Nakaji Yoshikazu 中地義和

… Alternative Names

YOSHIKAZU Nakaji 中地義和

中地義和

Less

Researcher Number	50188942
Other IDs
External Links
Affiliation (Current)	2025: 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 名誉教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2019 – 2023: 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 名誉教授 2018: 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 準研究員 2016 – 2017: 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 教授 2015: 東京大学, 大学院人文社会系研究科, 教授 2011 – 2015: 東京大学, 人文社会系研究科, 教授 … More 2013: 東京大学, 大学院人文社会系研究科, 教授 1996 – 2012: THE UNIVERSIRY OF TOKYO,FACULTY OF LETTERS,PROFESSOR, 大学院・人文社会系研究科, 教授 2011: 東京大学, 大学院・人文社会研究科, 教授 2005 – 2006: 東京大学, 大学院人文社会系研究科, 教授 1995: 東京大学, 大学院・人文社会系研究科, 助教授 1992 – 1994: The University of Tokyo,Faculty of Humanities, Associate Professor, 文学部, 助教授 1989 – 1991: 東京大学, 教養学部, 助教授 1986: 東京大学, 教養学部, 助手 Less
Review Section/Research Field	Principal Investigator 仏語・仏文学 / ヨーロッパ語系文学 / Basic Section 02040:European literature-related / European literature / European literature (English literature excluded) Except Principal Investigator 仏語・仏文学 / European literature / European literature (English literature excluded) / ヨーロッパ語系文学
Keywords	Principal Investigator 散文詩 / ボードレール / モデルニテ / 自伝 / 仏文学 / ポストコロニアル / 翻訳 / レトリック / フランス近代詩 / Baudelaire … More / 詩の翻訳 / ジャーナリズム / 詩の危機 / ル・クレジオ / 虚構化 / 極東アジア文化 / 漢詩 / 韓国小説 / 書物 / 文学 / 脱－西欧中心主義 / 中国古典詩 / アジア文化 / 韻文の危機 / 韻律 / 文学ジャンル / 現代性 / ロマン主義 / 詩的散文 / 韻文詩 / 詩学 / 散文の韻律 / 韻文の散文化 / 仏文学・仏語圏文学 / Michel Leiris / Andre Breton / La Vogue / Mallarme / prose poem / Journalism / Modern French Poetry / 検閲 / 異本 / ミシェル・レリス / アンドレ・ブルトン / 「ラ・ヴォーグ」 / マラルメ / translation of poems / poem and picture / city / modernity / journalism / poem in prose / crisis of poetry / 詩と絵画 / 都市 / BAUDELAIRE / PROSE POEM / LYRIC POETRY / MORALIST LITERATURE / FRAGMENTAL FORM / EDUCATION IN RHETORIC / ACADEMIC HISTORY / MODERN / アヴァンギャルド / 新旧論争 / 作者の死 / 逆説 / ボードレース / 抒情詩 / モラリスト文学 / 断章形式 / レトリック教育 / 学芸史 / モダン / オートフィクション / 写真と映画 / 海洋文学 / アンチ・モダン / フランス近代文学 / 内面化 / 記憶 / 戦争 / サルトル / ランボー / フランスとその外部 / 従軍作家 / 戦争と文学 / 歴史意識 / ユートピア性 / 声 / コロニアリズム / フランス語圏文学 / 旅行記 / グローバリゼーション / 文化相対主義 / ユートピア / アイデンティティ / オリエンタリズム / エキゾチズム / 近代旅行記 … More Except Principal Investigator フランス文学 / ロマン主義 / シュルレアリスム / ネルヴァル / ヴァレリー / FRAGMENT / 断章 / 散文詩 / 詩学 / 象徴主義 / 作者 / 夢 / 国際研究者交流 / 現代小説 / 文学 / 自伝 / パスカル / LAUTREAMONT / POETIC / ロートレアモン / MAURIAC / モーリヤック / PROUST / FRENCH LITERATURE / プルースト / プル-スト / Journalism / ランボ- / 声のテクノロジー / 非人間 / 声 / フランス近代文学 / 散文 / 映画 / 作家主義 / 翻訳 / 小説 / 視覚詩 / 精神分析 / 修辞学 / 詩 / 直線的時間 / 回帰する時間 / メランコリー / 危機 / メディア / ユートピア / 時間意識 / 啓蒙主義 / モンテーニュ / レトリック教育 / 現代詩 / 現代文学 / 作者の死 / フランス詩 / フランス小説 / フランス現代小説 / 大江健三郎 / 三島由紀夫 / 井伏鱒二 / ランボー / 非人称 / フランス二十世紀文学 / メルロ＝ポンティ / 制作学 / 夢と覚醒 / Internationalization of Avant-garde Artistic Movements / Surrealism and Realism / The 20 th Century Avant-garde art and the 19 th Century / 芸術のコンセプトと哲学・歴史 / 前衛芸術運動の国際化 / シュルレアリスムとレアリスム / 20世紀前衛芸術と19世紀 / discourse of the time / utopia / recurrence of the time / linear time / crisis / literature / modernity / Conception of the time / 時間に関するディスクール / 近代 / SURREALISME / LEIRIS / POMES IN PROSE / VALERY / DREAM / SLEEP / ロマン派 / レリス / 眠り / APHORISM / ADIGE / LA ROCHEFOUCAULD / PASCAL / ANTHROPOLOGY / MORALIST / エラスムス / 語学 / ラ・ロシュフコー / アフォリスム / 格言詩 / ラ・ロシュフーコー / 人間学 / モラリスト / ROMANTISM / FREUD / PROSE POEM / DREAMPOETIC / 断責 / フロイト / AUTOBIOGRAPHY / ESSAY / MEDIEVAL LYRIC POEMS / SELF / DISCOURS / サルトル / 近代的自我 / 自意識 / 物語 / 語り手「私」 / 幻想文学 / レアリスム / エセー / 中世叙情詩 / 私 / ディスクール / MONTESQUIEU / FLAUBERT / CLASSICLA RHERTORIC / EDUCATION OF RHETORIC / RHETORIC / ドレフュス事件 / パロディー / 諷刺 / 引用 / プロギュムナスマタ / ペギ- / ジャコテ / 薔薇物語論争 / レトリック / モンテスキュー / フロベール / 古典修辞学 / 修辞学教育 / Celine / Proust / Nerval / Orient / belle epoque / Paris / French literature / 万国博覧会 / フランス革命 / 古典主義文学 / 中世抒情詩 / セリーヌ / オリエント / ジャーナリズム / ベル・エポック / パリ / Trois Contes, Salammbo / La Tentation de Saint-Antoine / Bouvard et Pecuchet / L'Education Sentimentale / Madame Bovary / Genetic study / Philological analysis / Flaubert / ブヴァ-ルとペキュシェ / 成情教育 / ボヴァリ-夫人 / フロベ-ル / 『ブヴァールとペキュシェ』 / 『三つの物語』 / 『聖アントワーヌの誘惑』 / 『ブヴァールとペキシェ』 / 『感情教育』 / 『ボヴァリー夫人』 / 生成論 / 草稿研究 / フローベール / Mallarme / Rimbaud / Baudelaire / Stendhal / The Third Republic (France) / The Second Empire (France) / Romanticism / 第二帝制(フランス) / ク-ルベ / バタイユ / 文献学 / 音楽学 / 受容 / マラルメ / ボ-ドレ-ル / スタンダ-ル / 第三共和制(フランス) / 第二帝政(フランス) / ジャ-ナリズム / ピエール・アルベール＝ビロ― / ビジュアールポエトリー / 新国誠一 / ピエール・アルベール・ビロー / ピエール・ガルニエ / ピエール・アルベール＝ビロー / poesie concrete / poesie visuelle / コンクリート・ポエトリー / ビジュアル・ポエトリー / フィクション / 近代フランス文学 / 語りの声 / 非人間性 / 物語行為 / 音響技術 / 文学と共同体 / 文学とメディア / 詩人の使命 / 作家の誕生 / 作者の概念 / 国際研究者交流（フランス） / フランス：ドイツ / 音楽 / フランスの詩 / フランスの小説 / バルザック / フランスの詩と絵画 / フランスと日本 / コラージュ / 詩人と画家の交流 / 視覚性 / ピエール・アルベール＝ビロ / テオフィル・ゴーチエ / テキストとイメージ / 視覚芸術 / 詩と絵画 / 近代性 / フランス / 写真 / フランス語圏カリブ海文学 / 幼年時代 / トポス / ヌーヴェルヴァーグ / フランス近現代文学 / 文芸映画 / 映画史 / ヌーヴォーロマン / 映画論 / フランス映画 / 視覚メディア / 多元的な視点 / 比較芸術 / 表象芸術 / 表象 / 芸術家小説 / 描写 / 絵画 / 再生 / 20世紀文学 / 視覚的体験 / 死 / 紋切り型 / 後衛 / 前衛 / 供犠 / 殉教 / 対話 / シンクレティズム / 『パンセ』 / テクストの生成学 / 政治と宗教 / 『プロヴァンシアル』 / 護教論 / パンセ / アウグスティヌス / 自由思想 / 地下文書 / フランス演劇 / ロベール・シャール / 理神論 / キリスト教 / ユマニスト / 古典古代 / 文学批評 / 文学史 / 修辞学教科書 / レトリック(修辞学) Less

Le Clezio and Asian CulturesPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  NAKAJI Yoshikazu
- Project Period (FY)
  2020 – 2023
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02040:European literature-related
- Research Institution
  The University of Tokyo
Death and rebirth of the "author" : comprehensive study of the contemporary significance of French Romantic Literature
- Principal Investigator
  
  Nozaki Kan
- Project Period (FY)
  2017 – 2021
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  European literature
- Research Institution
  The Open University of Japan
  The University of Tokyo
Poetics of the inhuman in Modern French Literature
- Principal Investigator
  
  Masanori Tsukamoto
- Project Period (FY)
  2016 – 2018
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature
- Research Institution
  The University of Tokyo
A Study on the Development of French Modern PoeticsPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  NAKAJI Yoshikazu
- Project Period (FY)
  2016 – 2019
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  European literature
- Research Institution
  The University of Tokyo
A comprehensive study of visual poetry in France from the 16th to the 21st century
- Principal Investigator
  
  SIMON-OIKAWA MARIANNE
- Project Period (FY)
  2014 – 2016
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature
- Research Institution
  The University of Tokyo
The status of "author" and its transformation in French romanticism
- Principal Investigator
  
  Nozaki Kan
- Project Period (FY)
  2013 – 2015
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature
- Research Institution
  The University of Tokyo
Study on Prose in French Modern Literature
- Principal Investigator
  
  Tsukamoto Masanori
- Project Period (FY)
  2013 – 2015
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature
- Research Institution
  The University of Tokyo
Historical Consciousness in Modern French Literary AuthorsPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  NAKAJI Yoshikazu
- Project Period (FY)
  2011 – 2014
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  European literature (English literature excluded)
- Research Institution
  The University of Tokyo
Poetry and image in France (19th-21th century)
- Principal Investigator
  
  SIMON-OIKAWA MARIANNE
- Project Period (FY)
  2011 – 2013
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature (English literature excluded)
- Research Institution
  The University of Tokyo
Melancholia and childhood: in search of an origin of modern French literature
- Principal Investigator
  
  TSUKAMOTO Masanori
- Project Period (FY)
  2010 – 2012
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature (English literature excluded)
- Research Institution
  The University of Tokyo
Comprehensive Research on the Interrelationship between French Literature and Films
- Principal Investigator
  
  NOZAKI Kan
- Project Period (FY)
  2009 – 2011
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature (English literature excluded)
- Research Institution
  The University of Tokyo
Interdisciplinary research on the relationship between literature and painting in France (19^<th>-20^<th> centuries)
- Principal Investigator
  
  MARIANNE Simon-Oikawa
- Project Period (FY)
  2008 – 2010
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature (English literature excluded)
- Research Institution
  The University of Tokyo
Writing journey. How does a journey record become a literary work?-In the case of French literaturePrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  NAKAJI Yoshikazu
- Project Period (FY)
  2007 – 2009
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  ヨーロッパ語系文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
Study on Time in French 20th Century's Literature
- Principal Investigator
  
  TSUKAMOTO Masanori
- Project Period (FY)
  2007 – 2009
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  ヨーロッパ語系文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
Literature and Christianity in France
- Principal Investigator
  
  TETSUYA Shiokawa
- Project Period (FY)
  2005 – 2008
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  ヨーロッパ語系文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
Modern French Poetry and JournalismPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  NAKAJI Yoshikazu
- Project Period (FY)
  2005 – 2006
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  ヨーロッパ語系文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
EVOLUTION OF CONCEPTION OF THE TIME IN FRENCH LITERATURE
- Principal Investigator
  
  TSUKAMOTO Masanori
- Project Period (FY)
  2004 – 2006
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  ヨーロッパ語系文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
French Poetical Forms and Cultural FactorsPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  NAKAJI Yoshikazu
- Project Period (FY)
  2002 – 2004
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
REPRESENTATIONS OF SLEEP IN FRENCH MODERN LITERATURE
- Principal Investigator
  
  TUKAMOTO Masanori
- Project Period (FY)
  2001 – 2002
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  THE UNIVERSITY OF TOKYO
POETICS AND ANTHROPOLOGY OF FRAGMENT : MORALIST LITERATURE RECONSIDERED
- Principal Investigator
  
  SHIOKAWA Tetsuya
- Project Period (FY)
  1999 – 2001
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  THE UNIVERSITY OF TOKYO
A HISTORICAL STUDY OF 'MODERN' IN FRENCH LITERATUREPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  NAKAJI Yoshikazu
- Project Period (FY)
  1998 – 2000
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B).
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  UNIVERSITY OF TOKYO
POETIC OF DREAM IN MODERN FRENCH LITERATURE
- Principal Investigator
  
  TSUKAMOTO Masanori
- Project Period (FY)
  1998 – 1999
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  THE UNIVERSITY OF TOKYO
THE DISCOURS OF JE IN FRENCH LITERATURE
- Principal Investigator
  
  TAMURA Takeshi
- Project Period (FY)
  1996 – 1998
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  The UNIVERSITY OF TOKYO
FROM NORM TO CREATION : THE EDUCATION OF RHETORIC AND THE FRENCH LITERATURE.
- Principal Investigator
  
  SHIOKAWA Tetsuya
- Project Period (FY)
  1994 – 1996
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  THE UNIVERSITY OF TOKYO
レトリックとフランス文学-伝統と反逆
- Principal Investigator
  
  TETSUYA Shiokawa
- Project Period (FY)
  1993
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
Paris in French Literature - from the medieval to the present ages
- Principal Investigator
  
  TAMURA Takeshi
- Project Period (FY)
  1992 – 1993
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Co-operative Research (A)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  University of Tokyo
Philological Analyses and Genetic Studies of Flaubert's manuscripts
- Principal Investigator
  
  HASUMI Shigehiko
- Project Period (FY)
  1991 – 1992
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
Comprehensive research on the correlative evolution of politics and literature in the 19th century France
- Principal Investigator
  
  TOMINAGA Akio
- Project Period (FY)
  1989 – 1991
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  The University of Tokyo
Synthetic Studies on Dada, Surrealism and Other Avan-garde Movements in the 20 th Century World Art
- Principal Investigator
  
  WATANABE Moriaki
- Project Period (FY)
  1986 – 1987
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)
- Research Field
  
  仏語・仏文学
- Research Institution
  University of Tokyo

[Book] ル・クレジオ『ブルターニュの歌』2024
- Author(s)
  中地義和（翻訳・解説）
- Total Pages
  228
- Publisher
  作品社
- ISBN
  9784867930205
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] Lire, une anthologie internationale2024
- Author(s)
  Issa Asgarally, Yoshikazu Nakaji
- Total Pages
  91
- Publisher
  Issa Asgarally
- ISBN
  9789994979028
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] ボードレール　詩と芸術2023
- Author(s)
  中地義和編
- Total Pages
  351
- Publisher
  水声社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] ル・クレジオ著『ビトナ　ソウルの空の下で』2022
- Author(s)
  中地義和（翻訳、解説）
- Total Pages
  230
- Publisher
  作品社
- ISBN
  9784861828874
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] ビトナ　ソウルの空の下で2022
- Author(s)
  ル・クレジオ、中地義和（訳）
- Total Pages
  240
- Publisher
  作品社
- ISBN
  9784861828874
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Book] Les Saisons de Rimbaud2021
- Author(s)
  BIVORT Olivier, GUYAUX Andre, MURAT Michel, NAKAJI Yoshikazu (sous la direction de)
- Total Pages
  322
- Publisher
  Hermann (Paris)
- ISBN
  9791037008312
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] Les Saisons de Rimbaud2021
- Author(s)
  Olivier Bivort, Andre Guyaux, Michel Murat, Yoshikazu Nakaji
- Total Pages
  322
- Publisher
  Hermann
- ISBN
  9791037008312
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Book] Dictionnaire Rimbaud（pp.21-23, 74-78, 131-134, 173-176, 275-277, 700-702を執筆）2021
- Author(s)
  NAKAJI YOSHIKAZU（共著者）
- Total Pages
  888
- Publisher
  Classiques Garnier
- ISBN
  9782406109525
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] アルマ2020
- Author(s)
  中地義和（翻訳、解説）
- Total Pages
  331
- Publisher
  作品社
- ISBN
  9784861828348
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] 隔離の島2020
- Author(s)
  ル・クレジオ、中地　義和（訳）
- Total Pages
  640
- Publisher
  筑摩書房
- ISBN
  9784480436818
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Book] 隔離の島2020
- Author(s)
  ル・クレジオ、中地義和（訳・解説）
- Total Pages
  640
- Publisher
  筑摩書房（ちくま文庫）　（2020.6.12刊行予定）
- ISBN
  9784480436818
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Book] 対訳ランボー詩集2020
- Author(s)
  中地義和（訳）
- Total Pages
  414
- Publisher
  岩波書店
- ISBN
  9784003255223
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Book] アルマ2020
- Author(s)
  J・M・G・ル・クレジオ、中地義和（訳）
- Total Pages
  344
- Publisher
  作品社
- ISBN
  9784861828348
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Book] 対訳ランボー詩集――フランス詩人選（1）2020
- Author(s)
  中地義和（編訳、注、解説）
- Total Pages
  413
- Publisher
  岩波書店（岩波文庫）
- ISBN
  9784003255223
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] ル・クレジオ著『隔離の島』2020
- Author(s)
  中地義和（翻訳、解説）
- Total Pages
  633
- Publisher
  筑摩書房（ちくま文庫）
- ISBN
  9784480436818
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Book] 対訳ランボー詩集フランス詩人選（１）2020
- Author(s)
  ランボー、中地義和（編・訳・注・解説）
- Total Pages
  413
- Publisher
  岩波書店（岩波文庫）（ 2020.7.14 刊行予定）
- ISBN
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Book] L’Annee Baudelaire 23 : Baudelaire cent-cinquante ans. Actes du colloque de Tokyo du 28 mai 2017. In memoriam Patrizia Lombardo2020
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji (Textes reunis par)
- Total Pages
  190
- Publisher
  Honore Champion
- ISBN
  9782745354877
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Book] 心は燃える2017
- Author(s)
  ル・クレジオ、中地義和（分担訳・各篇解説・訳者あとがき）
- Total Pages
  197
- Publisher
  作品社
- ISBN
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Book] 心は燃える2017
- Author(s)
  ル・クレジオ、中地義和・鈴木雅生訳
- Total Pages
  176
- Publisher
  作品社
- ISBN
  486182642X
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Book] アントワーヌ・コンパニョン『書簡の時代―ロラン・バルト晩年の肖像』（翻訳）2016
- Author(s)
  中地義和
- Total Pages
  211
- Publisher
  みすず書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Book] 書簡の時代2016
- Author(s)
  アントワーヌ・コンパニョン、中地義和（訳・解説）
- Total Pages
  216
- Publisher
  みすず書房
- ISBN
  9784622085638
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Book] 嵐2015
- Author(s)
  中地義和（翻訳）
- Total Pages
  259
- Publisher
  作品社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Book] Rimbaud poeticien2015
- Author(s)
  中地義和（共著）
- Total Pages
  252
- Publisher
  Classiques Garnier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Book] Lire Le Spleen de Paris de Baudelaire2014
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Total Pages
  300
- Publisher
  Presses de l’Universite Paris-Sorbonne
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Book] Dictionnaire de Rimbaud2014
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Total Pages
  768
- Publisher
  Robert Laffont
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Book] ル・クレジオ『隔離の島』(翻訳)2013
- Author(s)
  中地義和
- Total Pages
  487
- Publisher
  筑摩書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Book] 隔離の島2013
- Author(s)
  中地義和
- Publisher
  筑摩書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Book] 記憶、夢想、フィクション-『黄金探索者』から『隔離の島』へ、『隔離の島』2013
- Author(s)
  中地義和
- Publisher
  筑摩書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Book] ル・クレジオ『隔離の島』2013
- Author(s)
  中地義和（訳）
- Total Pages
  487
- Publisher
  筑摩書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Book] 隔離の島2013
- Author(s)
  ル・クレジオ（中地義和訳）
- Total Pages
  485
- Publisher
  筑摩書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Book] ル・クレジオ『隔離の島』（翻訳）2013
- Author(s)
  中地義和
- Total Pages
  487
- Publisher
  筑摩書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Book] 隔離の島2013
- Author(s)
  ル・クレジオ（中地義和訳）
- Total Pages
  485
- Publisher
  筑摩書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Book] J・M・G・ル・クレジオ『ル・クレジオ、映画を語る』(翻訳)2012
- Author(s)
  中地義和
- Publisher
  河出書房新社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Book] ル・クレジオ、映画を語る2012
- Author(s)
  中地義和
- Total Pages
  243
- Publisher
  河出書房新社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Book] ル・クレジオ、映画を語る2012
- Author(s)
  ジャン＝マリ・ル・クレジオ（中地義和・訳）
- Publisher
  河出書房新社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Book] 翻訳　J・M・G・ル・クレジオ『ル・クレジオ、映画を語る』2012
- Author(s)
  中地義和
- Total Pages
  243
- Publisher
  河出書房新社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Book] Je m'evade! Je m'explique. Resistance dUne saison enfer, Etudes reunies par Yann Fremy2011
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Classiques Gamier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Book] L'Annee Baudelaire 13/14 : Baudelaire au Japon. Hommage a Yoshio Abe2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji(共編著)
- Total Pages
  296
- Publisher
  Champion
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Book] Je m'evade! Je m'explique. Resistance d'Une saison enfer, Etudes reunies par Yann Fremy2011
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Classiques Garnier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Book] L'Annee Baudelaire 13/14 : Baudelaire au Japon. Hommage a Yoshio Abe2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji(共編著)
- Total Pages
  296
- Publisher
  Champion
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Book] Je m'evade ! Je m'explique."Resistance d'Une saison enfer, Etudes reunies par Yann Fremy2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Publisher
  Classiques Garnier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Book] Je m' evade! Je m' explique.Resistance d' Une saison enfer, Etudes reunies par Yann Fremy2011
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Classiques Garnier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Book] Je m'evade! Je m'explique. Resistance dUne saison enfer, Etudes reunies par Yann Fremy2011
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Classiques Garnier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Book] 文学作品が生まれるとき生成のフランス文学2010
- Author(s)
  中地義和
- Publisher
  京都大学学術出版会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Book] 文学作品ガ生まれるとき生成のフランス文学2010
- Author(s)
  中地義和
- Publisher
  京都大学学術出版会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Book] 文学作品が生まれるとき生成のフランス文学2010
- Author(s)
  中地義和
- Publisher
  京都大学学術出版会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Book] La Voix. Hommage a Pierre Brunel2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  PUPS
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] Le Vers libre dans tous ses etats. Histoire et poetique d'une forme (1886-1914)2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  L'Harmattan
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] Le Vers libre dans tous ses etats(Histoire et poetique d'une forme (1886-1914)(共著))2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  L'Harmattan
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Book] Rimbaud, l'invisible et l'inoui. Poesies, Une saison en enfer (18 69-1873)2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Presses Universitaires de France
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Book] Le Vers libre dans to us ses etats. Histoire et poetique d'une for me (1886-1914)2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  L'Harmattan
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Book] Rimbaud. Des Poesies a la Saison2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Classiques Garnier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] Classiques Garner(Rimbaud)2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Des Poesie sala Saison
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Book] Rimbaud.(Des Poesies a la Saison(共著))2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Classiques Garnier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Book] La Voix(Hommage a Pierre Brunel(共著))2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  PUPS
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Book] Rimbaud, l'invisible et l'inoui. Poesies, Une saison en enfer (1869-1873)2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Presses Universitaires de France
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] Rimbaud. Des Poesies a la Saison2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Classiques Gamier
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] Rimbaud, l'invisible et l'inoui(Poesies, Une saison en enfer (1869-1873)(共著))2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Publisher
  Presses Universitaires de France
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Book] Baudelaire et les. for mes poetiques (編著)2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Total Pages
  208
- Publisher
  Presses Universitaires de Rennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Book] Baudelaire et les formes poetiques(編著)2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Total Pages
  208
- Publisher
  Presses Universitaires de Rennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Book] Baudelaire et les formes poetiques2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Total Pages
  208
- Publisher
  Presses Universitaires de Rennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] Baudelaire et les formes poetiques(編著)2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Total Pages
  208
- Publisher
  Presses Universitaires de Rennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Book] Baudelaire et les formes poetiques (編著)2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Total Pages
  208
- Publisher
  Presses Universitaires de Rennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Book] Baudelaire et les formes poetiques(編著)2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Total Pages
  208
- Publisher
  Presses Universitaires de Rennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Book] Baudelaire et les formes poetiques(編著)2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Total Pages
  208
- Publisher
  Presses Universitaires de Rennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] 文学をめぐる理論と常識2007
- Author(s)
  アントワーヌ・コンパニョン(著)中地義和・吉川一義(訳)
- Total Pages
  345
- Publisher
  岩波書店
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] L'Autre de l'ceuvre2007
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Total Pages
  363
- Publisher
  Presses Universitaires de Vincennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] Presses Universitaires de Vincennes2007
- Author(s)
  Yoshikazu, NAKAJI
- Total Pages
  360
- Publisher
  L' Autre de l' oeuvre, sous la direction de Yoshikazu Nakaji, Paris
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Book] L'Autre de l'ceuvre2007
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Total Pages
  363
- Publisher
  Presses Universitaires de Vincennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Book] L'Autre de l'oeuvre2007
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI(sous la dir.de)
- Total Pages
  363
- Publisher
  Presses nniversitaires de Vincennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Book] L'Autre de I'oeuvre2007
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI(sous la dir. de)
- Total Pages
  363
- Publisher
  Presses universitaires de Vincennes
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Book] 岩波書店2005
- Author(s)
  中地義和
- Total Pages
  310
- Publisher
  ランボー自画像の詩学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Book] ランボー自画像の詩学2005
- Author(s)
  中地義和
- Total Pages
  310
- Publisher
  岩波書店
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Book] Rimbaud The Poetics of Self-Portrait2005
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Total Pages
  310
- Publisher
  Iwanami Shoten
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] Mes premieres lectures2024
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Lire, une anthologie internationale
  
  Volume: 1 Pages: 55-57
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] 訳者あとがき　幼少期をめぐる反－自伝2024
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ル・クレジオ『ブルターニュの歌』（作品社）
  
  Volume: 1 Pages: 205-221
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] ボードレール批評における音楽2023
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ボードレール　詩と芸術
  
  Volume: 1 Pages: 115-132
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] 訳者あとがき　語る、聴く、生きる2022
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ル・クレジオ著・中地義和訳『ビトナ　ソウルの空の下で
  
  Volume: 1 Pages: 211-229
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] Enfant, artisqte, Genie. Autoportraits du poete dans les Illuminations2022
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Revue d'histoire litteraire de la France
  
  Volume: 1 Pages: 49-66
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] 合わせて80年を振り返る―文学の教師として、研究者として2022
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu, COMPAGNON Antoine
- Journal Title
  
  日仏文化
  
  Volume: 91 Pages: 41-67
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] La nostalgie du “Bateau ivre”2021
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Rimbaud. Le Bateau ivre a 150 ans (L’Harmattan-AGA)
  
  Volume: 1 Pages: 205-213
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] 七歳の詩人がいた街角2021
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  APEF通信
  
  Volume: 1 Pages: 1-3
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] La nostalgie du Bateau ivre2021
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Rimbaud. Le Bateau ivre a 150 ans, ed. L''Harmattan-AGA
  
  Volume: 1 Pages: 205-213
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] Comment recreer la musique des vers dans une langue courante ? L’exemple du “Bateau ivre”2021
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Pour une autre litterature mondiale, Editions Piquier
  
  Volume: 1 Pages: 105-115
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] 七歳の詩人がいた街角2021
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  APEF通信、公益財団法人フランス語教育振興会
  
  Volume: 4月15日号 Pages: 1-3
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] Une gloire singuliere. Pour une meilleure reception de Rimbaud au Japon2021
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Revue italienne d’etudes francaises [Online]
  
  Volume: 11
- DOI
  10.4000/rief.7313
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] Une gloire singuliere. Pour une meilleure reception de Rimbaud au Japon2021
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Revue italienne d’etudes francaises
  
  Volume: 1
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] 文学と感染症―『ペスト』と『隔離の島』をめぐって―2021
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  日仏文化
  
  Volume: 90 Pages: 23-34
- NAID
  40022553248
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] Arthur Rimbaud, Une saison en enfer (La Fortune de Dante)2021
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Fabrique de Dante (Catalogue d’exposition )
  
  Volume: 1 Pages: 112-113
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] Arthur Rimbaud, Une saison en enfer (La Fortune de Dante)2021
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  La Fabrique de Dante, catalogue d'exposition, Metis Presses-Fondation Martin Bodmer, Geneve, Suisse
  
  Volume: 1 Pages: 112-113
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] Mon sort depend de ce livre : vie et art dans Une saison en enfer2021
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Les Saisons de Rimbaud, ed. Hermann
  
  Volume: 1 Pages: 231-245
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] Comment recreer la musique des vers dans une langue courante ? L’exemple du “Bateau ivre”2021
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Pour une autre litterature mondiale. La traduction franco-japonaise en perspective, ouvrage collectif sous la direction de Cecile Sakai et Nao Sawada, Editions Picquier
  
  Volume: 1 Pages: 117-125
- Peer Reviewed / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] Avant-propos2020
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  L'Annee Baudelaire (France)
  
  Volume: 23 Pages: 9-12
- Peer Reviewed / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] Le Clezio et la culture japonaise2020
- Author(s)
  NAKAJI　Yoshikazu
- Journal Title
  
  Les Cahiers Le Clezio (France)
  
  Volume: 13 Pages: 133-144
- Peer Reviewed / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] 音律の探求者（追悼・古井由吉）2020
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  文學界
  
  Volume: 74-5 Pages: 241-243
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] Le Clezio et la culture japonaise2020
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Les Cahiers Le Clezio
  
  Volume: 13 Pages: 133-144
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] イヴ＝マリ・アリューのとらえた中原中也2020
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  「日仏文化」（公益財団法人日仏会館）
  
  Volume: 第89号 Pages: 61-69
- NAID
  40022199569
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] 勒克莱芥奥与日本文化（陳嘉昆;・訳、高方・校）2020
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  跨文化対話（Diaogue transculturel）（中国）
  
  Volume: 43 Pages: 138-150
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] 音律の探求者p.241-243.2020
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  文學界
  
  Volume: 74 Pages: 241-243
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] Chronologie : sejours de J.-M.G. Le Clezio en Asie2020
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji (en collaboration avec SONG Li Jeong et ZHANG Lu )
- Journal Title
  
  Les Cahiers Le Clezio
  
  Volume: 13 Pages: 167-186
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] Chronologie2020
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu, SONG Li Jeong, ZHANG Lu
- Journal Title
  
  Les Cahiers Le Clezio (France)
  
  Volume: 13 Pages: 167-186
- Peer Reviewed / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] 音律の探求者（追悼・古井由吉）2020
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  文学界
  
  Volume: 5 Pages: 241-243
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Journal Article] イヴ＝マリ・アリューのとらえた中原中也2019
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  日仏文化
  
  Volume: 89 Pages: 61-69
- NAID
  40022199569
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] 鳩に託された夢2019
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  STUDIO VOICE
  
  Volume: 415 Pages: 34-34
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] 韻文口語訳の音楽―ランボー「陶酔の船」Le Bateau ivreを例に2019
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  翻訳家たちの挑戦　日仏から世界文学へ（水声社、論集、近刊）
  
  Volume: 1 Pages: 223-248
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] 韻文口語訳の音楽―ランボー「陶酔の船」Le Bateau ivreを例に2019
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  澤田直・坂井セシル編『翻訳家たちの挑戦　日仏交流から世界文学へ』
  
