• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Nohara Kayoko  野原 佳代子

ORCIDConnect your ORCID iD *help
… Alternative Names

野原 佳代子  ノハラ カヨコ

NOHARA Kayoko  野原 佳代子

Less
Researcher Number 90327312
Other IDs
External Links
Affiliation (Current) 2025: 東京科学大学, 環境・社会理工学院, 教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help 2022 – 2023: 東京工業大学, 環境・社会理工学院, 教授
2012 – 2014: 東京工業大学, 留学生センター, 教授
2011: 東京工業大学, 留学生センター, 准教授
2008 – 2009: 東京工業大学, 留学生センター, 准教授
2002: 学習院大, 文学部, 助手
Review Section/Research Field
Principal Investigator
Medium-sized Section 1:Philosophy, art, and related fields / Science education / 言語学・音声学
Except Principal Investigator
Criminal law
Keywords
Principal Investigator
エスノグラフィ / 形式知、暗黙知、融合知 / センサ開発 / アート思考 / STEAM / 異分野コミュニケーション / 超学際 / 科学とアート/デザイン / 記号間翻訳 / イノベーション … More / コミュニケーション / 異分野融合 / デザイン / アート / 科学技術 / 科学技術リテラシー / 占領下 / 翻訳理論 / 基礎科教育叢書 / 占領統治下 / 理科教育 / 批判的思考力 / 翻訳 / 問題解決型 / 『小学生の科学』 / 科学読み物 / 科学リテラシー / 戦後占領下 / 理科教科書 … More
Except Principal Investigator
評議 / 国民の司法参加 / 裁判員制度 / 刑事裁判 / 刑事法学 Less
  • Research Projects

    (4 results)
  • Research Products

    (35 results)
  • Co-Researchers

    (14 People)
  •  Translation Studies on the Integration of Art Strategies in Scientific ResearchPrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      野原 佳代子
    • Project Period (FY)
      2022 – 2025
    • Research Category
      Fund for the Promotion of Joint International Research (Fostering Joint International Research (B))
    • Review Section
      Medium-sized Section 1:Philosophy, art, and related fields
    • Research Institution
      Tokyo Institute of Technology
  •  Science literacy education suited to the Japanese cultural context and its social acceptance - analysis of post-war science education reformPrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      NOHARA Kayoko
    • Project Period (FY)
      2011 – 2014
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      Science education
    • Research Institution
      Tokyo Institute of Technology
  •  Communication Design for Mixed Jury Trials in Japan : An Interdisciplinary Research

    • Principal Investigator
      MISHIMA Satoshi
    • Project Period (FY)
      2007 – 2009
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • Research Field
      Criminal law
    • Research Institution
      Osaka City University
  •  外国語から日本語への翻訳テキストに見られる言語面・文化面における異化・同化の傾向Principal Investigator

    • Principal Investigator
      野原 佳代子
    • Project Period (FY)
      2002
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
    • Research Field
      言語学・音声学
    • Research Institution
      Gakushuin University

All 2024 2023 2022 2015 2014 2013 2012 2011 2009 2008 2007

All Journal Article Presentation Book

  • [Book] 人生100年時代の都市デザイン2023

    • Author(s)
      坂村 圭・真野洋介 編・野原 佳代子 分担執筆
    • Total Pages
      206
    • Publisher
      学芸出版社
    • ISBN
      9784761528843
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Book] 『世界最高峰の美術大学セントラル・セント・マーチンズで学ぶ デザイン・アートの基礎課程』2022

    • Author(s)
      ルーシー・アレクサンダー 、 ティモシー・ミーラ著、野原佳代子監訳、倉地三奈子訳
    • Total Pages
      256
    • Publisher
      BNN
    • ISBN
      9784802512640
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Book] 『ディスカッションから学ぶ翻訳学 トランスレーション・スタディーズ入門』2014

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Total Pages
      160
    • Publisher
      三省堂
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Book] 大学生のための社会人入門トレーニング コミュニケーション編2012

    • Author(s)
      真田治子・野原佳代子・長谷川守寿
    • Total Pages
      95
    • Publisher
      三省堂
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] ブリスターが変われば、コンタクトレンズユーザーの「見る」はもっと豊かな行為になるかもしれない2023

    • Author(s)
      野原 佳代子
    • Journal Title

      Modern Times

      Volume: -

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Journal Article] A Ceramic Workshop To Help Students Communicate Their Research Projects2023

    • Author(s)
      Giorgio SALANI, Kayoko NOHARA, Masahiko HARA
    • Journal Title

      Journal of JSEE

      Volume: 71 Issue: 5 Pages: 5_57-5_62

    • DOI

      10.4307/jsee.71.5_57

    • ISSN
      1341-2167, 1881-0764
    • Language
      English
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Journal Article] 多様性がもたらすコミュニケーションの揺れ2023

    • Author(s)
      野原 佳代子
    • Journal Title

      工学教育

      Volume: 71-5 Pages: 115-115

    • Peer Reviewed / Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Journal Article] Hacking Hearts: Establishing a Dialogue in Art/Science Education2023

    • Author(s)
      Kayoko Nohara, Betti Marenko, Giorgio Salani
    • Journal Title

      Leonardo

      Volume: 56 (1) Issue: 1 Pages: 98-103

    • DOI

      10.1162/leon_a_02313

    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Journal Article] 戦後の理科教材の翻訳と編纂に見られる 早期科学リテラシー教育について2015

    • Author(s)
      野原佳代子,仲矢史雄,中山実
    • Journal Title

      翻訳研究への招待

      Volume: vol.13 Pages: 29-52

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] 「サイエンス&アート/デザインを利用した理工系人材のための創造性教育」2015

    • Author(s)
      野原 佳代子, 川野 江里子
    • Journal Title

      『工学教育』

      Volume: vol.63-1 Pages: 88-94

    • NAID

      130004855184

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] 「異文化コミュニケーターとしての福沢諭吉 : 異文化コミュニケーションの視点から見た科学コミュニケーション」2015

    • Author(s)
      アミール 偉, 野原 佳代子
    • Journal Title

      『科学技術コミュニケーション』

      Volume: vol.16 Pages: 59-74

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] 戦後の理科教育改革にみる日本文化に適した科学技術リテラシー教育と社会受容研究2015

    • Author(s)
      仲矢史雄(大阪教育大学),中山 実(東京工業大学),野原佳代子(東京工業大学)
    • Journal Title

      日本科学教育学会研究会研究報告

      Volume: Vol.29 No.4 Pages: 49-52

    • NAID

      130006655765

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] 「ソフトウェアUI英語のレジスター分析:目標テクスト生成能力の向上に向けて」2014

    • Author(s)
      西野 竜太郎,野原 佳代子
    • Journal Title

      『翻訳研究への招待』

      Volume: vol.12 Pages: 39-60

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] 「評価シフトから見る日中の科学技術翻訳の特徴について--英語からの日本語訳と中国語訳を中心に--」2014

    • Author(s)
      陳 燕 ,野原 佳代子
    • Journal Title

      『翻訳研究への招待』

      Volume: vol.12 Pages: 97-120

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] 「異文化コミュニケーターとしての福沢諭吉:異文化コミュニケーションの視点から見た科学コミュニケーション」2014

    • Author(s)
      アミール 偉,野原 佳代子
    • Journal Title

      『翻訳研究への招待』

      Volume: vol.12 Pages: 61-82

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] Relationships Between Verbal and Nonverbal Signs in Audiovisual Translation2012

    • Author(s)
      CHEN, Y. & Nohara, K.
    • Journal Title

      In Zybatow, L. N, Petrova, A, Ustaszewski, & M (Eds.)

      Volume: Vol. 16 Pages: 227-233

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] 科学技術コミュニケーションの言語と機能 -原発事故情報を翻訳理論で読む試み-2011

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Journal Title

      専門日本語教育研究

      Volume: 第13号 Pages: 19-24

    • NAID

      130004963086

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Journal Article] 裁判員裁判における評議の進め方・議論はどのように整理するか2009

    • Author(s)
      大塚裕子、野原佳代子
    • Journal Title

      判例時報 2052

      Pages: 10-17

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Journal Article] 裁判員裁判評議における素朴交渉発生の可能性と問題点2009

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Journal Title

      法と心理 8巻1号

      Pages: 11-17

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Journal Article] 論告分析型評議の実現に向けて2009

    • Author(s)
      野原佳代子、森本郁代、三島聡、竹内和広
    • Journal Title

      法律時報 81-10

      Pages: 84-95

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Journal Article] 裁判員裁判評議における素朴交渉発生の可能性と問題点2009

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Journal Title

      法と心理 8

      Pages: 11-17

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Journal Article] 論告分析型評議の実現に向けて2009

    • Author(s)
      野原佳代子、森本郁代、三島聡、竹内和広
    • Journal Title

      法律時報 81巻10号

      Pages: 84-95

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Journal Article] 議論はどのように整理するか2009

    • Author(s)
      大塚裕子、野原佳代子
    • Journal Title

      判例時報 2052号

      Pages: 10-17

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Presentation] Creative Translation in art and Science2024

    • Author(s)
      Kayoko Nohara
    • Organizer
      Mattering Life | Scientist in Residence@UAL
    • Int'l Joint Research
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Presentation] STEAM教育による 工学教育の新展開の可能性2023

    • Author(s)
      野原 佳代子
    • Organizer
      日本工学会 第5回世界エンジニアリングデー記念シンポジウムでのご講演資料の件
    • Invited / Int'l Joint Research
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Presentation] プラスチックの先に見えるもの2023

    • Author(s)
      野原 佳代子, 朱心茹, ジョルジョ・サラニ
    • Organizer
      QWSアカデミア
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22KK0002
  • [Presentation] The relationship between texts and illustrations in the translated science copies for children in 19th Century Japan2013

    • Author(s)
      Amir. I & Nohara, K
    • Organizer
      9th International Postgraduate Conference in Translation and Interpreting
    • Place of Presentation
      Edinburgh, UK.
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Presentation] Science in translation after the Meiji restoration in 19th century Japan2013

    • Author(s)
      Amir, I. & Nohara, K
    • Organizer
      Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Century Conference
    • Place of Presentation
      Hong Kong, China.
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Presentation] 翻訳を記述する -科学技術コンテンツなどを中心に-2011

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Organizer
      対照言語行動学研究会(招待講演)
    • Place of Presentation
      青山学院大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Presentation] The Possibility of Dual-way Online Communication between Scientists and Students in Japan2011

    • Author(s)
      Isamu Amir, Kayoko Nohara
    • Organizer
      2nd Asian Conference on Engineering Education (ACEE 2011)
    • Place of Presentation
      徳島大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Presentation] 評議デザインの実践と課題2011

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Organizer
      法と心理学会
    • Place of Presentation
      名古屋大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23501058
  • [Presentation] 解明型(暗黙知投錨型)の裁判体に見られる評議展開例と問題点2008

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Organizer
      シンポジウム「市民と裁判官のコミュニケーションをどうデザインするか--充実した評議のために」
    • Place of Presentation
      青山学院大学
    • Year and Date
      2008-11-23
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Presentation] 解明型(暗黙知投錨型)の裁判体に見られる評議展開例と問題点2008

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Organizer
      シンポジウム「市民と裁判官のコミュニケーションをどうデザインするか」
    • Place of Presentation
      青山学院大学
    • Year and Date
      2008-11-23
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Presentation] 評議における枠組みのずれから来る素朴交渉2007

    • Author(s)
      野原佳代子
    • Organizer
      法と心理学会
    • Place of Presentation
      北海道大学
    • Year and Date
      2007-10-14
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • [Presentation] 心理学は裁判員制度に何ができるのか2007

    • Author(s)
      裁判員裁判とコミュニケーション研究会(高木光 太郎・三島 聡・西條 美紀・野原 佳代子・大塚 裕子・本庄 武・守屋 克彦)
    • Organizer
      法と心理学会
    • Place of Presentation
      北海道大学
    • Year and Date
      2007-10-14
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19330017
  • 1.  OTSUKA Hiroko (10419038)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 3 results
  • 2.  MORIMOTO Ikuyo (40434881)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 2 results
  • 3.  MORIYA Katsuhiko (90328261)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 1 results
  • 4.  MISHIMA Satoshi (60281268)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 3 results
  • 5.  TAKAGI Kotaro (30272488)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 1 results
  • 6.  SAIJO Miki (90334549)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 1 results
  • 7.  HONJO Takeshi (60345444)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 1 results
  • 8.  TAKEUCHI Kazuhiro (20440951)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 2 results
  • 9.  NAKAYAMA Minoru (40221460)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 2 results
  • 10.  NAKAYA Fumio (90701011)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 4 results
  • 11.  仲矢 史雄 (90401611)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 12.  原 正彦 (50181003)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 8 results
  • 13.  Salani Giorgio (90902205)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 2 results
  • 14.  朱 心茹 (90909285)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 1 results

URL: 

Are you sure that you want to link your ORCID iD to your KAKEN Researcher profile?
* This action can be performed only by the researcher himself/herself who is listed on the KAKEN Researcher’s page. Are you sure that this KAKEN Researcher’s page is your page?

この研究者とORCID iDの連携を行いますか?
※ この処理は、研究者本人だけが実行できます。

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi