呉衛峰 GO Eiho

研究者番号	90458159
その他のID
所属 (現在)	2025年度: 東北公益文科大学, 公私立大学の部局等, 教授
所属 (過去の研究課題情報に基づく) *注記	2025年度: 東北公益文科大学, 公私立大学の部局等, 教授 2019年度 – 2022年度: 東北公益文科大学, 公私立大学の部局等, 教授 2014年度: 東北公益文科大学, 公益学部, 教授 2008年度 – 2013年度: 東北公益文科大学, 公益学部, 准教授 2012年度: 東北公益文科大学, 公私立大学の部局等, 准教授
審査区分/研究分野	研究代表者小区分02050:文学一般関連 / 各国文学・文学論研究代表者以外各国文学・文学論
キーワード	研究代表者満洲俳句 / 中国語 / 翻訳 / 外地日本語文学 / エコクリティシズム / 植民地文学 / 満洲メディア / 現代詩短詩型 / 現代短詩型 / 中国語俳句 … もっと見る / 翻訳理論 / 俳句の中国語訳 / 漢俳 / 蘇山人 / 比較文学 / 短詩型 / 葛祖蘭 / 截句 / 俳句ブーム / モダニズム / 華文俳句 / 季語 / 台湾 / 中国語現代詩 / ハイク / 俳句 / 中国：台湾：香港 / 国際情報交換 / 国際研究者交流 / 翻訳論 / 万葉集 / 周作人 / 和歌 / 源氏物語 / 豊子愷 / 銭稲孫 / 中国語訳 / 日本古典文学 / 翻訳研究 … もっと見る研究代表者以外李叔同 / 西洋美術 / 豊子愷 / 竹久夢二 / 『護生画集』 / 周作人 / 豊子ガイ / 国民国家 / 近代化 / 宗教 / 芸術 / 弘一法師 / 日中仏教交流 / 日中文化交流 / 師弟関係 / ラフカディオ・ハーン / 小泉八雲 / 小品文 / 近代文学と仏教 / 日中比較文学 / 夏目漱石 / 豊子〓隠す

満洲俳句に関する比較文学的研究―発展史と現地性を中心に―研究代表者
- 研究代表者
  
  呉衛峰
- 研究期間 (年度)
  2025 – 2028
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 審査区分
  
  小区分02050:文学一般関連
- 研究機関
  東北公益文科大学
中国語圏における俳句の受容と実践に関する比較文学的研究研究代表者
- 研究代表者
  
  呉衛峰
- 研究期間 (年度)
  2019 – 2022
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 審査区分
  
  小区分02050:文学一般関連
- 研究機関
  東北公益文科大学
近代における日本古典文学の中国語訳に関する比較文学的研究研究代表者
- 研究代表者
  
  呉衛峰
- 研究期間 (年度)
  2012 – 2014
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 研究分野
  
  各国文学・文学論
- 研究機関
  東北公益文科大学
李叔同（弘一法師）をめぐる日中文化交流の研究：中国の近代化と日本
- 研究代表者
  
  大野公賀
- 研究期間 (年度)
  2011 – 2013
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 研究分野
  
  各国文学・文学論
- 研究機関
  東洋大学
   東京大学
豊子〓に関する比較文学的研究
- 研究代表者
  
  西槇偉 (西槙偉)
- 研究期間 (年度)
  2008 – 2010
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 研究分野
  
  各国文学・文学論
- 研究機関
  熊本大学

すべて 2023 2022 2021 2020 2019 2015 2014 2013 2012 2011 その他

すべて雑誌論文学会発表図書

[図書] 『国際中国文学研究叢刊』第二集2013
- 著者名/発表者名
  王暁平、呉衛峰等３６名
- 総ページ数
  317
- 出版者
  上海古籍出版社
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[図書] 越境する言の葉――世界と出会う日本文学2011
- 著者名/発表者名
  呉衛峰 (日本比較文学会）
- 総ページ数
  486
- 出版者
  彩流社
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23520419
[図書] 越境する言の葉日本比較文学会創立60周年記念論集2011
- 著者名/発表者名
  中川成美、呉衛峰, ほか
- 出版者
  彩流社印刷中
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-20520333
[図書] 越境する言の葉-日本比較文学会創立60周年記念論集2011
- 著者名/発表者名
  呉衛峰, ほか
- 出版者
  彩流社(印刷中)
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-20520333
[図書] 越境する言の葉世界と出会う日本文学2011
- 著者名/発表者名
  呉衛峰, 他
- 総ページ数
  486
- 出版者
  彩流社
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23520419
[雑誌論文] 台湾現代詩における俳句の影響について（続）――一九九〇年代後半から現在までの詩界2023
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 44
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 台湾現代詩における俳句の影響について――一九九〇年代前半の中国語俳句ブームを中心2022
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 42
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 中国語俳句の流れと現在2022
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  現代俳句
  
  巻: 677 ページ: 25-27
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 中国語圏における俳句の影響について――俳句の中国語訳を中心に（その三）2021
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 39
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 中国語圏における俳句の影響について――俳句の中国語訳を中心に（その四）2021
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 41
- NAID
  120007191940
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 中国語圏における俳句の影響について――俳句の中国語訳を中心に（その一）2020
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 38
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 特別レポート：ラウンドテーブル「華文俳句の可能性」2020
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  俳句界
  
  巻: 284 ページ: 112-117
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 中国語圏における俳句の影響について――俳句の中国語翻訳を中心に（その一）2020
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 37号別冊
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 『華文俳句選』－－瞬間を詠む中国短詩型の実験2019
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 36
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[雑誌論文] 中国現代詩の翻訳と世界文学:是永駿の仕事を中心に（その2）芒克の詩2015
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合論集
  
