Kiyosawa Shiori 清沢紫織

… Alternative Names

KIYOSAWA Shiori 清沢紫織

Less

Researcher Number	80962810
Affiliation (Current)	2026: 北海学園大学, 人文学部, 講師
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2023 – 2024: 北海学園大学, 人文学部, 講師 2022: 北海道大学, スラブ・ユーラシア研究センター, 非常勤研究員
Review Section/Research Field	Principal Investigator 0102:Literature, linguistics, and related fields
Keywords	Principal Investigator 書記体系 / ダイグラフィア / 標準語史 / 言語イデオロギー / 正書法 / 文字 / 標準語 / ウクライナ語 / ベラルーシ語 / ロシア語

Research Projects
(1 results)
Research Products
(16 results)

Comparative Study on the History of the Writing System of Standard Russian, Ukrainian, and Belarusian LanguagesPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  KIYOSAWA Shiori
- Project Period (FY)
  2022 – 2024
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
- Review Section
  
  0102:Literature, linguistics, and related fields
- Research Institution
  Hokkai-Gakuen University
  Hokkaido University

All 2025 2024 2023 2022

All Journal Article Presentation

[Journal Article] JSSSLL 2023 Research Conference: Panel Presentation “Slavic Languages in Linguistic Landscape”2025
- Author(s)
  清沢紫織、堀口大樹、菅井健太、貞包和寛、岡野要
- Journal Title
  
  Slavia Iaponica = Studies in Slavic languages and literatures
  
  Volume: 28 Issue: 0 Pages: 131-145
- DOI
  10.69264/jsssll.28.0_131
- ISSN
  2188-0573, 2759-7652
- Year and Date
  2025-03-31
- Language
  Japanese
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Journal Article] ワークショップ「ロシア周辺における文化的状況」（担当部分：ベラルーシ語とウクライナ語の書記体系の発展をめぐる最新動向）2024
- Author(s)
  清沢紫織、柚木かおり、渡部直也
- Journal Title
  
  ロシア語ロシア文学研究
  
  Volume: 56 Pages: 225-229
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Journal Article] Hiroyuki Takada, Makiro Tanaka & Ryuichi Hotta (Eds.) <i>Contrastive Language History: Case Studies of Linguistic Standardization</i>. TAISHUKAN Publishing Co., Ltd. 20222024
- Author(s)
  清沢紫織
- Journal Title
  
  The Japanese Journal of Language in Society
  
  Volume: 26 Issue: 2 Pages: 73-78
- DOI
  10.19024/jajls.26.2_73
- ISSN
  1344-3909, 2189-7239
- Year and Date
  2024-03-31
- Language
  Japanese
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Journal Article] [翻訳] アレーシ・ビャリャツキ氏ノーベル平和賞受賞記念講演（ナターリャ・ピンチュクによる）2022年12月10日、オスロ2024
- Author(s)
  アレーシ・ビャリャツキ（翻訳：清沢紫織）
- Journal Title
  
  ユーラシア研究
  
  Volume: 68 Pages: 38-45
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Journal Article] “Book Review “Conversation with God: Multilingualism among the Catholics in Belarus in the Late Twentieth and Early Twenty-First Centuries. Sociolinguistic Study” by Ewa Golachowska, Berlin: Peter Lang, 2020”2023
- Author(s)
  Shiori Kiyosawa
- Journal Title
  
  Acta Slavica Iaponica
  
  Volume: 43 Pages: 194-195
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] リトアニアの言語景観におけるベラルーシ語2024
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  日本スラヴ学研究会2023年度研究発表会, パネル発表「言語景観からみるスラヴ諸語」 2024年3月30日
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] 書記体系の複数性をめぐる統合と復興：現代ベラルーシ語を事例に2024
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  アルザス言語文化研究会シンポジウム 2024―《書く》の諸相―
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] 現代ベラルーシ語における文字使用：ダイグラフィアの象徴的価値を考える2024
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  日本言語政策学会第26回研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] ベラルーシ語の書記体系の複数性と公共空間における使用実態：ミンスクとヴィリニュスの言語景観から2024
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  日本ロシア文学会北海道支部会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] ベラルーシ語とウクライナ語の書記体系の発展をめぐる最新動向2023
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  日本ロシア文学会第73回大会, ワークショップ「ロシア周辺における現在の文化的状況について」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] 抗議活動と戦争の中での言語イデオロギー：ベラルーシ語の書記体系をめぐって2023
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  ソビエト史研究会 2023年度大会, パネルディスカッション「ロシア＝ウクライナ戦争とユーラシア諸国」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] 複数中心地言語としての現代ベラルーシ語：対立や分断を超える言語のあり方を考える2022
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  第８回北大・部局横断シンポジウム
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] 1つの言語の2つの姿：現代ベラルーシ語の標準語化をめぐって2022
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  北海道スラブ研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] Language ideology and the Latinization of the Belarusian and Russian Alphabets during the Interwar Period2022
- Author(s)
  Shiori Kiyosawa
- Organizer
  Seminar of the Current Trends in Slavic Linguistics
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] ベラルーシの多言語文化：ベラルーシ語とロシア語をめぐる交流・分断・混合2022
- Author(s)
  清沢紫織
- Organizer
  公開シンポジウム「ウクライナ・ベラルーシにおける多言語文化」
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013
[Presentation] Latinization of the Russian, Belarusian and Ukrainian Alphabets during the Interwar Period2022
- Author(s)
  Shiori Kiyosawa
- Organizer
  17th Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K20013

Kiyosawa Shiori 清沢 紫織

KIYOSAWA Shiori 清沢 紫織

Research Projects

Research Products

Comparative Study on the History of the Writing System of Standard Russian, Ukrainian, and Belarusian LanguagesPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

[Journal Article] JSSSLL 2023 Research Conference: Panel Presentation “Slavic Languages in Linguistic Landscape”2025

Author(s)

Journal Title

DOI

ISSN

Year and Date

Language

Data Source

[Journal Article] ワークショップ「ロシア周辺における文化的状況」（担当部分：ベラルーシ語とウクライナ語の書記体系の発展をめぐる最新動向）2024

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Hiroyuki Takada, Makiro Tanaka &amp; Ryuichi Hotta (Eds.) <i>Contrastive Language History: Case Studies of Linguistic Standardization</i>. TAISHUKAN Publishing Co., Ltd. 20222024

Author(s)

Journal Title

DOI

ISSN

Year and Date

Language

Data Source

[Journal Article] [翻訳] アレーシ・ビャリャツキ氏ノーベル平和賞受賞記念講演（ナターリャ・ピンチュクによる）2022年12月10日、オスロ2024

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] “Book Review “Conversation with God: Multilingualism among the Catholics in Belarus in the Late Twentieth and Early Twenty-First Centuries. Sociolinguistic Study” by Ewa Golachowska, Berlin: Peter Lang, 2020”2023

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Presentation] リトアニアの言語景観におけるベラルーシ語2024

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] 書記体系の複数性をめぐる統合と復興：現代ベラルーシ語を事例に2024

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] 現代ベラルーシ語における文字使用：ダイグラフィアの象徴的価値を考える2024

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] ベラルーシ語の書記体系の複数性と公共空間における使用実態：ミンスクとヴィリニュスの言語景観から2024

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] ベラルーシ語とウクライナ語の書記体系の発展をめぐる最新動向2023

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] 抗議活動と戦争の中での言語イデオロギー：ベラルーシ語の書記体系をめぐって2023

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] 複数中心地言語としての現代ベラルーシ語：対立や分断を超える言語のあり方を考える2022

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] 1つの言語の2つの姿：現代ベラルーシ語の標準語化をめぐって2022

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] Language ideology and the Latinization of the Belarusian and Russian Alphabets during the Interwar Period2022

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] ベラルーシの多言語文化：ベラルーシ語とロシア語をめぐる交流・分断・混合2022

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] Latinization of the Russian, Belarusian and Ukrainian Alphabets during the Interwar Period2022

Author(s)

Kiyosawa Shiori 清沢紫織

KIYOSAWA Shiori 清沢紫織

[Journal Article] Hiroyuki Takada, Makiro Tanaka & Ryuichi Hotta (Eds.) <i>Contrastive Language History: Case Studies of Linguistic Standardization</i>. TAISHUKAN Publishing Co., Ltd. 20222024