KUWAJIMA Michio 桑島道夫

… Alternative Names

桑島道夫クワジマミチオ

Less

Researcher Number	80293588
Other IDs
External Links
Affiliation (Current)	2025: 静岡大学, 人文社会科学部, 教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2014 – 2022: 静岡大学, 人文社会科学部, 教授 2012 – 2014: 静岡大学, 人文社会科学部, 准教授 2008 – 2011: 静岡大学, 人文学部, 准教授
Review Section/Research Field	Principal Investigator Literatures/Literary theories in other countries and areas Except Principal Investigator Basic Section 02050:Literature in general-related / Literature in general / 文化学 / Literatures/Literary theories in other countries and areas
Keywords	Principal Investigator 階層 / 家族 / 文化 / アイデンティティ / 在日華人 / 中国文学 Except Principal Investigator 比較文化 / 比較文学文化 / 翻訳論 / 比較文学 … More / アダプテーション / 芸術論 / 翻訳 / メディア / メディア論 / 翻訳翻案 / ポストメディア / 文学理論 / 倫理学 / 翻訳学 / 多国籍 Less

Integrated research on adaptation across language, media, and culture
- Principal Investigator
  
  KONNO KIWAHITO
- Project Period (FY)
  2019 – 2022
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02050:Literature in general-related
- Research Institution
  Shizuoka University
Translation Theory in the Postmedia Age
- Principal Investigator
  
  KONNO Kiwahito
- Project Period (FY)
  2015 – 2018
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Literature in general
- Research Institution
  Shizuoka University
Integrated Research on the Ethics of Translation
- Principal Investigator
  
  KONNO KIWAHITO
- Project Period (FY)
  2012 – 2014
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  文化学
- Research Institution
  Shizuoka University
Ethnic Chinese norms, identity, and culture: Focus on the "home" and ethnic Chinese stratification, literature, and discourse in JapanPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  KUWAJIMA Michio
- Project Period (FY)
  2010 – 2012
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Literatures/Literary theories in other countries and areas
- Research Institution
  Shizuoka University
Issues Surrounding the Translation and Transmission of the Concept of "Love" and "Marriage" in an Intercultural Perspective
- Principal Investigator
  
  KONNO Kiwahito
- Project Period (FY)
  2008 – 2010
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Literatures/Literary theories in other countries and areas
- Research Institution
  Shizuoka University

All 2021 2015 2013 2012 2011 2010

All Journal Article Presentation Book

[Book] 中国新鋭作家短編小説選　９人の隣人たちの声2012
- Author(s)
  桑島　道夫編訳
- Total Pages
  384
- Publisher
  勉誠出版
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24617006
[Book] 中国新鋭作家短編小説選　９人の隣人たちの声2012
- Author(s)
  桑島道夫編訳
- Total Pages
  384
- Publisher
  勉誠出版
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Book] 9人の隣人たちの声--中国新鋭作家短編小説選2012
- Author(s)
  桑島道夫編訳・解説
- Publisher
  勉誠出版
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Book] 現代中国青年作家秀作選2010
- Author(s)
  桑島道夫編訳・解説
- Publisher
  鼎書房
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[Journal Article] 閻連科の小説に見る倫理2015
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  翻訳の文化/文化の翻訳
  
  Volume: 10別冊 Pages: 83-89
- DOI
  10.14945/00008212
- NAID
  110009889975
- URL
  https://shizuoka.repo.nii.ac.jp/records/7327
- Year and Date
  2015-03-31
- Language
  Japanese
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24617006
[Journal Article] 華人文学として楊逸を読む、アジア研究2013
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  静岡大学人文社会科学部アジア研究センター
  
  Volume: 8号別冊 Pages: 57-64
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] 華人文学として楊逸を読む2013
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  アジア研究（静岡大学人文社会科学部アジア研究センター）
  
  Volume: 8号別冊 Pages: 57-64
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] 新世紀世界文学ナビ・中国編第1回～第16回2011
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  『毎日新聞』朝刊
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] 衛慧『ブッダと結婚』に見る国際結婚とセルフ・オリエンタリズム2011
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  『翻訳の文化/文化の翻訳』、科学研究費補助金(基盤研究(C))研究成果報告書
  
  Volume: 6号(別冊) Pages: 61-66
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] 関於李維・英雄的中国表象2011
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  作家
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] 『ブッダと結婚』に見る国際結婚とセルフ・オリエンタリズム2011
- Author(s)
  桑島道夫、衛慧
- Journal Title
  
  翻訳の文化/文化の翻訳 6号別冊
  
  Pages: 61-66
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[Journal Article] 衛慧『ブッダと結婚』に見る国際結婚とセルフ・オリエンタリズム2011
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  翻訳の文化/文化の翻訳』、静岡大学人文学部翻訳文化研究会
  
  Volume: 6号別冊 Pages: 61-66
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] 関於李維英雄的中国表象2011
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  作家、作家雑誌社(中国)
  
  Volume: 8 月号 Pages: 13-15
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] 絶望に始まる希望と小暗い情念-中国における大江文学2011
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  早稲田文学
  
  Volume: 4号 Pages: 365-368
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] 日本読者是否需要中国当代文学2010
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  『中日新生代作家佳作集』全8巻(桑島道夫・許金龍編)(金城出版社)
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Journal Article] リービ英雄における中国表象をめぐって2010
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  翻訳の文化/文化の翻訳 5
  
  Pages: 37-48
- NAID
  110007571844
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[Journal Article] 衛慧『ブッダと結婚』に見る国際結婚とセルフ・オリエンタリズム2010
- Author(s)
  桑島道夫
- Journal Title
  
  翻訳の文化/文化の翻訳
  
  Volume: 6号別冊 Pages: 61-66
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[Presentation] 再論郁達夫與私小説2021
- Author(s)
  桑島道夫
- Organizer
  創造社百年記念学術研討会
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19H01250
[Presentation] 関於李維英雄的中国表象2010
- Author(s)
  桑島道夫
- Organizer
  日中青年作家会議 2010
- Place of Presentation
  中国社会科学院(北京)
- Year and Date
  2010-09-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Presentation] 関於李維英雄的中国表象(原文中国語、「リービ英雄の中国表象をめぐって」)2010
- Author(s)
  桑島道夫
- Organizer
  日中青年作家会議2010
- Place of Presentation
  於中国社会科学院
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[Presentation] 関於李維英雄的中国表象2010
- Author(s)
  桑島道夫
- Organizer
  日中青年作家会議2010
- Place of Presentation
  中国社会科学院(中華人民共和国)
- Year and Date
  2010-09-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22520354
[Presentation] 関於李維英雄的中国表象2010
- Author(s)
  桑島道夫
- Organizer
  日中青年作家会議2010
- Place of Presentation
  中国社会科学院(中国)
- Year and Date
  2010-09-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20520321

1. KONNO Kiwahito (70195915)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 0 results
2. TAMURA Mitsumasa (30262786)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 0 results
3. NAM Bujin (30362180)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 0 results
4. HANAGATA Kazuyuki (70334951)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 0 results
5. YAMAUCHI Kouichiro (20313918)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 0 results
6. THOMAS Eggenberg (90447798)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
7. YASUNAGA Ai (10313917)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
8. OHARA Shima (80515411)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
9. CORBEIL Steve (80469147)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
10. 大薗正彦 (10294357)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
11. ローベル柊子 (20635502)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
12. TAKENOSHITA Hirohisa (10402231)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
13. TOBE Ken (20515407)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
14. 重近啓樹 (10178866)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
15. NOZAKI Kan (60218310)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
16. 渡邊英理 (50633567)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
17. 中村ともえ (70580637)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
18. RAUBER LAURENT (70768134)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
19. 原田伸一朗 (90547944)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results

KUWAJIMA Michio 桑島 道夫

桑島 道夫 クワジマ ミチオ

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Integrated research on adaptation across language, media, and culture

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Translation Theory in the Postmedia Age

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Integrated Research on the Ethics of Translation

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Ethnic Chinese norms, identity, and culture: Focus on the "home" and ethnic Chinese stratification, literature, and discourse in JapanPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Issues Surrounding the Translation and Transmission of the Concept of "Love" and "Marriage" in an Intercultural Perspective

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Book] 中国新鋭作家短編小説選 ９人の隣人たちの声2012

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 中国新鋭作家短編小説選 ９人の隣人たちの声2012

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 9人の隣人たちの声--中国新鋭作家短編小説選2012

Author(s)

Publisher

Data Source

[Book] 現代中国青年作家秀作選2010

Author(s)

Publisher

Data Source

[Journal Article] 閻連科の小説に見る倫理2015

Author(s)

Journal Title

DOI

NAID

URL

Year and Date

Language

Data Source

[Journal Article] 華人文学として楊逸を読む、アジア研究2013

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 華人文学として楊逸を読む2013

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 新世紀世界文学ナビ・中国編第1回～第16回2011

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 衛慧『ブッダと結婚』に見る国際結婚とセルフ・オリエンタリズム2011

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 関於李維・英雄的中国表象2011

Author(s)

KUWAJIMA Michio 桑島道夫

桑島道夫クワジマミチオ

[Book] 中国新鋭作家短編小説選　９人の隣人たちの声2012

[Book] 中国新鋭作家短編小説選　９人の隣人たちの声2012