KOYAMA Wataru 小山亘

Researcher Number	30366942
Other IDs
External Links
Affiliation (Current)	2023: 立教大学, 異文化コミュニケーション学部, 教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2009 – 2011: 立教大学, 異文化コミュニケーション研究科, 教授 2008: 立教大学, 大学院・異文化コミュニケーション研究科, 教授 2008: 立教大学, 異文化コミュニケーション研究科, 准教授 2007: Rikkyo University, Literature, Associate Professor 2006: 立教大学, 文学部, 助教授 2005: 立教大学, 大学院・情報コミュニケーション研究科, 助教授
Review Section/Research Field	Except Principal Investigator Foreign language education / Linguistics
Keywords	Except Principal Investigator 持続可能な未来 / 異文化コミュニケーション / 異文化コミュニケーション学 / 国際理解教育 / 行動の学 / 言語 / 環境 / 通訳翻訳 / 多文化共生 / 言語コミュニケーション … More / 環境コミュニケーション / 語用論 / 文化接触 / 言語教育 / 持続可能な社会 / コミュニケーション学 / 異文化コミュニケーション論 / 言語コミュニケーション論 / 環境文学 / 環境人類学 / 通訳翻訳学 / 文化と言語 / ディスコース / 文化間比較可能な言語データ / 自然談話 / アジアの言語 / 言語とインターアクション / 文化とインターアクション / ナラティブ / 談話・ディスコース / ナラティヴ / 文化間比較可能な談話データ / ナラティブの構造 / Culture and language / Discourse / Data with potential of cross-cultural comparison / Natural conversation / Asian Languages / Language and interaction / Culture and interaction / Narrative / 異文化語用論 / ジャンル分析 / 認知もデル / 日英比較 / 対人コミュニケーション / チュートリアル / 談話分析 / 認知モデル / Intercultural Pragmatics / Genre Analysis / Cognitive Model / Comparative Cultures between Japan and Britain / Interpersonal Communication / Intercultural Communication / Tutorial / Discourse Analysis Less

Intercultural Communication Studies for a Sustainable Future
- Principal Investigator
  
  TORIKAI Kumiko
- Project Period (FY)
  2009 – 2011
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Foreign language education
- Research Institution
  Rikkyo University
Intercultural Communication Studies for a Sustainable Future -International Education for Tomorrow-
- Principal Investigator
  
  TORIKAI Kumiko
- Project Period (FY)
  2006 – 2008
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Foreign language education
- Research Institution
  Rikkyo University
A Genre-Analytical Study of Intercultural Pragmatics : Towards a Cognitive Model of Academic Discourse
- Principal Investigator
  
  HIRAGA Masako
- Project Period (FY)
  2005 – 2007
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Linguistics
- Research Institution
  Rikkyo University
Theoretical and Practical Investigation of the Relationship Among Culture, Language, and Interaction in Asia
- Principal Investigator
  
  IDE Sachiko
- Project Period (FY)
  2003 – 2005
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Linguistics
- Research Institution
  Japan Women's University

All 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005

All Journal Article Presentation Book

[Book] 異文化コミュニケーション学への招待2011
- Author(s)
  鳥飼玖美子・野田研一・平賀正子・小山亘
- Total Pages
  484
- Publisher
  みすず書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Book] 異文化コミュニケーション学への招待2011
- Author(s)
  鳥飼玖美子・野田研一・平賀正子・小山亘(共編著)
- Total Pages
  484
- Publisher
  みすず書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Book] Handbook of Pragmatics, Vol.1 : Foundations of Pragmatics2011
- Author(s)
  N.Norrick, W.Bublitz(編), KOYAMA, Wataru(分担執筆)
- Publisher
  de Gruyter(ドイツ/ベルリン)
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Book] 近代言語イデオロギー論:記号の地政とメタ・コミュニケーションの社会史2011
- Author(s)
  小山亘
- Total Pages
  579
- Publisher
  三元社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Book] 「社会文化コミュニケーション、文法、英語教育 : 現代言語人類学と記号論の射程」『言語人類学から見た英語教育』2009
- Author(s)
  小山亘, 綾部保志
- Total Pages
  77
- Publisher
  ひつじ書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Book] 記号の思想:現代言語人類学の一軌跡―シルヴァスティン論文集―2009
- Author(s)
  マイケル・シルヴァスティン(著), 小山亘(編), 榎本剛士・古山宣洋・小山亘・永井那和(共訳)
- Total Pages
  554
- Publisher
  三元社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Book] 言語人類学から見た英語教育2009
- Author(s)
  綾部保志・榎本剛士・小山亘(共著)
- Total Pages
  265
- Publisher
  ひつじ書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Book] 「社会文化コミュニケーション、文法、英語教育 : 現代言語人類学と記号論の射程」綾部保志(編)『言語人類学から見た英語教育』2009
- Author(s)
  小山亘・綾部保志(共著)
- Publisher
  ひつじ書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Book] 『記号の系譜:社会記号論系言語人類学の射程』2008
- Author(s)
  小山旦
- Total Pages
  537
- Publisher
  三元社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Book] 『記号の系譜:社会記号論系言語人類学の射程』2008
- Author(s)
  小山, 亘
- Total Pages
  537
- Publisher
  東京:三元社
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Book] 記号の系譜 : 社会記号論系言語人類学の射程2008
- Author(s)
  小山亘
- Total Pages
  537
- Publisher
  三元社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Book] Kigoo no Keifu : Shakai-Kigooron Kei Gengo-Jinruigaku no Shatei2008
- Author(s)
  Koyama, Wataru.
- Total Pages
  537
- Publisher
  Tokyo : Sangensha.
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Book] 記号の系譜:社会記号論系言語人類学の射程2008
- Author(s)
  小山亘
- Total Pages
  537
- Publisher
  東京:三元社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] オリゴ、あるいは指標野の中心:コミュニケーションの地平と出来事の視点2011
- Author(s)
  小山亘
- Journal Title
  
  人工知能学会誌
  
  Volume: 第26巻,第4号 Pages: 334-343
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Journal Article] 断片-交感:瓦礫の思想と記号の体制2010
- Author(s)
  小山亘
- Journal Title
  
  水声通信
  
  Volume: 第6巻1号 Pages: 178-187
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Journal Article] Toward a critical dialogue across languages and cultures : On native and Western linguistics in modern Japan.2009
- Author(s)
  Yamaguchi, A., & Koyama, W.
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 41(1)
  
  Pages: 147-156
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Toward a critical dialogue across languages and cultures : On native and Western linguistics in modern Japan2009
- Author(s)
  Yamaguchi, A., & Koyama, W.(共著)
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 41(1)
  
  Pages: 147-156
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Indexically anchored onto the deictic center of discourse : Grammar, sociocultural interaction, and “emancipatory pragmatics. "2009
- Author(s)
  Koyama, W.
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 41 (1)
  
  Pages: 79-92
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Indexically anchored onto the deictic center of discourse: Grammar, sociocultural interaction, and "emancipatory pragmatics."2009
- Author(s)
  Koyama, W.(単著)
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 41(1)
  
  Pages: 79-92
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Toward a critical dialogue across languages and cultures: On native and Westen linuistics in Modern Jaan2008
- Author(s)
  Wataru Koyama, Tomokazu Nagai (翻訳・解説)
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics (ElseVier出版) Vol.40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Origo : オリゴ2008
- Author(s)
  小山亘
- Journal Title
  
  月刊言語第37巻第5号
  
  Pages: 30-35
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Indexically anchored onto the deictic center of discourse:Grammar,sociocultural interaction,and 'emancipatory pragmatics.'2008
- Author(s)
  Koyama, Wataru
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 40(印刷中)
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Indexically anchored onto the dectic center of discourse: Grammmar, sociocultural interaction,and 'emancipatory pragmatics'2008
- Author(s)
  Wataru Koyama
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics (ElseVier出版) Vol.40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Indexically anchored onto the deictic center of discoruse : Grammar, sociocultural interaction, and 'emancipatory pragmatics.'''2008
- Author(s)
  Koyama, Wataru.
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 40(In press)
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Toward a critical dialogue across languages and cultures:On native and Western linguistics in Modern Japan2008
- Author(s)
  Koyama, Wataru & Nagai, Tomokazu(翻訳・解説)
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 40(印刷中)
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Origo : オリゴ2008
- Author(s)
  小山亘(単著)
- Journal Title
  
  月刊言語第37巻, 第5号
  
  Pages: 30-35
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Toward a critical dialogue across languages and cultures : On native and Western linguistics in modern Japan.2008
- Author(s)
  Koyama, Wataru, Nagai, Tomokazu(Trans.).
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics. 40(In press)
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] 「対談:マイケル・シルヴァスティン、山口明穂:「言語学」をこえて」2007
- Author(s)
  小山亘(編集・翻訳・解説)
- Journal Title
  
  大修館書店『月刊言語』 36巻4号、5号、6号
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Shohyoo Ronbun : Hiraga Masako, Metaphor and Iconicity : A Cognitive Approach to Analyzing Texts.2007
- Author(s)
  Koyama, Wataru.
- Journal Title
  
  Goyooron Keykyuu. 8
  
  Pages: 109-121
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] 書評論文:平賀正子著、Metaphor and Iconicity:A Cognitive Approach to Analysing Texts2007
- Author(s)
  小山, 亘
- Journal Title
  
  語用論研究 8号
  
  Pages: 109-121
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] 書評論文 : 平賀正子著、Metaphor and Iconicity : A Cognitive Approach to Analysing Texts.2007
- Author(s)
  小山亘
- Journal Title
  
  語用論研究第8号
  
  Pages: 109-121
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] 「対談ニマイケル・シルヴァスティン、山口明穂:「言語学」をこえて」2007
- Author(s)
  小山亘・永井那和(編集・翻訳・解説)
- Journal Title
  
  大修館書店『月刊言語』 36巻4号、5号、6号
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] 対談 : マイケル・シルヴァスティン、山口明穂 : 『言語学』をこえて2007
- Author(s)
  小山亘・永井那和. (編訳)(共著)
- Journal Title
  
  月刊言語第36, 第5号
  
  Pages: 10-17
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] 対談 : マイケル・シルヴァスティン、山口明穂 : 『言語学』をこえて2007
- Author(s)
  小山亘・永井那和. (編訳)(共著)
- Journal Title
  
  月刊言語第36, 第4号
  
  Pages: 8-18
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] 対談 : マイケル・シルヴァスティン、山口明穂 : 『言語学』をこえて2007
- Author(s)
  小山亘・永井那和. (編訳)(共著)
- Journal Title
  
  月刊言語第36, 第6号
  
  Pages: 8-15
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] 対談:マイケル・シルヴァスティン、山口明穂:「言語学」をこえて2007
- Author(s)
  小山, 亘・永井, 那和(編集・翻訳・解説)
- Journal Title
  
  大修館書店『月刊言語』 36巻4号、5号、6号
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] 書評論文 : 平賀正子著、Metaphor and iconicity : A cognitive approach to analysing texts2007
- Author(s)
  小山亘(単著)
- Journal Title
  
  語用論研究第8号
  
  Pages: 109-121
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] 書評論文 : 平賀正子著、Metaphor and Iconicity : A Cognitive Approach to Analysing Texts.2007
- Author(s)
  小山亘
- Journal Title
  
  語用論研究第8号
  
  Pages: 109-121
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Taidan : Michael Silverstein and Yamaguchi Akiho : Gengogakuo Koete.2007
- Author(s)
  Koyama, Wataru, Nagai, Tomokazu(Eds., Trans.).
- Journal Title
  
  Gekkan Gengo. 36(4) 36(5) 36(6)
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Book Review : Karen Risager, Language and Culture : Global Flows and Local Complexity2006
- Author(s)
  Koyama Wataru
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 39
  
  Pages: 436-440
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Book review : Karen Risager, Language and culture: Global flows and local complexity2006
- Author(s)
  Koyama, W.(単著)
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 39
  
  Pages: 436-440
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Journal Article] Book Review: Karen Risager,Language and Culture: Global Flows and Local Complexity2006
- Author(s)
  Koyama, Wataru
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 39
  
  Pages: 436-440
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Book Review : Karen Risager,Language and Culture : Global Flows and Local Complexity2006
- Author(s)
  Koyama Wataru
- Journal Title
  
  Journal of Pragmatics 39
  
  Pages: 436-440
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Book Review : Karen Risager, Language and Culture : Global Flows and Local Complexity.2006
- Author(s)
  Koyama, Wataru.
- Journal Title
  
  Journal of pragmatics. 39
  
  Pages: 436-440
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520280
[Journal Article] Anthropology and pragmatics2005
- Author(s)
  Wataru Koyama
- Journal Title
  
  ‘Encyclopedia of Language and Linguistics'2th editon(Oxford) Vol.1
  
  Pages: 304-312
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15320054
[Journal Article] 社会と指標の言語:構造論、方言論、イデオロギー論の統一場としての史的社会語用論2005
- Author(s)
  小山亘
- Journal Title
  
  講座社会言語科学第5巻:社会・行動システム((編)片桐恭弘・片岡邦好)(ひつじ書房)
  
  Pages: 40-53
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15320054
[Journal Article] Pragmatics and semantics2005
- Author(s)
  Wataru Koyama
- Journal Title
  
  Ibid Vol.10
  
  Pages: 25-32
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15320054
[Presentation] 社会言語学的多様性と翻訳不可能性2011
- Author(s)
  小山亘
- Organizer
  翻訳論研究会(日本記号学会研究プロジェクト)
- Place of Presentation
  大阪大学豊中キャンパス(招待講演)
- Year and Date
  2011-03-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Presentation] 社会言語学的多様性と翻訳不可能性2011
- Author(s)
  小山亘
- Organizer
  翻訳論研究会(日本記号学会研究プロジェクト)
- Place of Presentation
  大阪大学豊中キャンパス
- Year and Date
  2011-03-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Presentation] 反復とテクスト構造:文法から詩/韻文、そして儀礼/日常行為へ2010
- Author(s)
  小山亘
- Organizer
  日本英語学会第28回大会
- Place of Presentation
  日本大学文理学部(招待講演)
- Year and Date
  2010-11-14
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21320108
[Presentation] オリゴ、あるいはコミュニケーションの基点 : 意味論、語用論、社会文化理論を<指標野の中心>で結節させる「出来事の視点」2009
- Author(s)
  小山亘
- Organizer
  第31回人工知能学会ことば工学研究会シンポジウム「主観性とパースペクティヴ」
- Place of Presentation
  関西大学千里山キャンパス、大阪
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092
[Presentation] オリゴ、あるいはコミュニケーションの基点:意味論、語用論、社会文化理論を<指標野の中心>で結節させる「出来事の視点」2009
- Author(s)
  小山亘
- Organizer
  第31回人工知能学会ことば工学研究会シンポジウム「主観性とパースペクティヴ」
- Place of Presentation
  関西大学千里山キャンパス、大阪(研究発表・単独)
- Year and Date
  2009-02-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320092

1. KUME Teruyuki (50131199)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
2. HIRAGA Masako (90199050)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 2 results
3. TORIKAI Kumiko (80219360)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 2 results
4. NODA Kenichi (60145969)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 2 results
5. ABE Osamu (60184206)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
6. NADAMITSU Yoko (20286199)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
7. HAGIWARA Go (00539207)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
8. NAKATANI Hajime (50599503)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
9. IDE Sachiko (60060662)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
10. KATAGIRI Yasuhiro (60374097)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
11. HORIE Kaoru (70181526)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
12. ABE Keiko (90231951)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
13. ISHIZAKI Masato (30303340)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
14. KATAOKA Kunihiro (20319172)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results

KOYAMA Wataru 小山 亘

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Intercultural Communication Studies for a Sustainable Future

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Intercultural Communication Studies for a Sustainable Future -International Education for Tomorrow-

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

A Genre-Analytical Study of Intercultural Pragmatics : Towards a Cognitive Model of Academic Discourse

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Theoretical and Practical Investigation of the Relationship Among Culture, Language, and Interaction in Asia

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Book] 異文化コミュニケーション学への招待2011

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 異文化コミュニケーション学への招待2011

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] Handbook of Pragmatics, Vol.1 : Foundations of Pragmatics2011

Author(s)

Publisher

Data Source

[Book] 近代言語イデオロギー論:記号の地政とメタ・コミュニケーションの社会史2011

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 「社会文化コミュニケーション、文法、英語教育 : 現代言語人類学と記号論の射程」『言語人類学から見た英語教育』2009

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 記号の思想:現代言語人類学の一軌跡―シルヴァスティン論文集―2009

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 言語人類学から見た英語教育2009

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 「社会文化コミュニケーション、文法、英語教育 : 現代言語人類学と記号論の射程」 綾部保志(編)『言語人類学から見た英語教育』2009

Author(s)

Publisher

Data Source

[Book] 『記号の系譜:社会記号論系言語人類学の射程』2008

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 『記号の系譜:社会記号論系言語人類学の射程』2008

Author(s)

Total Pages

Publisher

Description

Data Source

[Book] 記号の系譜 : 社会記号論系言語人類学の射程2008

Author(s)

Total Pages

KOYAMA Wataru 小山亘

[Book] 「社会文化コミュニケーション、文法、英語教育 : 現代言語人類学と記号論の射程」綾部保志(編)『言語人類学から見た英語教育』2009