  Volume: 1 Pages: 246-271
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] 「韻文口語訳の音楽――ランボー「陶酔の船」Le Bateau ivreを例に」2019
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  『翻訳家たちの挑戦　日仏から世界文学へ』水声社（近刊）
  
  Volume: 水声社 Pages: 223-248
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Journal Article] "Mon sort depend de ce livre" : vie et art dans "Une saison en enfer"2018
- Author(s)
  NAKAJI, Yoshikazu
- Journal Title
  
  Les Saisons de Rimbaud（France, Ed. Classiques Garnier）
  
  Volume: 1
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] "Mon sort depend de ce livre" : vie et art dans Une saison en enfer2018
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Les Saisons de Rimbaud, textes reunis par Olivier Bivort, Andre Guyaux, Michel Murat et Yoshikazu Nakaji, Classiques Garnier
  
  Volume: 1
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Journal Article] Le Clezio et la culture japonaise (traduit en chinois)2018
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  『跨文化對話』(Dialogue transculturel)
  
  Volume: 1
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Journal Article] ル・クレジオと詩的なもの2018
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  現代詩手帖
  
  Volume: 61 Pages: 157-159
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Journal Article] ル・クレジオと詩的なもの2018
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  現代詩手帖
  
  Volume: 61－10 Pages: 157-159
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] 「ル・クレジオと詩的なもの」2018
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  『現代詩手帖』
  
  Volume: 2018.10 Pages: 157-159
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Journal Article] ル・クレジオ『心は燃える』訳者あとがき2017
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  心は燃える(作品社）
  
  Volume: 1 Pages: 184-197
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] 冬の陽ざしのなかで（ル・クレジオ;中地義和）2016
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  早稲田文学
  
  Volume: 2016春 Pages: 181-191
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Journal Article] 二重の肖像2016
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  書簡の時代―ロラン・バルト晩年の肖像
  
  Volume: 単行本 Pages: 194-211
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Journal Article] De la modernite du poete en prose2016
- Author(s)
  NAKAJI, Yoshikazu
- Journal Title
  
  L'Annee Baudelaire
  
  Volume: 18-19 Pages: 293-306
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] 二重の肖像（訳者解説）2016
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  アントワーヌ・コンパニョン『書簡の時代』
  
  Volume: 1 Pages: 194-211
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Journal Article] 「青春を書く　老年を書く」J・M・G ル・クレジオ、聞き手・訳　中地義和2016
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  文學界
  
  Volume: 4月 Pages: 168-189
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Journal Article] La poesie d'une langue a l'autre : recherche, traduction, reinvention2015
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  日仏文化（日仏会館）
  
  Volume: 84 Pages: 221-227
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] Rimbaud autocritique2015
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud poeticien, sous la direction d’Olivier Bivord, Classiques Garnier
  
  Volume: 2015 Pages: 91-99
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Journal Article] De la modernite du poete en prose2015
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  L'Annee Baudelaire
  
  Volume: n°18-19 Pages: 91-99
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Journal Article] La poesie d’une langue a l’autre : recherche, traduction, reinvention2015
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Nichifutu Bunka, revue de collaboration culturelle franco-japonaise
  
  Volume: 84 Pages: 221-227
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] La poesie d’une langue a l’autre : recherche, traduction, reinvention2015
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Journal Title
  
  Nichifutu Bunka
  
  Volume: 84 Pages: 221-227
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Journal Article] Rimbaud autocritique2015
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud poeticien, sous la direction d’Olivier Bivord
  
  Volume: なし Pages: 91-99
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] De la modernite du poete en prose2015
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  L'Annee Baudelaire
  
  Volume: 18-19 Pages: 121-131
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] De la modernite du poete en prose2015
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  L’Annee Baudelaire
  
  Volume: 18-19 Pages: 293-306
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Journal Article] La poetique de la charite et ses limites2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Lire Le Spleen de Paris de Baudelaire
  
  Volume: なし Pages: 113-124
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] 「マエストロの秘密」（ユーリー・ボリソフ『リヒテルは語る』、宮澤淳一訳）2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ちくま
  
  Volume: 4月号 Pages: 10-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] "La poesie d’une languea l’autre : recherche, traduction, reinvention"2014
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Nichifutu Bunka, revue de collaboration culturelle franco-japonaise
  
  Volume: n.84 Pages: 221-227
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Journal Article] 「マエストロの秘密」（ユーリー・ボリソフ『リヒテルは語る』、宮澤淳一訳（書評）2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ちくま
  
  Volume: 4月 Pages: 10-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Journal Article] ランボーの影（ル・クレジオ『隔離の島』、中地義和訳、筑摩書房、2013）（書評）2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  『ちくま』
  
  Volume: 1月 Pages: 6-7
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] Une saison en enfer2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Dictionnaire de Rimbaud, sous la direction de Jean-Baptiste Baronian, Robert Laffont, coll. « Bouquins »
  
  Volume: なし Pages: 668-678
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] ル・クレジオ「新たな戦争の幕開け」（翻訳）2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  『文學界』（文藝春秋社）
  
  Volume: 2月 Pages: 141-143
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] Entretien avec Yoshikazu Nakaji : la traduction et la reception de J.-M. G. Le Clezio au Japon2014
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Journal Title
  
  Les Cahiers Le Clezio
  
  Volume: 7 Pages: 167-176
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Journal Article] マエストロの秘密2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ちくま、4月号
  
  Volume: なし Pages: 10-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] ランボーの影(ル・クレジオ『隔離の島』)、中地義和訳、筑摩書房、2013年 (書評)2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ちくま
  
  Pages: 6-7
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] La poetique de la charite et ses limites2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Lire "Le Spleen de Paris" de Baudelaire (Andre Guyaux et Henri Scepi, dir., Presses de l’Universite Paris-Sorbonne)
  
  Volume: 巻無 Pages: 113-124
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] 「幼年という磁極」（古井由吉『鐘の渡り』、新潮社、2014年）書評2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  群像
  
  Volume: 6月 Pages: 320-321
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Journal Article] Une saison en enfer2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Dictionnaire Rimbaud（Paris, Robert Laffont, ed.)
  
  Volume: 巻無 Pages: 668-678
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] ル・クレジオ「新たな戦争の幕開け」、特集「2014年、日本の読者へ」(翻訳)2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  文學界 (文藝春秋社)
  
  Volume: 2014年2月号 Pages: 141-143
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] 幼年という磁極2014
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  群像
  
  Volume: 69巻4号 Pages: 320-321
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] "La poetique de la charite et ses limites"2014
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Lire "Le Spleen de Paris" de Baudelaire, Andre Guyaux et Henri Scepi (dir.), Presses de l’Universite Paris-Sorbonne
  
  Volume: 1 Pages: 113-124
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Journal Article] Entretien avec Yoshikazu Nakaji : la traduction et la reception de J.-M. G. Le Clezio au Japon2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Les Cahiers Le Clezio（Editions Complicites）
  
  Volume: 7 Pages: 167-176
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] Entretien avec Yoshikazu Nakaji : la traduction et la reception de J.-M. G. Le Clezio au Japon2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Les Chahiers Le Clézio
  
  Volume: 7 Pages: 167-176
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] 記憶、夢想、フィクション『黄金探索者』から『隔離の島』へ2013
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ル・クレジオ『隔離の島』筑摩書房
  
  Volume: なし Pages: 462-485
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] De l’emerveillement a la recherche : Georges Bataille au Japon2013
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Critique
  
  Volume: janvier-fevrier Pages: 124-137
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] De l'emerveillement a la recherche : Georges Bataille au Japon2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Critique
  
  Volume: 788-789 Pages: 124-137
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] « Une parole qui se veut performative : considérations génériques sur Une saison en enfer », dans Le Genre et ses qualificatifs, études réunies et présentées par Henri Scepi2013
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Journal Title
  
  La Licorne(Presses universitaires de Rennes)
  
  Volume: no105 Pages: 227-236
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] Une parole qui se veut performative : considerations generiques sur Une saison en enfer, Le Genre et ses qualificatifs, etudes reunies et presentees par Henri Scepi2013
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Journal Title
  
  La Licorne
  
  Volume: 105 Pages: 227-236
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] De l'emerveillement a la recherche : Georges Bataille au Japon2013
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Critique
  
  Pages: 124-137
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] Une parole qui se veut performative : considerations generiques sur Une saison en enfer2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Licorne
  
  Volume: 105 Pages: 227-236
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Journal Article] 記憶、夢想、フィクション―『黄金探索者』から『隔離の島』へ2013
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ル・クレジオ（中地義和訳）『隔離の島』（筑摩書房）
  
  Volume: 1 Pages: 462-485
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] Une parole qui se veut performative : considerations generiques sur Une saison en enfer2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Licorne, n.105
  
  Volume: なし Pages: 227-236
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] 「De l’emerveillement a la recherche : Georges Bataille au Japon」2013
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Critique
  
  Volume: １月ー２月号
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] ランボーの影2013
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ちくま、1月号
  
  Volume: なし Pages: 6-7
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Journal Article] 記憶、夢想、フィクション—『黄金探索者』から『隔離の島』へ、『隔離の島』2013
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  筑摩書房
  
  Volume: なし Pages: 462-485
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] De l'émerveillement à la recherche : Georges Bataille au Japon2013
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Journal Title
  
  Critique, janvier-février
  
  Pages: 124-137
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] Une parole qui se veut performative : considerations generiques sur Une saison en enfer2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Licorne
  
  Volume: 105 Pages: 227-236
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] ヨーロッパ文学と海2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Ship & Ocean Newsletters
  
  Volume: 277 Pages: 6-7
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article] アントワーヌ・コンパニョン「文学は割に合う」、日本フランス語フランス文学会50周年記念大会(2012年6月2日東京大学安田講堂)、(翻訳)2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  群像
  
  Pages: 148-160
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] 時代に騙されない覚醒したモダン (アントワーヌ・コンパニョン『アンチモダン反近代の歴史』、松澤和宏監訳、鎌田隆之・宮川朗子・永田道弘・宮代康丈訳、名古屋大学出版会、2012年)(書評))2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ふらんす (白水社)
  
  Pages: 75-75
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] アントワーヌ・コンパニョン「文学は割に合う」2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  群像
  
  Volume: 9月号 Pages: 148-160
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] ヨーロッパ文学と海2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Ship & Ocean Newsletters
  
  Volume: 277 Pages: 6-7
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] 書評　「時代に騙されない覚醒したモダン」（アントワーヌ・コンパニョン『アンチモダン　反近代の歴史』、松澤和宏監訳、鎌田隆之・宮川朗子・永田道弘・宮代康丈訳、名古屋大学出版会、2012）2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ふらんす
  
  Volume: 10月 Pages: 75-75
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] 翻訳アントワーヌ・コンパニョン「文学は割に合う」、日本フランス語フランス文学会50周年記念大会（2012.6.2　東京大学安田講堂）2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  群像
  
  Volume: 9月 Pages: 148-160
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] 時代に騙されない覚醒したモダン2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ふらんす
  
  Volume: 10月号 Pages: 75-75
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] ヨーロッパ文学と海2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Ship & Ocean Newsletters
  
  Volume: 277 Pages: 6-7
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] ヨーロッパ文学と海2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Ship & Ocean Newsletters
  
  Volume: 277 Pages: 6-7
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] 映画からの贈り物、映画への贈り物2012
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  『ル・クレジオ、映画を語る』（河出書房）
  
  Volume: 巻無 Pages: 233-243
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] Reecriture et transformation de soi : Rimbaud face au code biblico-chretien2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Comment nait une oeuvre litteraire? Brouillons, contextes culturels, evolutions thematiques
  
  Pages: 191-202
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] La poetique de Baudelaire a la lumiere des Paradis artificiels2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  L'Annee Baudelaire
  
  Volume: 13/14 Pages: 137-156
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] Reecriture et transformation de soi : Rimbaud face au code biblico-chretien Comment nait une 〓uvre litteraire ?2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Brouillons, contextes culturels, evolutions thematiques
  
  Pages: 191-202
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] Reecriture et transformation de soi : Rimbaud face au code biblico-chretien2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Comment nait une oeuvre litteraire? Brouillons, contextes culturels, evolutions thematiques
  
  Pages: 191-202
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article] La poetique de Baudelaire a la lumiere des Paradis artificiels2011
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Journal Title
  
  L'Annee Baudelaire
  
  Volume: 13/14 Pages: 137-156
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] La poetique de Baudelaire a la lumiere des Paradis artificiels2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  L’Annee Baudelaire
  
  Volume: 13/14 Pages: 137-156
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Journal Article] La poetique de Baudelaire a la lumiere des Paradis artificiels2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  L' Annee Baudelaire
  
  Volume: 13/14 Pages: 137-156
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article] La poetique de Baudelaire a la lumiere des Paradis artificiels2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  L'Annee Baudelaire
  
  Volume: 13/14 Pages: 137-156
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article] Reecriture et transformation de soi : Rimbaud face au code biblico-chretien2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Comment nait une oeuvre litteraire? Brouillons, contextes culturels, evolutions thematiques
  
  Pages: 191-202
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Journal Article] La poetique de Baudelaire a la lumiere des Paradis artificiels2011
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  L'Annee Baudelaire
  
  Volume: 13/14 Pages: 137-156
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] フィクションという探求-ル・クレジオとの対話2010
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  すばる 8月号
  
  Pages: 174-190
- NAID
  40017183646
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] ランボー『地獄の季節』生成の一面-一八七二年の詩における教訓的な声2010
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  文学作品が生まれるとき(田口紀子・吉川一義[編])(京都大学学術出版会)
  
  Pages: 169-182
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] フィクションという探求--ル・クレジオとの対話2010
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  すばる
  
  Pages: 174-190
- NAID
  40017183646
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] フィクションという探求-ル・クレジオとの対話2010
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  すばる 8月号
  
  Pages: 174-190
- NAID
  40017183646
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] フィクションという探求-ル・クレジオとの対話2010
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  すばる
  
  Volume: 32 Pages: 174-190
- NAID
  40017183646
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Journal Article] フィクションという探求-ル・クレジオとの対話2010
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  すばる
  
  Pages: 76-89
- NAID
  40017183646
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article] フィクションという探求-ル・クレジオとの対話2010
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  すばる
  
  Pages: 174-190
- NAID
  40017183646
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] Les "voix instructives" dans les poemes de 18722009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Europe no. 966
  
  Pages: 130-138
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article] Les 《voix instructives》 dans les poemes de 18722009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Europe 87 annee, no.966
  
  Pages: 130-138
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article] Les《voix instructives》dans les poemes de 18722009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Europe 87 annee, no.966
  
  Pages: 130-138
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud. Des Poesies a la Saison(Classiques Garnier)
  
  Pages: 245-263
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud. Des Poesies a la Saison(Classiques Garnier)
  
  Pages: 245-263
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Le Vers libre dans tous ses etats. Histoire et poetique d'une forme(1886-1914)(L'Harmattan)
  
  Pages: 33-45
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud, l'invisible et l'inoui. Poesies, Une saison en enfer (1869-1873)(Presses Universitaires de France)
  
  Pages: 120-140
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article] Les《voix instructives》dans les poemes de 18722009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Europe 87 annee.no.966
  
  Pages: 130-138
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] Voix des ancetres, voix de soi: le "cycle mauricien" des romans de Le Clezio2009
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Voix. Hommage a Pierre Brunel 1
  
  Pages: 283-294
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] Voix des ancetres, voix de soi : le "cycle mauricien" des romans de Le Clezio2009
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Voix. Hommage a Pierre Brunel 1
  
  Pages: 283-294
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] Les 《voix instructives》 dans les poemes de 18722009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Europe
  
  Volume: 87 annee, no.966 Pages: 130-138
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud, l'invisible et l'inoui. Poesies, Une saison en enfer(1869-1873)(Presses Universitaires de France)
  
  Pages: 120-140
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Le Vers libre dans tous ses etats. Histoire et poetique d'une forme(1886-1914)(L'Harmattan)
  
  Pages: 33-45
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud, l'invisible et l'inoui. Poesies, Une saison en enfer(1869-1873)(Presses Universitaires de France)
  
  Pages: 120-140
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article] Les≪voix instructives≫dans les poemes de 18722009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Europe
  
  Volume: 87, no.966 Pages: 130-138
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud.Des Poesies a la Saison(Classiques Garnier)
  
  Pages: 245-263
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] Les "voix instructives" dans les poemes de 18722009
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Europe,《Rimbaud》 n°966
  
  Pages: 130-138
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article]2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Le Vers libre dans tous ses etats Histoire et poetique d'une forme (1886-1914)(L'Harmattan)
  
  Pages: 33-45
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article] Les "voix instructives" dans les poemes de 18722009
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Europe, 《Rimbaud》 no.966
  
  Pages: 130-138
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] Sur la "fatalite du bonheur"2008
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Parade sauvage (numero special《Hommage a S.Murphy》
  
  Pages: 586-595
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] 《Le "tombeau" dans Les Fleurs du Mal》, Baudelaire et les formes poetique》2008
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  La Licorne n°83
  
  Pages: 25-40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] Sur la "fatalite du bonheur"2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Parade sauvage numero special
  
  Pages: 586-595
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] 《Le "tombeau" dans Les Fleurs du Mal》, Baudelaire et les formes poetique》2008
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  La Licorne no.83
  
  Pages: 25-40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] Sur la "fatalite du bonheur"2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Parade sauvage numero special
  
  Pages: 586-595
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article] Le "tombeau" dans Les Fleurs du Mal, Baudelaire et les formes poetique2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Licorne No.83
  
  Pages: 25-40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] Le "tombeau" dans Les Fleurs du Mal2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  La Licorne 83
  
  Pages: 25-40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] Sur la "fatalite du bonheur"2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Parade sauvage numero special
  
  Pages: 586-595
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] Sur la "fatalitd du bonheur"2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Parade sauvage (numero special)
  
  Pages: 586-595
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] Le "tombeau" dans Les Fleurs du Mal, Baudelaire et les formes poetiques2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Licorne n083
  
  Pages: 25-40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Journal Article] Le "tombeau" dans Les Fleurs du Mal, Baudelaire et les formes poetique2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  La Licorne no. 83
  
  Pages: 25-40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article] Sur la "fatalite du bonheur"2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Parade sauvage, numero supecial
  
  Pages: 586-595
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article] Le "tombeau" dans Les Fleurs du Mal, Baudelaire et les formes poetique2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  La Licorne 83
  
  Pages: 25-40
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Journal Article] ラフォルグと「ラ・ヴォーグ」誌-自由詩の発生をめぐって-2007
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  『フランス近代詩とジャーナリズム』-平成17、18年度科学研究費補助金〔基盤研究C〕による研究成果報告書(研究代表者中地義和、研究課題番号17520149) 1
  
  Pages: 68-82
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] Recherche et rejet:l'autre dans Le Spleen de Paris2007
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  L'Autre de 1'ceuvre 1
  
  Pages: 313-322
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] Rhetorique performative.Comparaisons et metaphores chez RiMbaud2007
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimband et les sauts d'harmonie inouis. Actes du colloque international de Zurich, 24-26 fevier 2005 1
  
  Pages: 39-64
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] Rimbaud autoportraitiste2006
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Arthur Rimbaud a l'aube d'un nouveau siecle, Actes du colloque de Kyoto
  
  Pages: 165-176
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] Rimbaud autoportraitiste2006
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Arthur Rimbaud a l'aube d'un nouveau siecle, Actes du colloque de Kyoto
  
  Pages: 165-176
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] Rimbaud autoportraitiste2006
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Arthur Rimbaud a l'aube d'un nouveau siecle, Astes du colloque de Kyoto
  
  Pages: 165-176
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] <<Rimbaud autoportraitiste>>2006
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Arthur Rimbaud a l'aube dun nouveau siecle, Actes du colloque de Kyoto
  
  Pages: 165-176
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] 父祖の物語を書く作家-ル・クレジオの「モーリシャス小説」2006
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ル・クレジオ-地上の夢(現代詩手帖特集版、思潮社)
  
  Pages: 156-167
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] 父祖の物語を書く作家-ル・クレジオのモーリシャス小説2006
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ル・クレジオ-地上の夢(現代詩手帖特集版、思潮社)
  
  Pages: 156-167
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] 螺旋の歩み、ロマネスクのゆくえ(ロラン・バトル著作集9『ロマネスクの誘惑』、みすず書房、訳者あとがき)2006
- Author(s)
  中地義和
- Pages
  292-304
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] Rimbaud autoportraitiste2006
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Arthur Rimbaud a l'aube d'un nouveau siecle, Actes du colloque de Kyoto
  
  Pages: 165-176
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] 熟すということ-ル・クレジオの持続と変容2006
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  すばる 5月号
  
  Pages: 182-189
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] 螺旋の歩み、ロマネスクのゆくえ」(ロラン・バルト著作集9『ロマネスクの誘惑』、みすず書房、訳者あとがき)2006
- Author(s)
  中地義和
- Pages
  292-304
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] Rimbaudautoportraitiste in Arthur Rimbaud al'aube d'un nouveau siecle2006
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Actes ducolloque de Kyoto, publies sous ladirection de Hitoshi Usami, Klincksieck
  
  Pages: 165-176
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] 螺旋の歩み、ロマネスクのゆくえ」(訳者あとがき)、ロラン・バルト著作集92006
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ロマネスクの誘惑, みすず書房
  
  Pages: 292-304
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] Matureness : duration and evolution of Le Clesio2006
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Subaru
  
  Pages: 182-189
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] 熟すということ -- ル・クレジオの持続と変容2006
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  すばる
  
  Pages: 182-189
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] Rimbaud autoportraitiste2006
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Arthur Rimbaud a l'aube d'un nouveau siecle, Actes du colloque de Kyoto
  
  Pages: 165-176
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] 父祖の物語を書く作家 -- ル・クレジオの「モーリシャス小説2006
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ル・クレジオ -- 地上の夢(現代詩手帖特集版)
  
  Pages: 156-167
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] 螺旋の歩み、ロマネスクのゆくえ2006
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ロマネスクの誘惑(ロラン・バルト著作集9)(みすず書房)(訳者あとがき)
  
  Pages: 292-304
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] Rimbaud autoportraitiste2006
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Arthur Rimbaud a l'aube d'un nouveau siecle, Actes du colloque de Kyoto
  
  Pages: 165-175
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] Le mage rendu au sol : sur les proses "evangeliques"2005
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Parade sauvage 12月
  
  Pages: 454-464
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] Le mage rendu au sol : sur les proses evangeliques2005
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  inParade sauvage, Colloque No5 Vies etpoetiques de Rimbaud, 16-19 septembre2004, Charleville- Mezieres, Musee-Bibliotheque Rimbaud
  
  Pages: 454-464
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] Le mage rendu au sol : sur les proses 《evangeliques》2005
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Parade sauvage 《Vies et poetiques de Rimbaud, 16-19 septembre 2004》 Colloque No5
  
  Pages: 454-464
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] 「親愛なる友人たち」-ランボー・アフリカ書簡における家族2005
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  iichiko 秋季号
  
  Pages: 19-28
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] 「親愛なる友人たち」-ランボー・アフリカ書簡における家族2005
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  iichiko 秋季号
  
  Pages: 19-28
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] Le mage rendu sol : sur les proses ≪ evangeliques ≫2005
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Parade sanvage ≪ Vies et poetiques de Rimbaud, 16-19 septembre 2004 ≫ Colloque No5
  
  Pages: 454-464
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] Le mage rendu au sol : sur les proses <<evangeliques>>2005
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Parade sauvage <<Vies et poetiques de Rimbaud, 16-19 septembre 2004>> Colloque No5
  
  Pages: 454-464
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] 『親愛なる友人たち』-ランボー・アフリカ書簡における家族2005
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  季刊『iichko』秋季(10月)
  
  Pages: 19-28
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] Le mage rendu sol : sur les proses ≪evangeliques≫2005
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Parade sauvage ≪Vies et poetiques de Rimbaud, 16-19 septembre 2004≫ Colloque No5
  
  Pages: 454-464
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] 「親愛なる友人たち」--ランボー・アフリカ書簡における家族2005
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  季刊iichiko 10月号
  
  Pages: 19-28
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Journal Article] ランボーの詩を訳すこと2004
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  ちくま 11月号
  
  Pages: 24-25
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] Le mage rendu sol : sur les proses ≪evangeliques≫2004
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Parade sauvage ≪Vies et poetiques de rimbaud, 16-19 septembre 2004≫, Colloque No.5
  
  Pages: 454-464
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17520149
[Journal Article] Verlaine et la poesie japonaise2004
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Verlaine, colloque de la Sorbonne(単行本、出版者: Presses de l'Universite de Paris-Sorbonne)
  
  Pages: 169-180
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] Verlaine et la poesie japonaise2004
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Verlaine, colloque de la Sorbonne(単行本、出版者:Presses de l'Universite de Paris-Sorbonne)
  
  Pages: 169-180
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] Verlaine et la poesie japonaise2004
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Verlaine colloque de la Sorbonne単行本、出版社:Presses de l'Universite de Paris-Sorbonne)
  
  Pages: 169-180
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] <<Le mage rendu sol : sur les proses <<evangeliques>>>>2004
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Journal Title
  
  Parade sauvage <<Vies et poetiques de Rimbaud 16-19 Colloque No5
  
  Pages: 454-464
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] Verlaine et la poesie japonaise2004
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Journal Title
  
  Verlaine (Presses Universitaires de la Sorbonne)
  
  Pages: 169-180
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] La‘science' chez Rimbaud2004
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud vivant 43
  
  Pages: 29-47
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] The Genesis of poem in prose2004
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud vivant 43
  
  Pages: 29-47
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] La ‘science' chez Rimbaud2004
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud vivant 43
  
  Pages: 29-47
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16320034
[Journal Article] La ‘science' chez Rimbaud2004
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Rimbaud vivant 43
  
  Pages: 29-47
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] 散文詩の誕生2003
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  岩波講座文学4 詩歌の饗宴
  
  Pages: 41-93
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] La 'science' chez Rimbaud2003
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Journal Title
  
  Literary course 4, Banquet of Poetry (Iwanami Shoten)
  
  Pages: 41-93
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-14310212
[Journal Article] Sur la "fatalite du bonheur"
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  Parade sauvage, 2008, numero supecial 《Hommage a S. Murphy》
  
  Pages: 586-595
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Journal Article] 《Voyage a Rodrigues ou la double quete de Le Clezio》『旅行記と文学創造-フランス文学の場合』
- Author(s)
  中地義和
- Journal Title
  
  平成19年度～平成21年度科学研究費補助金(基盤研究B)研究成果報告書、研究課題番号19320046、研究代表者、中地義和
  
  Pages: 85-99
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] ボードレール批評における音楽2022
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日仏会館日仏シンポジウム　ボードレール詩と芸術
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Presentation] La chance et le malheur d’un poete francais : la reception de Rimbaud au Japon2021
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  南京大学外国語学院主催オンライン国際シンポジウム Traduction et transferts culturels : Asie orientale - Europe
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Presentation] Quatre-vingts-ans d’enseignement et de recherche en litterature2021
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu, COMPAGNON Antoine
- Organizer
  日仏会館「春秋講座」
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Presentation] La chance et le malheur d’un poete francais. La reception de Rimbaud au japon2021
- Author(s)
  NAKAJI Yoshikazu
- Organizer
  中国、南京大学外国語学院主催のオンライン国際シンポジウム "Traduction et transferts culturels : Asie orientale - Europe";
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Presentation] Quatre-vingts-ans d’enseignement et de recherche en litterature2021
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji, Antoine Compagnon
- Organizer
  日仏会館春秋講座
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Presentation] 文学と感染症―『ペスト』と『隔離の島』をめぐって―2020
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  公益財団法人日仏会館「日仏文化講演シリーズ」第341回（オンライン開催）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00465
[Presentation] ランボーの絶えざる脱皮について2019
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日仏教養講座（日仏会館）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] イヴ＝マリ・アリューのとらえた中原中也2019
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日仏文化講座「日本詩の魅力を再発見する―イヴ=マリ・アリューへのオマージュ」での発表、日仏会館
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Presentation] イヴ＝マリ・アリューのとらえた中原中也2019
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日仏文化講座「日本詩の魅力を再発見する―イヴ=マリ・アリューへのオマージュ」での発表、日仏会館、2019.6.29
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] Rimbaud et la litterature japonaise moderne2019
- Author(s)
  NAKAJI, Yoshikazu
- Organizer
  上海師範大学における国際シンポジウム "Rimbaud et la modernite"「ランボーとモデルニテ」（李建英教授主宰), 2019.5.28
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] 「ランボーの絶えざる脱皮について」2019
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日仏教養講座（日仏会館）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] Rimbaud et la litterature japonaise moderne2019
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  上海師範大学における国際シンポジウム「 Rimbaud et la modernite」
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Presentation] ランボーの絶えざる脱皮について2019
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日仏会館主催日仏教養講座
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Presentation] Traduire la poesie : fidelite et invention2018
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  日仏会館国際シンポジウム「世界文学の可能性――日仏翻訳の遠近法」
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Presentation] 「詩を訳す――忠実さと創意（Traduire la poesie : fidelite et invention）」2018
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  「世界文学の可能性――日仏翻訳の遠近法」、日仏会館
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] 詩を訳す―忠実さと創意2018
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  国際シンポジウム「世界文学の可能性――日仏翻訳の遠近法」（日仏会館）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] Le Clezio et la culture japonaise2017
- Author(s)
  NAKAJI, Yoshikazu
- Organizer
  Colloque international "Le Clezio et l'Asie"（中国、南京大学）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] Le poeme en prose et le narratif : "Illuminations"2017
- Author(s)
  NAKAJI, Yoshikazu
- Organizer
  Narration et invention en litterature et cinema (Suisse, Universite de Geneve）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] Le Clezio et la culture japonaise2017
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Colloque international Le Clezio et l'Asie, les 9 et 10 octobre 2017, 南京大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] Le Clezio et la culture japonaise2017
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Colloque international Le Clezio et l'Asie （中国・南京大学）
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Presentation] Le poeme en prose et le narratif : Illuminations2017
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  Narration et invention en litterature et cinema
- Place of Presentation
  Universite de Geneve（スイス）
- Year and Date
  2017-03-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Presentation] "Mon sort depend de ce livre" : vie et art dans "Une saison en enfer"2017
- Author(s)
  NAKAJI, Yoshikazu
- Organizer
  Universite de Paris-Sorbonne（France, Paris)
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] "Mon sort depend de ce livre" : vie et art dans Une saison en enfer2017
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  Conference invitee
- Place of Presentation
  Universite de la Sorbonne（フランス）
- Year and Date
  2017-03-22
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Presentation] Sur une traduction d’Une saison en enfer au Japon2017
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ソルボンヌ大学における国際研究集会 "Les saisons de Rimbaud"
- Place of Presentation
  ソルボンヌ大学（フランス・パリ）
- Year and Date
  2017-03-16
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] 「ぼくの運命はこの本にかかっている」ーランボー『地獄の一季節』の解釈と翻訳をめぐって2017
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  北海道大学文学研究科
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] 「ぼくの運命はこの本にかかっている」―ランボー『地獄の一季節』の解釈と翻訳をめぐって2017
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  北海道大学大学院文学研究科
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02319
[Presentation] "Mon sort depend de ce livre" : vie et art dans Une saison en enfer2017
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ソルボンヌ大学での講演
- Place of Presentation
  ソルボンヌ大学（フランス・パリ）
- Year and Date
  2017-03-22
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] Sur une traduction d’Une saison en enfer au Japon2017
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  Les saisons de Rimbaud
- Place of Presentation
  Universite de la Sorbonne（フランス）
- Year and Date
  2017-03-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Presentation] 「ぼくの運命はこの本にかかっている」―ランボー『地獄の一季節』の解釈と翻訳をめぐって2017
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  北海道大学大学院文学研究科
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] La poeme en prose et le narratif : Illuminations2017
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ジュネーヴ大学での国際研究集会"Narration et invention en litterature et cinema"
- Place of Presentation
  ジュネーヴ大学（スイス・ジュネーヴ）
- Year and Date
  2017-03-24
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] Roland Barthes au Japon2016
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ジュネーヴ大学での講演
- Place of Presentation
  ジュネーヴ大学（スイス・ジュネーヴ）
- Year and Date
  2016-04-11
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] Les inventions d'inconnu : Rimbaud face a Baudelaire2016
- Author(s)
  NAKAJI, Yoshikazu
- Organizer
  Cycle de 4 cours, College de France (France, Paris)
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16H03397
[Presentation] Les inventions d’inconnu : Rimbaud face a Baudelaire2016
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  Cours du College de France
- Place of Presentation
  College de France, Paris（フランス）
- Year and Date
  2016-04-06
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Presentation] Les inventions d’inconnu : Rimbaud face a Baudelaire2016
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Cycle de quatre cours, College de France（コレージュ・ド・フランス4回連続講義）
- Place of Presentation
  コレージュ・ド・フランス（フランス・パリ）
- Year and Date
  2016-04-06
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K02528
[Presentation] JMG ル・クレジオ／聞き手2015
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  青春を書く老年を書く
- Place of Presentation
  東京大学（東京都・文京区）
- Year and Date
  2015-12-20
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Presentation] 言語を移り住む詩――研究、翻訳、再創造2014
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  渋沢クローデル賞30周年記念シンポジウム「フランス的知性の今？」
- Place of Presentation
  日仏会館（東京都渋谷区）
- Year and Date
  2014-04-03
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] La poesie d’une langue a l’autre : recherche, traduction, reinvention2014
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  L’avenir des echanges franco-japonais en sciences humaines et sociales
- Place of Presentation
  日本文化会館　（パリ、フランス）
- Year and Date
  2014-06-06
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Presentation] Commentaire developpe; sur la conference de Laurent Jenny2014
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  "La photo contre l’image"
- Place of Presentation
  日仏会館（東京都渋谷区）
- Year and Date
  2014-11-07
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Presentation] La poesie d’une langue a l’autre : recherche, traduction, reinvention2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  日仏シンポジウム « L’avenir des échanges franco-japonais en sciences humaines et sociales »「人文社会系諸学における日仏交流の未来」
- Place of Presentation
  Maison de la culture du Japon（フランス、パリ市）
- Year and Date
  2014-06-07
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] La poetique de la charite et ses limites2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Journees d’etude sur Le Spleen de Paris de Baudelaire
- Place of Presentation
  フランス、パリ第4大学
- Year and Date
  2014-12-06
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Presentation] フランス文学研究・翻訳の現在2014
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会秋季大会におけるラウンド・テーブル
- Place of Presentation
  広島大学　（広島県東広島市）
- Year and Date
  2014-10-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Presentation] "La poetique de la charite et ses limites"2014
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  "Journees d’etude sur Le Spleen de Paris de Baudelaire"
- Place of Presentation
  パリ第四（ソルボンヌ）大学（フランス、パリ）
- Year and Date
  2014-12-06
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Presentation] 言語を移り住む詩――研究、翻訳、再創造2014
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  フランス的知性の今？
- Place of Presentation
  日仏会館（東京都渋谷区）
- Year and Date
  2014-04-03
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370353
[Presentation] フランス文学研究・翻訳の現在2014
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会秋季大会におけるラウンド・テーブル
- Place of Presentation
  広島大学（広島県東広島市）
- Year and Date
  2014-10-24
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] フランス文学研究・翻訳の現在2014
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会秋季大会
- Place of Presentation
  広島大学(広島県東広島市)
- Year and Date
  2014-10-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Presentation] La poesie d’une langue a l’autre : recherche, traduction, reinvention2014
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  日仏シンポジウム「人文社会系諸学における日仏交流の未来」
- Place of Presentation
  フランス、パリ日本文化会館
- Year and Date
  2014-06-07
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Presentation] 言語を移り住む詩――研究、翻訳、再創造2014
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  渋沢クローデル賞30周年記念シンポジウム「フランス的知性の今？」
- Place of Presentation
  日仏会館(東京都渋谷区)
- Year and Date
  2014-04-03
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Presentation] Memoire et imagination dans la creation litteraire2013
- Author(s)
  Jean-Marie Le Clezio, Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Conference publique en dialogue
- Place of Presentation
  東京大学文学部（東京都）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] Lacune memorielle et imagination reparatrice : la plenitude dans le ≪ cycle mauricien ≫ de Le Clezio2013
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Place of Presentation
  Universite de Bordeaux 3
- Year and Date
  2013-11-22
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] La traduction et la litterature japonaise contemporaine2013
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  Ile Maurice
- Place of Presentation
  Audi Centrum
- Year and Date
  2013-08-05
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] Sur la traduction et la litterature japonaise contemporaine2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Conferences a Audi Zentrum
- Place of Presentation
  Audi Zentrum（モーリシャス共和国、レデュイ市）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] Rimbaud autocritique2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Colloque international "Rimbaud poeticien"
- Place of Presentation
  カ・フォスカリ大学（イタリア、ヴェネツィア市）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Presentation] Lacune memorielle et imagination reparatrice : la plenitude dans le cycle mauricien de Le Clezio2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Seminaire "Modernite"
- Place of Presentation
  ボルドー第３大学（フランス）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Presentation] Rimbaud autocritique2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Colloque international "Rimbaud poeticien"
- Place of Presentation
  カ・フォスカリ大学（イタリア、ヴェネツィア市）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] Memoire et imagination dans la creation litteraire(文学創造における記憶と想像力)2013
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  J・M・G・ル・クレジオ氏との公開対談(仏語、同時通訳付)
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Year and Date
  2013-12-18
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] Lacune memorielle et imagination reparatrice : la plenitude dans le cycle mauricien de Le Clezio2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Seminaire "Modernite"
- Place of Presentation
  ボルドー第３大学（フランス、ボルドー市）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] Sur la traduction et la litterature japonaise contemporaine2013
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Conferences a Audi Centrum
- Place of Presentation
  Audi Centrum（モーリシャス共和国）
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370341
[Presentation] Rimbaud autocritique2013
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  Universita di Ca' Foscari, colloque international ≪ Rimbaud poeticien ≫
- Year and Date
  2013-11-28
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] Le poete en prose est-il moderne ou antimoderne ?2012
- Author(s)
  Nakaji Yoshikazu
- Organizer
  College de France, seminaire d'Antoine Compagnon
- Year and Date
  2012-03-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] Le poete en proseest-il moderne ou antimoderne、コレージュ・ド・フランス(パリ)2012
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  アントワーヌ・コンパニョン教授のボードレール・セミナー
- Place of Presentation
  コレージュ・ド・フランス(フランス)
- Year and Date
  2012-03-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Presentation] Le poete en prose est-il moderne ou antimoderne?2012
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コレージュ・ド・フランス(パリ)、アントワーヌ・コンパニョン教授のボードレール・セミナーでの招待講演
- Place of Presentation
  College de France(フランス)
- Year and Date
  2012-03-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Presentation] Le poete en prose est-il moderne ou antimoderne?2012
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コレージュ・ド・フランス(パリ)、アントワーヌ・コンパニョン教授のボードレール・セミナーでの招待講演
- Place of Presentation
  College de France (Paris) France
- Year and Date
  2012-03-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520299
[Presentation] Le poete en prose est-il moderne ou antimoderne?2012
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コレージュ・ド・フランス(パリ)、アントワーヌ・コンパニョン教授のボードレール・セミナーでの招待講演
- Place of Presentation
  College de France(フランス、パリ)
- Year and Date
  2012-03-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] Le poete en prose est-il moderne ou antimoderne?2012
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コレージュ・ド・フランス(パリ)、アントワーヌ・コンパニョン教授のボードレール・セミナーでの招待講演
- Place of Presentation
  College de France(フランス共和国・パリ)
- Year and Date
  2012-03-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Presentation] ≪L'avenir de la culture frangaise au Japon≫2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会でのワークショップ
- Place of Presentation
  中央大学
- Year and Date
  2009-05-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] Les lignes de force de"Nuit de l'enfer"2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  Rimbaud.Des Poesies A la Saison
- Place of Presentation
  パリ第4大学(ソルボンヌ)フランス
- Year and Date
  2009-12-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] L'avenir de la culture francaise au Japon2009
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会でのワークショップ
- Place of Presentation
  中央大学
- Year and Date
  2009-05-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] Les lignes de force de "Nuit de l'enfer'2009
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  シンポジウム《Rimbaud. Des Poesies a la Saison》
- Place of Presentation
  フランス・パリ第4大学
- Year and Date
  2009-12-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] L'avenir de la culture francaise au Japon2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会でのワークショップ
- Place of Presentation
  中央大学
- Year and Date
  2009-05-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] L'avenir de la culture francaise au Japon2009
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会でのワークショップ
- Place of Presentation
  中央大学
- Year and Date
  2009-05-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] Les lignes de force de"Nuit de l'enfer"2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  Rimbaud. Des Poesies a la Saison
- Place of Presentation
  フランス・パリ第4大学
- Year and Date
  2009-12-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Presentation] Les lignes de force de "Nuit de l'enfer"2009
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  シンポジウム《Rimbaud. Des Poesies a la Saison》
- Place of Presentation
  フランス・パリ第4大学
- Year and Date
  2009-12-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] L' avenir de la culture francaise au Japon2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会でのワークショップ
- Place of Presentation
  中央大学(東京都)
- Year and Date
  2009-05-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Presentation] Les lignes de force de"Nuit de l'enfer"2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  Rimbaud.Des Poesies a la Saison
- Place of Presentation
  パリ第4大学(ソルボンヌ)
- Year and Date
  2009-12-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] Les lignes de force de "Nuit de l'enfer"2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  Rimbaud.Des Poesies a la Saison
- Place of Presentation
  パリ第4大学(フランス)
- Year and Date
  2009-12-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] Les lignes de force de "Nuit de l'enfer"2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  シンポジウム≪Rimbaud. Des Poesies a la Saison≫
- Place of Presentation
  フランス・パリ第4大学
- Year and Date
  2009-12-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] L'avenir de la culture francaise au Japon2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  日本フランス語フランス文学会でのワークショップ
- Place of Presentation
  中央大学
- Year and Date
  2009-05-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Presentation] Les lignes de force de "Nuit de l' enfer"2009
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  Rimbaud. Des Poesies a la Saison
- Place of Presentation
  パリ第4大学(フランス共和国・パリ)
- Year and Date
  2009-12-12
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21520314
[Presentation] 現代性とメランコリー-変容するパリのボードレール2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ブリヂストン美術館土曜講座「パリと近代芸術家たち」第2回
- Place of Presentation
  ブリヂストン美術館
- Year and Date
  2008-11-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] 現代性とメランコリー-変容するパリのボードレール2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ブリヂストン美術館土曜講座、「パリと近代芸術家たち」第2回
- Place of Presentation
  ブリヂストン美術館
- Year and Date
  2008-11-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] Voyage a Rodrigues ou la double quete de Le Clezio2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コロック<<Du r6cit du voyage a l'oeuvre litteraire>>「旅行記から文学作品へ」
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Year and Date
  2008-10-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] ≪Voyage a Rodrigue s ou la double quete de Le Clezio≫2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  コロック≪Du recit du voyage a l'oeuvre litteraire≫「旅行記から文学作品へ」
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Year and Date
  2008-10-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] Voyage a Rodrigues ou la double quete de Le Clezio2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コロック≪Du recit du voyage a 1'ceuvre litteraire≫「旅行記から文学作品へ」
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Year and Date
  2008-10-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] 現代性とメランコリー―変容するパリのボードレール2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ブリヂストン美術館土曜講座、「パリと近代芸術家たち」第2回
- Place of Presentation
  ブリヂストン美術館
- Year and Date
  2008-11-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] ル・クレジオ、フランスからの出発2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  東京外国語大学「多分野研究交流」
- Place of Presentation
  東京外国語大学
- Year and Date
  2008-12-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] 現代性とメランコリー-変容するパリのボードレール2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ブリヂストン美術館土曜講座「パリと近代芸術家たち」第2回
- Place of Presentation
  ブリヂストン美術館
- Year and Date
  2008-11-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] Voyage a Rodrigues ou la double quete de Le Clezio2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  コロック《Du recit du voyage a l'oeuvre litteraire》「旅行記から文学作品へ」
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Year and Date
  2008-10-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] Rimband et les vers libres de La Vogue(ランボーと『ラ・ヴォーグ』誌の自由詩)2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  Rimband et les vers libres deLa Vogue(ランボーと『ラ・ヴォーグ』誌の自由詩)での発表〔仏語〕
- Place of Presentation
  フランス、メッス市ポール・ヴェルレーヌ大学
- Year and Date
  2008-03-19
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] Voix des ancetres, voix de soi : le cycles mauricien des romans de Le Clezio2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ピエール・ブリュネル教授退官記念シンポジウム「声」
- Place of Presentation
  パリ第4大学(ソルボンヌ)
- Year and Date
  2008-06-07
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] 現代性とメランコリー-変容するパリのボードレール2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ブリヂストン美術館土曜講座「パリと近代芸術家たち」第2回
- Place of Presentation
  ブリヂストン美術館
- Year and Date
  2008-11-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] ル・クレジオ、フランスからの出発2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  東京外国語大学「多分野研究交流」
- Place of Presentation
  東京外国語大学
- Year and Date
  2008-12-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] 現代性とメランコリー-変容するパリのボードレール2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ブリヂストン美術館土曜講座「パリと近代芸術家たち」第2回
- Place of Presentation
  ブリヂストン美術館
- Year and Date
  2008-11-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Presentation] Voyage a Rodrigues ou la double quete de Le Cldzio2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コロック《Du recit du voyage a l'ceuvre litteraire》「旅行記から文学作品へ」
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Year and Date
  2008-10-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] Voix des ancetres, voix de soi : le cycles mauricien des romans de Le Clezio2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ピエール・ブリュネル教授退官記念シンポジウム「声」
- Place of Presentation
  パリ第4大学(ソルボンヌ)
- Year and Date
  2008-06-07
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Presentation] ル・クレジオ、フランスからの出発2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  東京外国語大学「多分野研究交流」
- Place of Presentation
  東京外国語大学
- Year and Date
  2008-12-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] Voyage a Rodrigues ou la double quete de Le Clezio2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  コロック《Du recit du voyage a l'ceuvre litteraire》「旅行記から文学作品へ」
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Year and Date
  2008-10-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] Voix des ancetres, voix de soi: le cycles mauricien des romans de Le Clezio2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ピエール・ブリュネル教授退官記念シンポジウム「声」
- Place of Presentation
  パリ第4大学(ソルボンヌ)
- Year and Date
  2008-06-07
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] Voyage a Rodrigues ou la double quete de Le Clezio2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コロック≪Du recit du voyage a l'ceuvre litteraire≫「旅行記から文学作品へ」
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Year and Date
  2008-10-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Presentation] 現代性とメランコリー-変容するパリのボードレール2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ブリヂストン美術館土曜講座、「パリと近代芸術家たち」第2回
- Place of Presentation
  ブリヂストン美術館
- Year and Date
  2008-11-01
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] Voix des ancetres, voixde soi : le cycles mauricien des romans de Le Clezio2008
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  ピエール・ブリュネル教授退官記念シンポジウム「声」
- Place of Presentation
  フランス・パリ第4大学
- Year and Date
  2008-06-07
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19520199
[Presentation] Voix des ancetres, voix de soi : le "cycle mauricien" des romans de Le Clezio2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ピエール・ブリュネル教授退官記念シンポジウム「声」
- Place of Presentation
  フランス・パリ第4大学
- Year and Date
  2008-06-07
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520278
[Presentation] Voix des ancetres, voix de soi : le "cycle mauricien" des romans de Le Clezio2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  ピエール・ブリュネル教授退官記念シンポジウム「声」
- Place of Presentation
  フランス・パリ第4大学
- Year and Date
  2008-06-07
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] ル・クレジオ、フランスからの出発2008
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  東京外国語大学「多分野研究交流」
- Place of Presentation
  東京外国語大学
- Year and Date
  2008-12-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Presentation] Voix des ancetres, voix de soi: le cycles mauricien des romans de Le Clezio2008
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ピエール・ブリュル教授退官記念シンポジウム「声」
- Place of Presentation
  パリ第4大学(ソルボンヌ)
- Year and Date
  2008-06-07
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] Reecriture et transformation de soi:Rimbaud face au code biblico-chretien(書き直しと自己変容-聖書・キリスト教的コードと対決するランボー)2007
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  京都大学フランス文学研究室主催・関西日仏学館共催国際シンポジウム《Comment nait une euvre litteraire?-Brouillons, contextes culturels, evolutions thematiques》(文学作品はいかに生まれるか-草稿、文化的背景、テーマの変遷-)での発表〔仏語〕
- Place of Presentation
  関西日仏学館
- Year and Date
  2007-12-09
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] Reecriture et transformation de soi : Rimbaud face au code biblico・chretien2007
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  京都大学、関西日仏学館
- Place of Presentation
  関西日仏学館
- Year and Date
  2007-12-09
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Presentation] Roland Barthes et le Japon(ロラン・バルトと日本)2007
- Author(s)
  Yoshikazu NAKAJI
- Organizer
  招待講演〔仏語〕
- Place of Presentation
  台湾国立中央大学
- Year and Date
  2007-05-25
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320046
[Presentation] 作家ル・クレジオとマスカレーニュ2006
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  シンポジウムル・クレジオの群島--モロッコ、マスカレーニュ、メキシコ」における発表
- Place of Presentation
  東京外国語大学
- Year and Date
  2006-01-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17320046
[Presentation] Lacune memorielle et imagination reparatrice : la plenitude dans le « cycle mauricien » de Le Clezio （記憶の欠落、修復する想像力――ル・クレジオの「モーリシャス作品群」における充足感）
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  講演会
- Place of Presentation
  ボルドー第三大学
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] Le poeme en prose est-il moderne ou antimoderne ?
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  コレージュ・ド・フランス（パリ）、アントワーヌ・コンパニョン教授のボードレール・セミナーでの招待講演(招待講演)
- Place of Presentation
  コレージュ・ド・フランス
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] La traduction et la litterature japonaise contemporaine （翻訳および日本現代文学について）
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  モーリシャス大学イッサ・アスガラリ教授との公開対談（仏語）
- Place of Presentation
  、モーリシャス共和国、Audi Centrum
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] Lacune memorielle et imagination reparatrice : la pleniitude dans le cycle mauricien de Le Clezio（記憶の欠落、修復する想像力――ル・クレジオの「モーリシャス作品群」における充足感）
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  ボルドー第三大学での招待講演
- Place of Presentation
  フランス、ボルドー第三大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Presentation] Memoire et imagination dans la creation litteraire（文学創造における記憶と想像力）、Ｊ・Ｍ・Ｇ・ル・クレジオ氏との公開対談（仏語、同時通訳付）
- Author(s)
  中地義和
- Organizer
  講演会
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520368
[Presentation] La poetique de la charite et ses limites
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  Journees d’etude sur "Le Spleen de Paris" de Baudelaire
- Place of Presentation
  Universite Paris-Sorbonne（フランス、パリ市）
- Year and Date
  2014-12-05 – 2014-12-06
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23320066
[Presentation] Memoire et imagination dans la ceation litteraire（文学創造における記憶と想像力）、Ｊ・Ｍ・Ｇ・ル・クレジオ氏との公開対談
- Author(s)
  J.M.G.Le Clezio, Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  公開対談
- Place of Presentation
  東京大学文学部
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338
[Presentation] Rimbaud autocritique（自己批評者としてのランボー）
- Author(s)
  Yoshikazu Nakaji
- Organizer
  国際ランボー・コロック　Rimbaud poéticien
- Place of Presentation
  イタリア、ヴェネツィア大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25370338

1. MASANORI Tsukamoto (90242081)

# of Collaborated Projects: 25 results

# of Collaborated Products: 0 results
2. TATSUO Tukimura (50143342)

# of Collaborated Projects: 17 results

# of Collaborated Products: 0 results
3. NOZAKI Kan (60218310)

# of Collaborated Projects: 13 results

# of Collaborated Products: 0 results
4. TAKESHI Tamura (90011379)

# of Collaborated Projects: 12 results

# of Collaborated Products: 0 results
5. TETSUYA Shiokawa (00109050)

# of Collaborated Projects: 11 results

# of Collaborated Products: 0 results
6. MARIANNE Simon (70447457)

# of Collaborated Projects: 10 results

# of Collaborated Products: 0 results
7. MASAO Suzuki (30431878)

# of Collaborated Projects: 8 results

# of Collaborated Products: 0 results
8. KOICHIRO Koichiro Hata (20514574)

# of Collaborated Projects: 7 results

# of Collaborated Products: 0 results
9. SHUICHI Takeuchi (40345244)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 0 results
10. HONDA Takahisa (50610292)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
11. SATO JUNJI (30282544)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
12. FUKUDA Kousuke (30292741)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
13. TSUJIBE Daisuke (30313183)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
14. ASAHINA Michiko (30251383)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
15. NITTA Masahide (70634559)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
16. HASUMI Shigehiko (30012454)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
17. HOKARI Mizuho (70011294)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
18. FUKASAWA Katsumi (60199156)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
19. OKADA AKEO (70243136)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
20. TOMINAGA Akio (70012317)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
21. MATSUMURA Takeshi (00229535)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
22. SHIINA Ryosuke (40215934)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
23. YUASA Hiroo (30130842)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
24. TAKEUCHI Nobuo (00107525)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
25. KUDO Yoko (30139638)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
26. WATANABE Moriaki (60012332)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
27. YOKOYAMA Tadashi (80012417)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
28. TAKATSUJI Tomoyoshi (80012467)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
29. ABE Yoshio (60012465)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
30. 稲賀繁美 (40203195)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
31. 星埜守之 (10238743)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
32. 菅野賢治 (70262061)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
33. 岩切正一郎 (60262060)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
34. 滝田文彦 (30012264)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
35. 前之園望 (20784375)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
36. SYLVAIN Menant

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
37. GENEVIEVE Artigas-menant

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
38. CHARLES Mazouer

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results

Nakaji Yoshikazu 中地 義和

YOSHIKAZU Nakaji 中地 義和

中地 義和

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Le Clezio and Asian CulturesPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

A Study on the Development of French Modern PoeticsPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Historical Consciousness in Modern French Literary AuthorsPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Writing journey. How does a journey record become a literary work?-In the case of French literaturePrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Nakaji Yoshikazu 中地義和

YOSHIKAZU Nakaji 中地義和

中地義和