Miyanaga Shoji 宮永正治

… Alternative Names

宮永正治ミヤナガショウジ

MIYANAGA Shoji 宮永正治

Less

Researcher Number	50467536
Other IDs
Affiliation (Current)	2025: 近畿大学, 建築学部, 准教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2023: 近畿大学, 建築学部, 准教授 2017 – 2019: 近畿大学, 建築学部, 准教授 2015 – 2016: 近畿大学, 建築学部, 講師 2014: 近畿大学, 公私立大学の部局等, 講師 2013: 立命館大学, 公私立大学の部局等, 講師
Review Section/Research Field	Principal Investigator Educational technology Except Principal Investigator Basic Section 02100:Foreign language education-related / Educational technology
Keywords	Principal Investigator 教育工学 / 科学教育 / カリキュラム・教授法開発 / 翻訳 / ムーブ分析 / ジャンル / コーパス / 日英翻訳 / ジャンル分析 / ESP … More Except Principal Investigator … More Webサイト / 授業実践 / 高大連携の指導 / 英語ライティング / 国際情報交換 / 国際的情報交換 / 国際共通語 / ELF / 教材開発 / ジャンル概念 / コーパス / 専門分野別英語 / ESP Less

高校から大学につながる英語ライティング教育の確立―高大教員の協働による指導実践
- Principal Investigator
  
  山下美朋
- Project Period (FY)
  2023 – 2025
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02100:Foreign language education-related
- Research Institution
  Ritsumeikan University
Analysis of Genre Features Using Corpora of Japanese-to-English Translation Trainees and Its Application to University English EducationPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  Miyanaga Shoji
- Project Period (FY)
  2016 – 2019
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Educational technology
- Research Institution
  Kindai University
Establishing a model for creating teaching materials based on a genre-based ESP teaching approach
- Principal Investigator
  
  TERUI Masako
- Project Period (FY)
  2013 – 2015
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Educational technology
- Research Institution
  Kinki University

All 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 Other

All Journal Article Presentation Book

[Book] Handbook of Japanese Applied Linguistics2016
- Author(s)
  Judy Noguchi, Atsuko Misaki, Shoji Miyanaga, Masako Terui
- Total Pages
  535
- Publisher
  Walter de Gruyter Inc.
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25350307
[Journal Article] Genre-based Approach to Japanese-to-English Translation Part 1: Genre Theory, Focusing on ESP2017
- Author(s)
  Shoji Miyanaga
- Journal Title
  
  LaoTESOL Conference Proceedings: Selected Papers (2016 - 2017)
  
  Volume: 1 Pages: 75-80
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Journal Article] Genre-based Approach to Translation Part 2: Application of Genre Theory in ESP Contexts2017
- Author(s)
  Shoji Miyanaga, Atsuko Misaki
- Journal Title
  
  LaoTESOL Conference Proceedings: Selected Papers (2016 - 2017)
  
  Volume: 1 Pages: 81-89
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Journal Article] A genre-based approach to Japanese-to-English translation for a professional training course.2013
- Author(s)
  Atsuko Misaki, Shoji Miyanaga, Masako Terui, Judy Noguchi
- Journal Title
  
