処理は、研究者本人だけが実行できます。

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi