LI YUAN 李媛

… Alternative Names

李媛リエン

Less

Researcher Number	90803388
Other IDs
Affiliation (Current)	2025: 京都大学, 人文科学研究所, 助教
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2023 – 2024: 京都大学, 人文科学研究所, 助教 2022: 関西大学, 東西学術研究所, PD 2021 – 2022: 北海道大学, 文学研究院, 専門研究員 2017: 北海道大学, 文学研究科, 専門研究員
Review Section/Research Field	Principal Investigator Basic Section 90020:Library and information science, humanistic and social informatics-related / Japanese linguistics Except Principal Investigator Basic Section 90020:Library and information science, humanistic and social informatics-related / Basic Section 02070:Japanese linguistics-related / Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
Keywords	Principal Investigator 日本古辞書 / 字体記述体系 / 全字形データベース / 玉篇系字書 Except Principal Investigator 国語辞書 / 増続大広益会玉篇大全 / 辞書語彙データベース / データベース / 文明本節用集 / 落葉集 … More / 色葉字類抄 / 古辞書 / 日本漢文 / 言語処理 / 倭訓栞 / 漢和字書 / 日本国語大辞典 Less

古典漢文依存文法コーパスから日本漢文コーパスへの展開
- Principal Investigator
  
  安岡孝一
- Project Period (FY)
  2023 – 2026
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 90020:Library and information science, humanistic and social informatics-related
- Research Institution
  Kyoto University
Building a data linkage model that connects multiple ancient dictionaries
- Principal Investigator
  
  FUJIMOTO AKARI
- Project Period (FY)
  2021 – 2023
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
- Review Section
  
  Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
- Research Institution
  Kyoto Prefectural University
The research on all digital image database and glyph systematic description of Yupian system dictionariesPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  李媛
- Project Period (FY)
  2021 – 2024
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
- Review Section
  
  Basic Section 90020:Library and information science, humanistic and social informatics-related
- Research Institution
  Kyoto University
  Kansai University
  Hokkaido University
『色葉字類抄』の語彙研究および総合データベースの構築
- Principal Investigator
  
  藤本灯
- Project Period (FY)
  2021 – 2025
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02070:Japanese linguistics-related
- Research Institution
  The Paleological Association of Japan, Inc.
  Kyoto Prefectural University
日本古辞書翻刻階層モデルに関する実証的研究Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  李媛
- Project Period (FY)
  2017 – 2018
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
- Research Field
  
  Japanese linguistics
- Research Institution
  Hokkaido University

All 2024 2023 2022 2021

All Journal Article Presentation Book

[Book] 空海の字書　人文情報学から見た篆隷万象名義2023
- Author(s)
  李媛
- Total Pages
  332
- Publisher
  北海道大学出版会
- ISBN
  4832968890
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Book] 空海の字書　人文情報学から見た篆隷万象名義2023
- Author(s)
  李媛
- Total Pages
  332
- Publisher
  北海道大学出版会
- ISBN
  9784832968899
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Book] 空海の字書　人文情報学から見た篆隷万象名義2023
- Author(s)
  李媛
- Total Pages
  332
- Publisher
  北海道大学出版会
- ISBN
  4832968890
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Journal Article] 篆隷万象名義の重出字項目ペアにおける異字同音反切2023
- Author(s)
  Li Yuan、Ikeda Shoju
- Journal Title
  
  東アジア文化交渉研究 = Journal of East Asian cultural interaction studies
  
  Volume: 16 Pages: 19-31
- DOI
  10.32286/00028010
- URL
  https://kansai-u.repo.nii.ac.jp/records/23998
- Year and Date
  2023-03-31
- Language
  English
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013, KAKENHI-PROJECT-19H00526
[Journal Article] 關於日本古辭書中據漢文小句所記述的字義注釋：以篆隸萬象名義為例2023
- Author(s)
  李媛
- Journal Title
  
  中国言語文化学研究
  
  Volume: 12 Pages: 1-15
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Journal Article] 關於日本古辭書中據漢文小句所記述的字義注釋：以篆隸萬象名義為例2023
- Author(s)
  李媛
- Journal Title
  
  中国言語文化学研究
  
  Volume: 12 Pages: 1-15
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Journal Article] 關於日本古辭書中據漢文小句所記述的字義注釋：以篆隸萬象名義為例2023
- Author(s)
  李媛
- Journal Title
  
  中国言語文化学研究
  
  Volume: 12 Pages: 1-15
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Journal Article] 『日本書紀』Universal Dependenciesへの挑戦2023
- Author(s)
  安岡孝一, ウィッテルンクリスティアン, 池田巧, 藤田一乘, 守岡知彦, 山崎直樹, 二階堂善弘, 鈴木慎吾, 師茂樹
- Journal Title
  
  人文科学とコンピュータシンポジウム「じんもんこん2023」論文集
  
  Volume: 2023 Pages: 169-176
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K28379
[Journal Article] GlyphWikiによる観智院本『類聚名義抄』字形の再現2022
- Author(s)
  池田証壽, 李媛, 劉冠偉, 鄭門鎬
- Journal Title
  
  じんもんこん2022論文集
  
  Volume: 2022 Pages: 103-110
- NAID
  170000183888
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Journal Article] 玉篇系字書の構造化記述に関するTEIマークアップについて2022
- Author(s)
  李媛
- Journal Title
  
  東洋学へのコンピュータ利用第35回研究セミナー
  
  Volume: 35
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Journal Article] GlyphWikiによる観智院本『類聚名義抄』字形の再現とその改善2022
- Author(s)
  池田証壽, 李媛, 劉冠偉, 鄭門鎬
- Journal Title
  
  じんもんこん2022論文集
  
  Volume: 2022 Pages: 103-110
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Journal Article] GlyphWikiによる観智院本『類聚名義抄』字形の再現とその改善2022
- Author(s)
  池田証壽, 李媛, 劉冠偉, 鄭門鎬
- Journal Title
  
  じんもんこん2022論文集
  
  Volume: 2022 Pages: 103-110
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Presentation] 辭書字書的鏈接：以辭書數據庫的構建為例2024
- Author(s)
  藤本灯 , 劉冠偉 , 申雄哲 , 中野直樹 , 李媛 , 小林雄一 , 大島英之 , 久保柾
- Organizer
  The 13th International Conference on Han-Character Education and Research
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] TEI Lex-0を利用した日本古辞書の構造化記述2024
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  東洋学へのコンピュータ利用第37回研究セミナー
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] The Linking of Different Types of Dictionaries: through the Construction of Jisho Goi Database2024
- Author(s)
  藤本灯・劉冠偉・申雄哲・中野直樹・李媛・小林雄一・大島英之・久保柾子
- Organizer
  The 13th International Conference on Han-Character Education and Research
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Presentation] The Linking of Different Types of Dictionaries: through the Construction of Jisho Goi Database2024
- Author(s)
  藤本灯・劉冠偉・申雄哲・中野直樹・李媛・小林雄一・大島英之・久保柾子
- Organizer
  The 13th International Conference on Han-Character Education and Research
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Presentation] 関西大学附属図書館所蔵する篆隷万象名義近世写本およびその構造化テキスト記述の試み2023
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  2023年度 KU-ORCAS 言語交渉研究班第1回研究例会(第3回関西大学東西学術研究所研究例会)
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] 古辞書文字の標準化へ向けて：観智院本類聚名義抄を中心に2023
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  シンポジウム「古辞書データ共有と拡張」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] A Modern Manuscript of Tenreibanshomeigi in the Library of Kansai University and its Digital Release in KU-ORCAS2023
- Author(s)
  Yuan LI
- Organizer
  EAJS2023, the 17th International Conference of the European Association for Japanese Studies (EAJS)
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] 古辞書文字の標準化へ向けて：観智院本類聚名義抄を中心に2023
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  シンポジウム「古辞書データ共有と拡張」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Presentation] Digital Humanities approaches to early Japan dictionaries research: A case of Tenreibanshomeigi2023
- Author(s)
  Yuan LI
- Organizer
  Workshop on "Digitization of Historical Lexicography and TEI-Lex0"
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] 古辞書文字の標準化へ向けて：観智院本類聚名義抄を中心に2023
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  シンポジウム「古辞書データ共有と拡張」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Presentation] 関西大学所蔵篆隷万象名義近世写本のデジタル公開について2023
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  KU-ORCAS研究集会 -言語交渉研究班- 言語研究とデジタルヒューマニティーズ
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] 玉篇系字書の構造化記述に関するTEIマークアップについて2022
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  東洋学へのコンピュータ利用第35回研究セミナー
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] GlyphWikiによる観智院本類聚名義抄字形の再現とその再現2022
- Author(s)
  池田証壽, 李媛, 劉冠偉, 鄭門鎬
- Organizer
  人文科学とコンピュータシンポジウム2022
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Presentation] 字形再現による観智院本類聚名義抄の掲出字についての考察2022
- Author(s)
  李媛、池田証壽
- Organizer
  シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Presentation] GlyphWikiによる観智院本『類聚名義抄』字形の再現とその改善2022
- Author(s)
  池田証壽, 李媛, 劉冠偉, 鄭門鎬
- Organizer
  人文科学とコンピュータシンポジウム2022
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Presentation] Issues around glyph creation of undefined Chinese characters in Kanchi’inbon Ruijumyogisho2022
- Author(s)
  Yuan LI, Guanwei LIU, Shoju IKEDA
- Organizer
  El´Manuscript 2020
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] GlyphWikiによる観智院本類聚名義抄字形の再現とその再現2022
- Author(s)
  池田証壽、李媛、劉冠偉、鄭門鎬
- Organizer
  人文科学とコンピュータシンポジウム2022
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] 日本古辞書における漢文節の意味注記：『篆隷万象名義』を例に2022
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  大東文化大学中国語学科・大学院中国言語文化学専攻第23回学術シンポジウム
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] 關西大學圖書館所藏《篆隸萬象名義》的近世寫本2022
- Author(s)
  李媛
- Organizer
  第三屆近代東西語言接觸研究學術會議
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] 字形再現による観智院本類聚名義抄の掲出字についての考察2022
- Author(s)
  李媛、池田証壽
- Organizer
  シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Presentation] 篆隸萬象名義中的同音反切重出2021
- Author(s)
  李媛、池田証壽
- Organizer
  世界漢字學會第八屆年會
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Presentation] Issues around glyph creation of undefined Chinese characters in Kanchi’inbon Ruijumyogisho2021
- Author(s)
  Yuan LI, Guanwei LIU, Shoju IKEDA
- Organizer
  El´Manuscript 2020
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Presentation] Revised text and note making of Chinese-Japanese character dictionaries compiled in early Japan: A case of Ruijumyogisho2021
- Author(s)
  Shoju Ikeda, Yuan Li
- Organizer
  16th International Conference of the European Association for Japanese Studies(EAJS2021)
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] Revised text and note making of Chinese-Japanese character dictionaries compiled in early Japan: A case of Ruijumyogisho2021
- Author(s)
  Shoju Ikeda, Yuan Li
- Organizer
  16th International Conference of the European Association for Japanese Studies(EAJS2021)
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465
[Presentation] 字形再現による観智院本類聚名義抄の掲出字についての考察2021
- Author(s)
  李媛、池田証壽
- Organizer
  シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] 篆隸萬象名義中的同音反切重出2021
- Author(s)
  李媛、池田証壽
- Organizer
  世界漢字學會第八屆年會
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Presentation] Revised text and note making of Chinese-Japanese character dictionaries compiled in early Japan: A case of Ruijumyogisho2021
- Author(s)
  Shoju Ikeda, Yuan Li
- Organizer
  16th International Conference of the European Association for Japanese Studies(EAJS2021)
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18364
[Presentation] 篆隸萬象名義中的同音反切重出2021
- Author(s)
  李媛、池田証壽
- Organizer
  世界漢字學會第八屆年會 “人工智能及漢字研究領域的擴展”
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K18013
[Presentation] Issues around glyph creation of undefined Chinese characters in Kanchi’inbon Ruijumyogisho2021
- Author(s)
  Yuan LI, Guanwei LIU, Shoju IKEDA
- Organizer
  El´Manuscript 2020
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K20465

