中村翠 Nakamura Midori

研究者番号	00706301
その他のID
所属 (現在)	2025年度: 京都市立芸術大学, 美術学部/美術研究科, 准教授
所属 (過去の研究課題情報に基づく) *注記	2025年度: 京都市立芸術大学, 美術学部/美術研究科, 准教授 2019年度 – 2023年度: 京都市立芸術大学, 美術学部/美術研究科, 准教授 2016年度 – 2018年度: 京都市立芸術大学, 美術学部/美術研究科, 講師 2014年度: 名古屋商科大学, 経済学部, 講師 2013年度: 名古屋商科大学, コミュニケーション学部, 講師
審査区分/研究分野	研究代表者ヨーロッパ文学 / 小区分02040:ヨーロッパ文学関連研究代表者以外小区分02050:文学一般関連 / ヨーロッパ文学
キーワード	研究代表者ゾラ / 翻案 / アダプテーション / 自然主義文学 / 生成研究 / 19世紀 / 布石 / 予告 / 仏文学 / 自然主義 … もっと見る / レアリスム / 演劇 / 映画 / 小説技法 / 自然主義文楽 / ミルボー / フランス文学 / 草稿 / 伏線 … もっと見る研究代表者以外比較芸術論 / 物語論 / エミール・ゾラ / 作曲論 / オペラ美学 / リヒャルト・ヴァーグナー / フランス・オペラ / 自然主義オペラ / ナショナル・アイデンティティ / ヴァーグナー主義 / 《ジョルジュ・ダンダン》 / 《メシドール》 / オペラ共作 / 散文オペラ / シャルル・グノー / アルフレッド・ブリュノー / ソナタ形式 / 円環二部形式 / パストラーレ / ライト・モチーフ / 予言 / 紋中紋 / ローカルな真実 / オペラ演出 / 建築史 / 美術史 / 仏文学 / 政治思想 / 文献学 / フランス文学隠す

ゾラのオペラ美学を基点とする19世紀末から20世紀前半のオペラの比較芸術論的考察
- 研究代表者
  
  林信蔵
- 研究期間 (年度)
  2025 – 2029
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 審査区分
  
  小区分02050:文学一般関連
- 研究機関
  福岡大学
エミール・ゾラにおける文学と音楽の〈美学上の相互浸透〉と実作上の帰結に関する研究
- 研究代表者
  
  林信蔵
- 研究期間 (年度)
  2021 – 2024
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 審査区分
  
  小区分02050:文学一般関連
- 研究機関
  福岡大学
19世紀以降の文学のアダプテーション：初見と再見に有効な語りの手法研究代表者
- 研究代表者
  
  中村翠
- 研究期間 (年度)
  2019 – 2024
- 研究種目
  
  若手研究
- 審査区分
  
  小区分02040:ヨーロッパ文学関連
- 研究機関
  京都市立芸術大学
近現代フランス文学におけるモニュメントの諸相
- 研究代表者
  
  田中琢三
- 研究期間 (年度)
  2016 – 2018
- 研究種目
  
  挑戦的萌芽研究
- 研究分野
  
  ヨーロッパ文学
- 研究機関
  お茶の水女子大学
自然主義文学のアダプテーション：「予告」と「布石」による語りの戦略研究代表者
- 研究代表者
  
  中村翠
- 研究期間 (年度)
  2016 – 2020
- 研究種目
  
  若手研究(B)
- 研究分野
  
  ヨーロッパ文学
- 研究機関
  京都市立芸術大学
19世紀フランス文学における物語の手法「予告」と「布石」：ゾラの作品を中心に研究代表者
- 研究代表者
  
  中村翠
- 研究期間 (年度)
  2013 – 2014
- 研究種目
  
  研究活動スタート支援
- 研究分野
  
  ヨーロッパ文学
- 研究機関
  名古屋商科大学

すべて 2023 2022 2021 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013

すべて雑誌論文学会発表図書

[図書] レアリスム再考諸芸術における〈現実〉概念の交叉と横断 (担当箇所：p.298-329)2023
- 著者名/発表者名
  松井裕美,中村翠,セゴレーヌ・ル・メン,三浦篤,久保昭博,山本友紀,河本真理,鈴木雅雄,マックス・ボノム,礒谷有亮,小寺里枝,須藤健太郎,ロミー・ゴラン,サラ・ウィルソン,マチルド・アルヌー,池上裕子
- 総ページ数
  584
- 出版者
  三元社
- ISBN
  9784883035649
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K13139
[図書] 近代科学と芸術創造―19~20世紀のヨーロッパにおける科学と文学の関係2015
- 著者名/発表者名
  真野倫平、中村翠、石橋正孝、石原あえか、梅澤礼、鍛冶哲郎、鎌田隆行、Christophe Garrabet、高岡佑介、竹峰義和、橋本一径、橋本知子、林田愛、松村博史、山崎敦
- 総ページ数
  451
- 出版者
  行路社
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25884058
[図書] Re-Reading Zola and Worldwide Naturalism : Miscellanies in Honour of Anna Gural-Migdal2013
- 著者名/発表者名
  Midori Nakamura, Carolyn Snipes-Hoyt, Marie-Sophie Armstrong, Riikka Rossi and contributors
- 総ページ数
  14
- 出版者
  Cambridge Scholars Publishing
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25884058
[雑誌論文] ホフマン『砂男』における「予告」と「布石」ー実験の試みとアダプテーションー2022
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 雑誌名
  
  京都市立芸術大学美術学部研究紀要
  
  巻: 66 ページ: 77-87
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K13139
[雑誌論文] 単調ではない反復──アダプテーションの魅力2022
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 雑誌名
  
  悲劇喜劇
  
  巻: 818 ページ: 36-39
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K13139
[雑誌論文] モニュメントのアナクロニズム：ゾラの『愛の一ページ』をめぐって2016
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 雑誌名
  
  Stella : etudes de langue et litterature francaise
  
  巻: 35 ページ: 59-69
- NAID
  120005981072
- 査読あり
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-16K13208
[雑誌論文] "L'annonce" et "l'amorce" chez Zola : Madeleine, du theatre au roman2016
- 著者名/発表者名
  Midori NAKAMURA
- 雑誌名
  
  Excavatio
  
  巻: 27
- 査読あり / オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-16K16805
[雑誌論文] L'Assommoir et Mon voisin Jacques d'Emile Zola : Etude comparee de la genese des personnages secondaires2014
- 著者名/発表者名
  Midori Nakamura
- 雑誌名
  
  Genesis
  
  巻: 39 ページ: 183-200
- 査読あり
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25884058
[雑誌論文] ゾラの後期作品における「予告」：転換期としての『三都市』2013
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 雑誌名
  