  Taiwan International ESP Journal
  
  Volume: Vol. 4:2 Pages: 81-96
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25350307
[Presentation] Raising Genre Awareness in a Japanese-to-English Translator Training Class2019
- Author(s)
  Shoji Miyanaga, Atsuko Misaki, Judy Noguchi
- Organizer
  54th RELC International Conference and 5th Asia-Pacific LSP and Professional Communication Association Conference
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] A Genre-based Approach to Teaching the Science Research Article2018
- Author(s)
  Shoji Miyanaga, Atsuko Misaki, Judy Noguchi
- Organizer
  第1回JAAL in JACET学術交流集会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] ESPアプローチによる科学技術英語（研究論文要旨）のライティング指導：近畿大学の事例2018
- Author(s)
  宮永　正治
- Organizer
  第13回静岡大学教養英語講演会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] An ESP Approach to Teaching Writing of Science Research Article Abstracts2018
- Author(s)
  Shoji Miyanaga
- Organizer
  2018 Lao TESOL Conference, Responding to Challenges of English Language Teaching for EFL Learners
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] 日英翻訳学習者コーパスを利用したジャンルの特徴の分析とその大学英語教育への応用（2016年度科研課題）2018
- Author(s)
  宮永正治、三崎敦子、野口ジュディー
- Organizer
  JACET関西支部平成30年度第3回研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] ESP-based Genre Awareness for Interpretation and Translation2018
- Author(s)
  Shoji Miyanaga, Atsuko Misaki, Judy Noguchi
- Organizer
  2018 Lao TESOL Pre-conference Workshop
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] Genre-based Approach to Translation Part 2: Application of Genre Theory in ESP Contexts2017
- Author(s)
  宮永　正治
- Organizer
  Lao TESOL 2017, Advancing Excellence in English Language Teaching through ICT
- Place of Presentation
  ラオス国立大学（ラオス人民民主共和国）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] Genre-based Approach to Translation Part 1: Genre Theory Focusing on ESP2017
- Author(s)
  宮永　正治
- Organizer
  Lao TESOL 2017, Advancing Excellence in English Language Teaching through ICT
- Place of Presentation
  ラオス国立大学（ラオス人民民主共和国）
- Year and Date
  2017-02-23
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] Genre-based Approach to Translation Part 2: Application of Genre Theory in ESP Contexts2017
- Author(s)
  宮永　正治
- Organizer
  Lao TESOL 2017 Pre-conference Workshop
- Place of Presentation
  ラオス国立大学（ラオス人民民主共和国）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] グローバルに活躍できる英語能力の周東への3つの異なるアプローチ（ESP、EAP、プロジェクト発信型）間の連携を探る2017
- Author(s)
  宮永正治、山下美朋、近藤雪絵
- Organizer
  2017年度大学英語教育学会関西支部秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] Qualitative Analysis of Two Translation Training Courses in Japan and the United States2016
- Author(s)
  Masako Terui, Atsuko Misaki, Shoji Miyanaga, Judy Noguchi
- Organizer
  International Conference on Education and Social Sciences
- Place of Presentation
  Peninsula Excelsior Hotel Singapore
- Year and Date
  2016-02-20
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25350307
[Presentation] ESPアプローチの日英翻訳コースへの応用2016
- Author(s)
  照井雅子、宮永正治、三崎敦子、野口ジュディー
- Organizer
  一般社団法人大学英語教育学会関西支部ESP研究会
- Place of Presentation
  立命館大学（キャンパスプラザ京都）
- Year and Date
  2016-02-27
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25350307
[Presentation] リコール社告に表れる言語が持つ文化的差異の英訳の取り組み2016
- Author(s)
  宮永　正治、三崎　敦子、野口　ジュディー
- Organizer
  日本メディア英語学会第6回年次大会
- Place of Presentation
  東京学芸大学（東京都小金井市）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-16K01090
[Presentation] ESP Approach to Contextualized Writing: Perspectives from Advanced Learner Translations2015
- Author(s)
  Shoji Miyanaga, Atsuko Misaki, Masako Terui, Judy Noguchi
- Organizer
  The JACET 54th (2015) International Convention
- Place of Presentation
  鹿児島大学
- Year and Date
  2015-08-30
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25350307
[Presentation] Corpus discovery: Using corpora to raise language awareness in translation training2014
- Author(s)
  Atsuko Misaki, Shoji Miyanaga, Masako Terui, Judy Noguchi
- Organizer
  APCLC2014:Second Asia Pacific Corpus Linguistics Conference
- Place of Presentation
  Hong Kong Polytechnic University　(香港）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25350307
[Presentation] Case studies of Japanese translators in training: Tracing the development of the English article system
- Author(s)
  Masako Terui, Shoji Miyanaga, Atusko Misaki, Judy Noguchi
- Organizer
  AILA World Congress 2014
- Place of Presentation
  The Brisbane Convention & Exhibition Centre (Australia)
- Year and Date
  2014-08-10 – 2014-08-15
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-25350307

1. NOGUCHI Judy (30351787)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
2. TERUI Masako (70610525)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 7 results
3. 山下美朋 (20779029)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
4. 山中司 (30524467)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
5. 栗原典子 (50865631)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
6. MISAKI Atsuko

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 7 results
7. NOGUCHI Judy Tsutae

# of Collaborated Projects: 0 results

# of Collaborated Products: 12 results

Miyanaga Shoji 宮永 正治

宮永 正治 ミヤナガ ショウジ

MIYANAGA Shoji 宮永 正治

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

高校から大学につながる英語ライティング教育の確立―高大教員の協働による指導実践

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Analysis of Genre Features Using Corpora of Japanese-to-English Translation Trainees and Its Application to University English EducationPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Establishing a model for creating teaching materials based on a genre-based ESP teaching approach

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Book] Handbook of Japanese Applied Linguistics2016

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Journal Article] Genre-based Approach to Japanese-to-English Translation Part 1: Genre Theory, Focusing on ESP2017

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] Genre-based Approach to Translation Part 2: Application of Genre Theory in ESP Contexts2017

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] A genre-based approach to Japanese-to-English translation for a professional training course.2013

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Presentation] Raising Genre Awareness in a Japanese-to-English Translator Training Class2019

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] A Genre-based Approach to Teaching the Science Research Article2018

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] ESPアプローチによる科学技術英語（研究論文要旨）のライティング指導：近畿大学の事例2018

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] An ESP Approach to Teaching Writing of Science Research Article Abstracts2018

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] 日英翻訳学習者コーパスを利用した ジャンルの特徴の分析と その大学英語教育への応用 （2016年度科研課題）2018

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] ESP-based Genre Awareness for Interpretation and Translation2018

Author(s)

Organizer

Data Source

[Presentation] Genre-based Approach to Translation Part 2: Application of Genre Theory in ESP Contexts2017

Author(s)

Organizer

Place of Presentation

Data Source

[Presentation] Genre-based Approach to Translation Part 1: Genre Theory Focusing on ESP2017

Author(s)

Organizer

Place of Presentation

Year and Date

Data Source

[Presentation] Genre-based Approach to Translation Part 2: Application of Genre Theory in ESP Contexts2017

Author(s)

Organizer

Place of Presentation

Miyanaga Shoji 宮永正治

宮永正治ミヤナガショウジ

MIYANAGA Shoji 宮永正治

[Presentation] 日英翻訳学習者コーパスを利用したジャンルの特徴の分析とその大学英語教育への応用（2016年度科研課題）2018