  巻: 28 ページ: 1-10
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[雑誌論文] 中国現代詩の翻訳と世界文学 : 是永駿の仕事を中心に(その1)北島の詩2014
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合論集
  
  巻: 26 ページ: 1-10
- NAID
  120005670064
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[雑誌論文] 銭稲孫による日本小説の中国語訳――志賀直哉の『轉生』を中心に2014
- 著者名/発表者名
  呉　衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 25
- NAID
  120005670057
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[雑誌論文] 銭稲孫と日本古典文学の中国語訳－－『源氏物語』「桐壺」巻の訳を中心に－－2013
- 著者名/発表者名
  呉　衛峰
- 雑誌名
  
  比較文学
  
  巻: ５５巻ページ: 36-47
- NAID
  130005700474
- 査読あり
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[雑誌論文] 豊子愷訳『源氏物語』の出版の遅れについて2012
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 第21号ページ: 1-5
- NAID
  120005669949
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23520419
[雑誌論文] 豊子ガイ訳『源氏物語』の出版の遅れについて2012
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 雑誌名
  
  東北公益文科大学総合研究論集
  
  巻: 第21号ページ: 1-5
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23520419
[学会発表] 連続講演近代日本詩歌鑑賞2022
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 学会等名
  山東大学外国語学院
- 招待講演
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[学会発表] 日本俳句浅談2021
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 学会等名
  山東師範大学社会科学大講壇
- 招待講演
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[学会発表] 中国語圏短詩型における俳句の影響について――１９９０年代以降を中心に2021
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 学会等名
  日本比較文学会東京支部例会、５月１５日、オンライン
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[学会発表] １９９０年以降の中国語圏における俳句の受容2021
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 学会等名
  オンライン国際シンポジウム「中国語圏における俳句の受容」
- 国際共著/国際学会である
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[学会発表] 日本俳句及其在中国的訳介2021
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 学会等名
  中国山東青年政治学院外国語学院、１２月１７日、オンライン
- 招待講演 / 国際共著/国際学会である
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[学会発表] 華文二行俳句とは何か2019
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 学会等名
  ラウンドテーブル「華文俳句の可能性」
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[学会発表] 詩人陳黎的華文俳句及日本俳句翻訳2019
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 学会等名
  中国日本文学研究会創立40周年記念国際シンポジウム
- 国際共著/国際学会である
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00525
[学会発表] 中国現代詩の翻訳と世界文学2014
- 著者名/発表者名
  呉衛峰
- 学会等名
  日本比較文学会東北支部第１２回比較文学研究会
- 発表場所
  仙台市戦災復興記念館
- 年月日
  2014-07-26
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[学会発表] Elitism in the Chinese Translations of Waka
- 著者名/発表者名
  呉　衛峰
- 学会等名
  International Comparative Literature Association XXth Congress
- 発表場所
  パリ第四大学（パリ、フランス）
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[学会発表] 銭稲孫と『源氏物語』の中国語訳
- 著者名/発表者名
  呉　衛峰
- 学会等名
  日本比較文学会東北支部第１０回比較文学研究会
- 発表場所
  仙台
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[学会発表] Elitism in the Chinese Translations of Waka
- 著者名/発表者名
  呉　衛峰
- 学会等名
  International Comparative Literature Association XXth Congress
- 発表場所
  パリ（フランス）
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405
[学会発表] 銭稲孫と『源氏物語』の翻訳－－その成立と特徴を中心に
- 著者名/発表者名
  呉　衛峰
- 学会等名
  「東アジア文学及び文化交流」国際シンポジウム
- 発表場所
  天津（中国）
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24520405

1. 西槇偉 (50305512)

共同の研究課題数: 5件

共同の研究成果数: 0件
2. 大野公賀 (20548672)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
3. トウ捷 (50361556)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
4. 李哲権 (70306455)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
5. 井上健 (30121867)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件

呉 衛峰 GO Eiho

研究課題

研究成果

共同研究者

満洲俳句に関する比較文学的研究―発展史と現地性を中心に―研究代表者

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

審査区分

研究機関

中国語圏における俳句の受容と実践に関する比較文学的研究研究代表者

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

審査区分

研究機関

近代における日本古典文学の中国語訳に関する比較文学的研究研究代表者

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

李叔同（弘一法師）をめぐる日中文化交流の研究：中国の近代化と日本

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

豊子〓に関する比較文学的研究

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

[図書] 『国際中国文学研究叢刊』第二集2013

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

データソース

[図書] 越境する言の葉――世界と出会う日本文学2011

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

データソース

[図書] 越境する言の葉日本比較文学会創立60周年記念論集2011

著者名/発表者名

出版者

データソース

[図書] 越境する言の葉-日本比較文学会創立60周年記念論集2011

著者名/発表者名

出版者

データソース

[図書] 越境する言の葉 世界と出会う日本文学2011

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

データソース

[雑誌論文] 台湾現代詩における俳句の影響について（続）――一九九〇年代後半から現在までの詩界2023

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] 台湾現代詩における俳句の影響について――一九九〇年代前半の中国語俳句ブームを中心2022

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] 中国語俳句の流れと現在2022

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] 中国語圏における俳句の影響について――俳句の中国語訳を中心に（その三）2021

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] 中国語圏における俳句の影響について――俳句の中国語訳を中心に（その四）2021

著者名/発表者名

雑誌名

NAID

データソース

[雑誌論文] 中国語圏における俳句の影響について――俳句の中国語訳を中心に（その一）2020

著者名/発表者名

呉衛峰 GO Eiho

[図書] 越境する言の葉世界と出会う日本文学2011