  フランス語フランス文学研究
  
  巻: 103 ページ: 167-184
- 査読あり
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25884058
[学会発表] エミール・ゾラの《メシドール》におけるバレエ2023
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 学会等名
  シンポジウム：文学と音楽のポリフォニー：近現代のフランスオペラをめぐって（青山学院大学）
- 招待講演
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-21K00469
[学会発表] ゲーテとゾラ：自然科学の落とし子？　『親和力』と『マドレーヌ・フェラ』試論2023
- 著者名/発表者名
  中村　翠
- 学会等名
  世界文学会関西支部研究会
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K13139
[学会発表] 自然主義小説のアダプテーション ― 舞台、そして映画へ2021
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 学会等名
  リアリズム文学研究会　第33回例会
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K13139
[学会発表] ホフマン『砂男』のアダプテーション2019
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 学会等名
  世界文学会関西支部研究会
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-16K16805
[学会発表] ゾラの『パリ』におけるロンドン滞在のレミニサンス：ピカデリー・サーカスのモニュメント2018
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 学会等名
  自然主義文学研究会
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-16K13208
[学会発表] Une predilection pour les chaussures dans "La Vierge au cirage" de Zola et "Le Journal d’une femme de chambre" de Mirbeau2017
- 著者名/発表者名
  Midori Nakamura
- 学会等名
  AIZEN
- 国際共著/国際学会である
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-16K16805
[学会発表] Roles des personnages secondaires : du roman au theatre - "L'annonce" par la Reine Pomare dans Nana2016
- 著者名/発表者名
  Midori NAKAMURA
- 学会等名
  colloque LIRE ZOLA AU XXIe SIECLE
- 発表場所
  Cerisy-la-Salle, France
- 年月日
  2016-06-28
- 招待講演 / 国際共著/国際学会である
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-16K16805
[学会発表] モニュメントのアナクロニズム：ゾラの『愛の一ページ』(1878)をめぐって2014
- 著者名/発表者名
  田中琢三、中村翠、高橋愛、福田（寺嶋）美雪
- 学会等名
  日本フランス語フランス文学会　ワークショップ「近代フランス文学におけるモニュメント－記憶・複製・再創造」
- 発表場所
  広島大学
- 年月日
  2014-10-26
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25884058
[学会発表] アダプテーション作品における機械の表象： Marcel L’HerbierのL’Argent (1928)を中心に2014
- 著者名/発表者名
  中村翠
- 学会等名
  19～20世紀のヨーロッパにおける科学と文学の関係　第8回シンポジウム
- 発表場所
  南山大学
- 年月日
  2014-12-14
- 招待講演
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25884058
[学会発表] ''L’annonce'' et ''l’ammorce'' chez Zola : du theatre au roman2014
- 著者名/発表者名
  Midori Nakamura
- 学会等名
  AIZEN International Conference on Emile Zola and Naturalism
- 発表場所
  University of New Orleans
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25884058

1. 福田美雪 (90632737)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
2. 林信蔵 (20807911)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
3. 川上啓太郎 (40978087)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
4. 田中琢三 (50610945)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
5. 高橋愛 (80557281)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
6. 成田麗奈 (30610282)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
7. 広瀬大介 (90635757)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件

中村 翠 Nakamura Midori

研究課題

研究成果

共同研究者

ゾラのオペラ美学を基点とする19世紀末から20世紀前半のオペラの比較芸術論的考察

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

審査区分

研究機関

エミール・ゾラにおける文学と音楽の〈美学上の相互浸透〉と実作上の帰結に関する研究

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

審査区分

研究機関

19世紀以降の文学のアダプテーション：初見と再見に有効な語りの手法研究代表者

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

審査区分

研究機関

近現代フランス文学におけるモニュメントの諸相

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

自然主義文学のアダプテーション：「予告」と「布石」による語りの戦略研究代表者

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

19世紀フランス文学における物語の手法「予告」と「布石」：ゾラの作品を中心に研究代表者

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

[図書] レアリスム再考 諸芸術における〈現実〉概念の交叉と横断 (担当箇所：p.298-329)2023

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

ISBN

データソース

[図書] 近代科学と芸術創造―19~20世紀のヨーロッパにおける科学と文学の関係2015

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

データソース

[図書] Re-Reading Zola and Worldwide Naturalism : Miscellanies in Honour of Anna Gural-Migdal2013

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

データソース

[雑誌論文] ホフマン『砂男』における「予告」と「布石」ー実験の試みとアダプテーションー2022

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] 単調ではない反復──アダプテーションの魅力2022

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] モニュメントのアナクロニズム：ゾラの『愛の一ページ』をめぐって2016

著者名/発表者名

雑誌名

NAID

データソース

[雑誌論文] "L'annonce" et "l'amorce" chez Zola : Madeleine, du theatre au roman2016

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] L'Assommoir et Mon voisin Jacques d'Emile Zola : Etude comparee de la genese des personnages secondaires2014

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] ゾラの後期作品における「予告」： 転換期としての『三都市』2013

著者名/発表者名

雑誌名

中村翠 Nakamura Midori

[図書] レアリスム再考諸芸術における〈現実〉概念の交叉と横断 (担当箇所：p.298-329)2023

[雑誌論文] ゾラの後期作品における「予告」：転換期としての『三都市』2013

[学会発表] ゲーテとゾラ：自然科学の落とし子？　『親和力』と『マドレーヌ・フェラ』試論2023