• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

IIDA Namiko  飯田 奈美子

ORCIDConnect your ORCID iD *help
Researcher Number 60896885
Other IDs
Affiliation (Current) 2026: 関西大学, 外国語学部, 准教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help 2022 – 2024: 立命館大学, 衣笠総合研究機構, 研究員
Review Section/Research Field
Principal Investigator
Basic Section 02060:Linguistics-related
Keywords
Principal Investigator
対人援助場面 / 通訳倫理 / 相互行為分析 / 対話通訳 / マルチモーダル分析 / 受け手性 / 詳細質問 / 身体性 / 介入 / 会話分析 / 通訳行為
  • Research Projects

    (1 results)
  • Research Products

    (10 results)
  •  Conversation analysis of spontaneous utterances by interpreters in dialogue interpretation in interpersonal support situations: "detailed questions"Principal Investigator

    • Principal Investigator
      IIDA Namiko
    • Project Period (FY)
      2022 – 2024
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
    • Review Section
      Basic Section 02060:Linguistics-related
    • Research Institution
      Ritsumeikan University

All 2024 2023 2022

All Journal Article Presentation

  • [Journal Article] ろう者による手話の習得過程の語りから考える 「手話の豊かさ」2024

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Journal Title

      現象と秩序

      Volume: 21 Pages: 63-86

    • Peer Reviewed / Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Journal Article] 通訳を介した医療コミュニケーションにおける 通訳者の受け手性の考察2024

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Journal Title

      現象と秩序

      Volume: 20 Pages: 27-42

    • Peer Reviewed / Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Presentation] 助産師外来における質問―応答連鎖における通訳者のストラテジー:段階的訳出の組み立てについての考察2024

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Organizer
      日本通訳翻訳学会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Presentation] 通訳者による資源を利用した非模倣的訳出行為2024

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Organizer
      日本質的心理学会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Presentation] 通訳を介した医療コミュニケーションにおける通訳者の受け手性についての考察2024

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Organizer
      日本通訳翻訳学会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Presentation] ろう者の「見ること」をすることの考察―手話通訳を介したろう者と聴者のインタビュー場面の分析―2024

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Organizer
      日本社会学会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Presentation] 通訳を介した医療コミュニケーションにおける通訳者の聞き手性の考察―患者発話の会話分析―2023

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Organizer
      日本保健医療社会学会第49回大会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Presentation] 「ドキュメンタリー作品『ナディアの誓い』の通訳翻訳学的分析:データセッションでの考察から」2023

    • Author(s)
      飯田 奈美子、齊藤 美野、坪井 睦子、蓮池 通子、水野 真木子、吉田 理加
    • Organizer
      日本通訳翻訳学会第24回年次大会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Presentation] 「手話通訳を介したコミュニケーションにおける通訳者のはたらき―インタビュー場面の反応の引き出しについて―」2023

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Organizer
      第96回日本社会学会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120
  • [Presentation] 対話通訳における通訳者の聞き手性の会話分析―看護師発話の聞き手の場合-2022

    • Author(s)
      飯田奈美子
    • Organizer
      日本質的心理学会第19大会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22K13120

URL: 

Are you sure that you want to link your ORCID iD to your KAKEN Researcher profile?
* This action can be performed only by the researcher himself/herself who is listed on the KAKEN Researcher’s page. Are you sure that this KAKEN Researcher’s page is your page?

この研究者とORCID iDの連携を行いますか?
※ この処理は、研究者本人だけが実行できます。

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi