Tsutahara Ryo 蔦原亮

… Alternative Names

蔦原亮ツタハラリョウ

TSUTAHARA Ryo 蔦原亮

Less

Researcher Number	90792432
Other IDs
Affiliation (Current)	2025: 九州大学, 言語文化研究院, 准教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2023: 九州大学, 言語文化研究院, 准教授 2021: 九州大学, 言語文化研究院, 准教授 2017 – 2021: 九州大学, 言語文化研究院, 助教
Review Section/Research Field	Principal Investigator Basic Section 02100:Foreign language education-related / Linguistics
Keywords	Principal Investigator スペイン語 / コロケーション / コーパス / 語用論化 / 文法化 / 構文 / 熟語 / 言語教育 / 多義性 / 語彙的難易度 … More / 教材 / 語彙的複雑さ / 動詞 / 頻出動詞 / 英語 / tomar / 脱意味化 / 最頻出語 Less

Research Projects
(2 results)
Research Products
(25 results)

Study for the creation of a list of idioms in Spanish in order of frequency of usePrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  蔦原亮
- Project Period (FY)
  2023 – 2027
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
- Review Section
  
  Basic Section 02100:Foreign language education-related
- Research Institution
  Kyushu University
Contrastive study between Spanish and English for the development of Spanish collocation materialsPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  TSUTAHARA Ryo
- Project Period (FY)
  2017 – 2021
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
- Research Field
  
  Linguistics
- Research Institution
  Kyushu University

All 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017

All Journal Article Presentation

[Journal Article] Los sustantivos en la gramaticalización2024
- Author(s)
  TSUTAHARA RYO
- Journal Title
  
  HISPANICA / HISPÁNICA
  
  Volume: 2023 Issue: 67 Pages: 25-50
- DOI
  10.4994/hispanica.2023.25
- ISSN
  0910-7789, 1884-0574
- Year and Date
  2024-01-20
- Language
  Japanese
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K12232
[Journal Article] Un estudio sobre la frecuencia de uso de locuciones2023
- Author(s)
  TSUTAHARA RYO
- Journal Title
  
  Studio Romanica
  
  Volume: 56 Pages: 1-16
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K12232
[Journal Article] Desemantizacion verbal desde la perspectiva de la ensenanza de ELE2022
- Author(s)
  Tsutahara Ryo
- Journal Title
  
  RILEX
  
  Volume: 5.1 Pages: 119-147
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Journal Article] Un estudio comparativo de ir y go como verbos semicopulativos2021
- Author(s)
 TSUTAHARA Ryo
- Journal Title
 
 HISPANICA / HISPÁNICA
 
 Volume: 2020 Issue: 64 Pages: 51-77
- DOI
 10.4994/hispanica.2020.51
- NAID
 130007990014
- ISSN
 0910-7789, 1884-0574
- Year and Date
 2021-01-20
- Language
 Japanese
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
 KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Journal Article] Una propuesta de clasificacion semantica del verbo poner en V + sintagma nominal abstracto2021
- Author(s)
  Tsutahara Ryo
- Journal Title
  
  Hispanica
  
  Volume: 65 Pages: 23-54
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Journal Article] Sobre el verbo echar como verbo de apoyo2020
- Author(s)
  Tsutahara Ryo
- Journal Title
  
  Studia romanica
  
  Volume: －
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Journal Article] Medir la dificultad léxica de verbos transitivos Los casos de poner, tomar, llevar, dar y sacar2019
- Author(s)
 TSUTAHARA Ryo
- Journal Title
 
 HISPANICA / HISPÁNICA
 
 Volume: 2019 Issue: 63 Pages: 45-70
- DOI
 10.4994/hispanica.2019.45
- NAID
 130007808431
- ISSN
 0910-7789, 1884-0574
- Year and Date
 2019-12-25
- Language
 Japanese
- Data Source
 KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Journal Article] Una clase sobre los usos de los verbos habituales basada en un indice marcador de la dificultad de aprendizaje2018
- Author(s)
  TSUTAHARA Ryo
- Journal Title
  
  Foro de profesores de E/LE
  
  Volume: 14 Pages: 365-374
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Journal Article] Las colocaciones “verbo de apoyo + nombre eventivo”: un estudio comparativo español-inglés2018
- Author(s)
  TSUTAHARA Ryo
- Journal Title
  
  HISPANICA / HISPÁNICA
  
  Volume: 2018 Issue: 62 Pages: 27-51
- DOI
  10.4994/hispanica.2018.27
- NAID
  130007594792
- ISSN
  0910-7789, 1884-0574
- Year and Date
  2018-12-25
- Language
  Japanese
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Journal Article] Las colocaciones “verbos de apoyo + nombres deverbales/eventivos” en espanol -Estudio prospectivo para su ensenanza en ELE-2017
- Author(s)
  Ryo Tsutahara
- Journal Title
  
  Hispanica
  
  Volume: 61 Pages: 23-50
- NAID
  40021610439
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Journal Article] Ensenanza de la colocacion basada en la analogia del ingles2017
- Author(s)
  Ryo Tsutahara
- Journal Title
  
  Revista Foro ELE
  
  Volume: 13 Pages: 291-300
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] 語用論的表現のリソースとしての decir ―言う・say との対照の観点から―2023
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本イスパニヤ学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K12232
[Presentation] de manera/forma/modo その定型性と異同意味と共起語に着目して2023
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本ロマンス語学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K12232
[Presentation] 外国語教育に向けた語彙記述 tomar を例に2021
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本イスパニヤ学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] Desemantizacion verbal desde la perspectiva de la ensenanza de ELE2021
- Author(s)
  Tsutahara Ryo
- Organizer
  InLexico 2021
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] 譲渡・付加を表す動詞とその慣習表現2020
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本イスパニヤ学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] 現代スペイン語における語形成新語の語源に着目して2020
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本ロマンス語学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] 軽動詞としての echar ―コロケーションの観点から―2019
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本ロマンス語学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] 擬似連結動詞としての ir と go に関する対照研究2019
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本イスパニヤ学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] Ensenanza de verbos polisemicos basado en corpus -en el caso de “ECHAR”-2019
- Author(s)
  TSUTAHARA RYO
- Organizer
  Jornadas de profesores de ELE en Hong Kong
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] ポルトガル語の -dor, -ente 形容詞の関係的用法　―スペイン語との対照―2018
- Author(s)
  鳥越慎太郎　蔦原亮
- Organizer
  日本ロマンス語学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] Una clase sobre los usos de los verbos habituales basada en un indice marcador de la dificultad de aprendizaje2018
- Author(s)
  TSUTAHARA Ryo
- Organizer
  XIII Foro de profesores de E/LE
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] Una clase sobre los usos de los verbos habituales basada en un indice marcador de la dificultad de aprendizaje2018
- Author(s)
  Ryo Tsutahara
- Organizer
  Foro de Profesores de ELE
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] 難しい動詞・簡単な動詞　スペイン語他動詞の解釈難易度測定の試み2018
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本イスパニヤ学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698
[Presentation] 教材開発に向けた西・英語の軽動詞に関する対照研究―コロケーションという観点から―2017
- Author(s)
  蔦原亮
- Organizer
  日本イスパニヤ学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K17698

Tsutahara Ryo 蔦原 亮

蔦原 亮 ツタハラ リョウ

TSUTAHARA Ryo 蔦原 亮

Research Projects

Research Products

Study for the creation of a list of idioms in Spanish in order of frequency of usePrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Contrastive study between Spanish and English for the development of Spanish collocation materialsPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Journal Article] Los sustantivos en la gramaticalización2024

Author(s)

Journal Title

DOI

ISSN

Year and Date

Language

Data Source

[Journal Article] Un estudio sobre la frecuencia de uso de locuciones2023

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Desemantizacion verbal desde la perspectiva de la ensenanza de ELE2022

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Un estudio comparativo de <i>ir</i> y <i>go</i> como verbos semicopulativos2021

Author(s)

Journal Title

DOI

NAID

ISSN

Year and Date

Language

Data Source

[Journal Article] Una propuesta de clasificacion semantica del verbo poner en V + sintagma nominal abstracto2021

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Sobre el verbo echar como verbo de apoyo2020

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Medir la dificultad léxica de verbos transitivos Los casos de <i>poner, tomar, llevar, dar</i> y <i>sacar</i>2019

Author(s)

Journal Title

DOI

NAID

ISSN

Year and Date

Language

Data Source

[Journal Article] Una clase sobre los usos de los verbos habituales basada en un indice marcador de la dificultad de aprendizaje2018

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Las colocaciones “verbo de apoyo + nombre eventivo”: un estudio comparativo español-inglés2018

Author(s)

Journal Title

DOI

NAID

ISSN

Year and Date

Language

Data Source

[Journal Article] Las colocaciones “verbos de apoyo + nombres deverbales/eventivos” en espanol -Estudio prospectivo para su ensenanza en ELE-2017

Author(s)

Journal Title

NAID

Data Source

[Journal Article] Ensenanza de la colocacion basada en la analogia del ingles2017

Author(s)

Journal Title

Tsutahara Ryo 蔦原亮

蔦原亮ツタハラリョウ

TSUTAHARA Ryo 蔦原亮

[Presentation] de manera/forma/modo その定型性と異同意味と共起語に着目して2023

[Presentation] 現代スペイン語における語形成新語の語源に着目して2020

[Presentation] ポルトガル語の -dor, -ente 形容詞の関係的用法　―スペイン語との対照―2018

[Presentation] 難しい動詞・簡単な動詞　スペイン語他動詞の解釈難易度測定の試み2018