1. FUJIMOTO AKARI (20733017)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 2 results
2. 中野直樹 (00828650)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 2 results
3. 劉冠偉 (70910917)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 4 results
4. 本庄総子 (40823696)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
5. 小林雄一 (00964553)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
6. 久保柾子 (80997495)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
7. 安岡孝一 (20230211)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
8. 山崎直樹 (30230402)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
9. 二階堂善弘 (70292258)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
10. 師茂樹 (70351294)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
11. 鈴木慎吾 (20513360)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
12. 守岡知彦 (40324701)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
13. Wittern C. (20333560)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
14. 池田巧 (90259250)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
15. WITTERN Christian

# of Collaborated Projects: 0 results

# of Collaborated Products: 1 results

LI YUAN 李 媛

李 媛 リ エン

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

古典漢文依存文法コーパスから日本漢文コーパスへの展開

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Building a data linkage model that connects multiple ancient dictionaries

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

The research on all digital image database and glyph systematic description of Yupian system dictionariesPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

『色葉字類抄』の語彙研究および総合データベースの構築

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

日本古辞書翻刻階層モデルに関する実証的研究Principal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Book] 空海の字書 人文情報学から見た篆隷万象名義2023

Author(s)

Total Pages

Publisher

ISBN

Data Source

[Book] 空海の字書 人文情報学から見た篆隷万象名義2023

Author(s)

Total Pages

Publisher

ISBN

Data Source

[Book] 空海の字書 人文情報学から見た篆隷万象名義2023

Author(s)

Total Pages

Publisher

ISBN

Data Source

[Journal Article] 篆隷万象名義の重出字項目ペアにおける異字同音反切2023

Author(s)

Journal Title

DOI

URL

Year and Date

Language

Data Source

[Journal Article] 關於日本古辭書中據漢文小句所記述的字義注釋：以篆隸萬象名義為例2023

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 關於日本古辭書中據漢文小句所記述的字義注釋：以篆隸萬象名義為例2023

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 關於日本古辭書中據漢文小句所記述的字義注釋：以篆隸萬象名義為例2023

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 『日本書紀』Universal Dependenciesへの挑戦2023

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] GlyphWikiによる観智院本『類聚名義抄』字形の再現2022

Author(s)

Journal Title

LI YUAN 李媛

李媛リエン

[Book] 空海の字書　人文情報学から見た篆隷万象名義2023

[Book] 空海の字書　人文情報学から見た篆隷万象名義2023

[Book] 空海の字書　人文情報学から見た篆隷万象名義2023