長井裕子 NAGAI Yuko

研究者番号	50135604
その他のID
外部サイト
所属 (過去の研究課題情報に基づく) *注記	2013年度 – 2016年度: 北海道大学, メディア・コミュニケーション研究院, 教授 2002年度 – 2004年度: 北海道大学, 言語文化部, 教授 2001年度: 北海道大学, 言語文化部, 助教授
審査区分/研究分野	研究代表者中国語・中国文学 / 中国文学研究代表者以外文学一般(含文学論・比較文学)・西洋古典
キーワード	研究代表者 Shengjing-shibao / Rugai Mu / Eight banners / 北京文化 / 八旗 / 穆儒丐 / 盛京時報 / 北京 / 穆儒丐 / 『盛京時報』 … もっと見る / 旗人 / お国ことば / 地域性キャラクター / 文化位相 / 中国語 / 翻訳 / 擬態語 / 役割語 / 中国語訳 / マンガ … もっと見る研究代表者以外 theory of text / editorship / media / communication / public sphere / city / 市民社会 / 文学 / テクスト論 / エディターシップ論 / メディア / コミュニケーション / 公共圏 / 都市隠す

「役割語」の翻訳をめぐる日中言語文化の位相研究代表者
- 研究代表者
  
  長井裕子
- 研究期間 (年度)
  2013 – 2016
- 研究種目
  
  挑戦的萌芽研究
- 研究分野
  
  中国文学
- 研究機関
  北海道大学
文学テクストにおける近現代中国の旗人像の変遷研究代表者
- 研究代表者
  
  長井裕子
- 研究期間 (年度)
  2002 – 2004
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 研究分野
  
  中国語・中国文学
- 研究機関
  北海道大学
文学テクストにおける「都市」と「公共圏」
- 研究代表者
  
  筑和正格
- 研究期間 (年度)
  2001 – 2004
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 研究分野
  
  文学一般(含文学論・比較文学)・西洋古典
- 研究機関
  北海道大学

すべて 2015 2014 2005 2004

すべて雑誌論文図書

[図書] 北海道大学中国語Ⅰ・Ⅱ改訂版2015
- 著者名/発表者名
  長井裕子　劉愛群
- 総ページ数
  167
- 出版者
  朝日出版社
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25580074
[雑誌論文] 穆儒丐『北京夢華録』箚記（二）2014
- 著者名/発表者名
  長井裕子
- 雑誌名
  
  メディア・コミュニケーション研究
  
  巻: 67 ページ: 23-53
- NAID
  120005603802
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-25580074
[雑誌論文] 清末民初北京の劇場空間--徐凌霄『古城返照記』を中心として2005
- 著者名/発表者名
  長井裕子
- 雑誌名
  
  北海道大学国際広報メディア研究科言語文化部研究報告叢書未定
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-14510482
[雑誌論文] Theaters of Beijing in the early Republic of China2005
- 著者名/発表者名
  NAGAI Yuko
- 雑誌名
  
  International Media and Communication/Language and Culture Studies Series 61
  
  ページ: 35-50
- 説明
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-14510482
[雑誌論文] 清末民初北京の劇場空間-徐凌霄『古城返照記』を中心として2005
- 著者名/発表者名
  長井裕子
- 雑誌名
  
  北海道大学国際広報メディア研究科言語文化部研究報告叢書 61
  
  ページ: 35-50
- 説明
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-14510482
[雑誌論文] 萌芽期における北京の芸能ジャーナリズム--穆儒丐『社会小説梅蘭芳』を手がかりとして-- その22004
- 著者名/発表者名
  長井裕子
- 雑誌名
  
  北海道大学国際広報メディア研究科言語文化部紀要 46
  
  ページ: 157-168
- 説明
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-14510482
[雑誌論文] Journalism and Opera scene : Rugai Mu and Lanfang Mei2004
- 著者名/発表者名
  NAGAI Yuko
- 雑誌名
  
  Media Language and Culture 46
  
  ページ: 157-168
- 説明
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-14510482

1. 筑和正格 (50002225)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
2. 古賀弘人 (80234730)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
3. 鈴木純一 (30216395)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
4. 西村龍一 (10241390)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
5. 清水賢一郎 (90262097)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
6. 野坂政司 (50113600)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
7. 西川克之 (00189268)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件

長井 裕子 NAGAI Yuko

研究課題

研究成果

共同研究者

「役割語」の翻訳をめぐる日中言語文化の位相研究代表者

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

文学テクストにおける近現代中国の旗人像の変遷研究代表者

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

文学テクストにおける「都市」と「公共圏」

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

[図書] 北海道大学中国語Ⅰ・Ⅱ改訂版2015

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

データソース

[雑誌論文] 穆儒丐『北京夢華録』箚記（二）2014

著者名/発表者名

雑誌名

NAID

データソース

[雑誌論文] 清末民初北京の劇場空間--徐凌霄『古城返照記』を中心として2005

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] Theaters of Beijing in the early Republic of China2005

著者名/発表者名

雑誌名

説明

データソース

[雑誌論文] 清末民初北京の劇場空間-徐凌霄『古城返照記』を中心として2005

著者名/発表者名

雑誌名

説明

データソース

[雑誌論文] 萌芽期における北京の芸能ジャーナリズム--穆儒丐『社会小説梅蘭芳』を手がかりとして-- その22004

著者名/発表者名

雑誌名

説明

データソース

[雑誌論文] Journalism and Opera scene : Rugai Mu and Lanfang Mei2004

著者名/発表者名

雑誌名

説明

データソース

長井裕子 NAGAI Yuko