• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

EGGENBERG Thomas  Thomas Eggenberg

ORCIDConnect your ORCID iD *help
… Alternative Names

Thomas Eggenberg  トーマス エゲンベルグ

THOMAS Eggenberg  トーマス エゲンベルク

Less
Researcher Number 90447798
External Links
Affiliation (based on the past Project Information) *help 2018: 静岡大学, 大学教育センター, 准教授
2014 – 2015: 静岡大学, 大学教育センター, 准教授
2010: 静岡大学, 大学教育センター, 准教授
2009: 静岡大学, 国際交流センター, 准教授
Review Section/Research Field
Except Principal Investigator
Literature in general / 文化学 / Literatures/Literary theories in other countries and areas
Keywords
Except Principal Investigator
比較文化 / 比較文学 / 比較文学文化 / 翻訳論 / 芸術論 / ポストメディア / 文学理論 / アダプテーション / 倫理学 / 翻訳学 / 多国籍 / 翻訳
  • Research Projects

    (3 results)
  • Research Products

    (9 results)
  • Co-Researchers

    (12 People)
  •  Translation Theory in the Postmedia Age

    • Principal Investigator
      KONNO Kiwahito
    • Project Period (FY)
      2015 – 2018
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • Research Field
      Literature in general
    • Research Institution
      Shizuoka University
  •  Integrated Research on the Ethics of Translation

    • Principal Investigator
      KONNO KIWAHITO
    • Project Period (FY)
      2012 – 2014
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      文化学
    • Research Institution
      Shizuoka University
  •  Issues Surrounding the Translation and Transmission of the Concept of "Love" and "Marriage" in an Intercultural Perspective

    • Principal Investigator
      KONNO Kiwahito
    • Project Period (FY)
      2008 – 2010
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      Literatures/Literary theories in other countries and areas
    • Research Institution
      Shizuoka University

All 2015 2014 2011 2010 2008

All Journal Article Book

  • [Book] Der Dieb2015

    • Author(s)
      Fuminori Nakamura(Thomas Eggenberg訳)
    • Total Pages
      211
    • Publisher
      Diogenes
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-15H03199
  • [Book] Der See(よしもとばなな「みずうみ」)2014

    • Author(s)
      Thomas Eggenberg(翻訳)
    • Total Pages
      224
    • Publisher
      Diogenes
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24617006
  • [Book] 「体は全部知っている」(ドイツ語題名 "Der Koerper weiss alles")2010

    • Author(s)
      よしもとばなな著, Thomas Eggenberg, 他訳
    • Total Pages
      204
    • Publisher
      Diogenes Verlag, Zurich
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-20520321
  • [Book] 「夫婦茶碗」(ドイツ語題名 "Tassen und Teller")2010

    • Author(s)
      町田康著, Thomas Eggenberg訳
    • Total Pages
      20
    • Publisher
      Limmat Verlag, Zurich
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-20520321
  • [Book] 体は全部知っている(Mein Korper weis alles)(よしもとばなな著)2010

    • Author(s)
      Thomas Eggenberg訳
    • Publisher
      Diogenes Verlag
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-20520321
  • [Book] 母よMutter wo bist du2008

    • Author(s)
      青野聴著トーマス・エゲンペルク訳
    • Total Pages
      240
    • Publisher
      Edition Q
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-20520321
  • [Journal Article] Brieftaschen, Eier, Wunder : Von der Schwierigkeit, das richtige Wort zu finden2015

    • Author(s)
      Thomas Eggenberg
    • Journal Title

      翻訳の文化/文化の翻訳

      Volume: 10 Pages: 23-35

    • DOI

      10.14945/00008201

    • NAID

      110009889227

    • URL

      https://shizuoka.repo.nii.ac.jp/records/7316

    • Year and Date
      2015-03-31
    • Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-24617006
  • [Journal Article] Atmospharen-Zur literarischen Inszenierung der "Liebe"2011

    • Author(s)
      Thomas Eggenberg
    • Journal Title

      翻訳の文化/文化の翻訳

      Volume: 6号別冊 Pages: 113-162

    • NAID

      110008434581

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-20520321
  • [Journal Article] Atmospharen-Zur literarischen Inszenierung der Liebe2011

    • Author(s)
      Thomas Eggenberg
    • Journal Title

      翻訳の文化/文化の翻訳 6号別冊

      Pages: 113-162

    • NAID

      110008434581

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-20520321
  • 1.  KONNO Kiwahito (70195915)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 2.  TAMURA Mitsumasa (30262786)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 3.  NAM Bujin (30362180)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 4.  KUWAJIMA Mitsuo (80293588)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 5.  HANAGATA Kazuyuki (70334951)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 6.  YAMAUCHI Kouichiro (20313918)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 7.  YASUNAGA Ai (10313917)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 8.  OHARA Shima (80515411)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 9.  CORBEIL Steve (80469147)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 10.  NOZAKI Kan (60218310)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 11.  大薗 正彦 (10294357)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 12.  ローベル 柊子 (20635502)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results

URL: 

Are you sure that you want to link your ORCID iD to your KAKEN Researcher profile?
* This action can be performed only by the researcher himself/herself who is listed on the KAKEN Researcher’s page. Are you sure that this KAKEN Researcher’s page is your page?

この研究者とORCID iDの連携を行いますか?
※ この処理は、研究者本人だけが実行できます。

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi