HOSAKA Toshiko 保坂敏子

Researcher Number	00409137
Other IDs
Affiliation (Current)	2025: 日本大学, 通信教育部, 研究員
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2025: 日本大学, 通信教育部, 研究員 2014 – 2024: 日本大学, 大学院総合社会情報研究科, 教授 2014 – 2015: 日本大学, その他の研究科, 教授 2012 – 2013: 日本大学, 総合科学研究所, 准教授 2011 – 2013: 日本大学, 付置研究所, 准教授 2007 – 2009: Nihon University, University Research Center, Associate Professor 2006: 日本大学, 商学部, 助教授
Review Section/Research Field	Principal Investigator Japanese language education / Basic Section 02090:Japanese language education-related Except Principal Investigator Basic Section 02090:Japanese language education-related / Japanese language education / Basic Section 02100:Foreign language education-related / Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields / Foreign language education
Keywords	Principal Investigator 映像作品 / 異文化間理解 / 日本語教育 / 言語文化教育 / 文化翻訳 / 翻訳研究 / 国際研究者交流 / 質的分析 / 異文化間コミュニケーション能力 / 異文化間能力 … More / 教師養成・研修 / 要請・研修 / 資格 / 第二言語・外国語教師 / 外国語教師 / 第二言語教師 / オンライン教育 / 比較研究 / 養成・研修 / 認定試験 / 資質・能力 / 言語教師教育 / 翻訳ストラテジー / 字幕翻訳分析 / テキストマイニング / 同化翻訳 / 字幕翻訳 / 映像作品利用 / Collaborative Environment for Japanese Education / Educational Support / Non-Native Japanese Language Teachers / Japanese Language Education Abroad / 韓国:香港:南米 / リソース / 教育支援環境 / 非母国話者教師 / 非母語話者教師 / 協調的教育支援環境 / 教育支援 / 非母語話者日本語教師 / 海外の日本語教育 / 国際情報交換（ベルギー、スペイン、韓国他） / 国際研究者交流（ベルギー、スペイン、カナダ） / 国際研究者交流（ベルギー、スペイン他） / 翻訳論 / 異文化間コミュニケーーション / 異文化間コミュニケーション / 相互理解 / 文化認識 / 文化的要素 / 韓国：ヨーロッパ：ベトナム：香港 / 利用実態調査 / メディアの教育利用 / メディアの利用研究 / 国際情報交換（ドイツ） / 国際研究者交流（スペイン・韓国） / 映像メディア利用研究 / 客観主義 / 構成主義 / 体系化 / 授業デザイン / 映像作品（映画・ドラマ・アニメ） / 映像の教育利用 … More Except Principal Investigator 日本語教育 / 著作権 / 認知診断テスト / 日本語聴解テスト / ICT活用 / フィードバック / ICT / 同価値理論 / オンライン授業 / Webテスト / 聴解テスト / オンラインテスト / CEFR / 認知診断モデル / アトリビュート / オンラインテストシステム / 国際共同研究 / 学習支援 / インタビュー調査 / アンケート調査 / 認知診断オンライン聴解テスト / 登録日本語教員 / IRT尺度化分析 / 言語活動「仲介」 / 言語活動「やりとり」 / localization / CEFR-CV / うえの式質的分析法 / 難民・避難民 / ウクライナ / 年少者 / 避難民 / オンライン / 日本語学習支援 / ウクライナ避難民 / 学習環境デザイン / 質保証 / 学びの最適化 / 教師の困難感 / 生成AI / ハイフレックス型 / 日本語 / Webテストシステム / 認知診断アセスメント / 聴解 / 日本語テスト / 教材・教育メディア / 教育工学 / ブレンディッドラーニング / トランザクション分析 / 発話分析 / デジタルコンテンツ / フェアユース / 学びの空間軸の拡張 / 学びの時間軸の拡張 / 学習プロセス / プレゼンス理論 / 交流距離理論 / ハイブリッド型 / 反転授業 / 教育評価・測定 / B1 / Moodle / 回顧的口頭報告 / 聴解能力 / Qマトリックス / 非漢字圏 / 漢字圏 / 回答の「ゆれ」 / 回答の「ばらつき」 / 自己評価 / Can-do statements / 台湾 / タイ / JFL学習者 / 自己評価の「ゆれ」 / 自己評価の「ばらつき」 / Cdsによる自己評価 / 国際情報交換 / 自然言語処理 / 日中口語コーパス / 遠隔異文化交流 / ミス・コミュニケーション Less

Fundamental research on incorporating the uniqueness of Japanese language into the Descriptors of Interaction and Mediation activities in CEFR-CV
- Principal Investigator
  
  野口裕之
- Project Period (FY)
  2025 – 2028
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02100:Foreign language education-related
- Research Institution
  Nagoya University
A Basic Study on the Use of ICT and Copyright Issues in the Future of Japanese Language Education
- Principal Investigator
  
  高橋薫
- Project Period (FY)
  2025 – 2028
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  Soka University
日本語聴解認知診断テストを利用した効果的学習支援方法構築に向けた基礎的研究
- Principal Investigator
  
  澁川晶
- Project Period (FY)
  2024 – 2027
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  International Christian University
ウクライナからの避難民に対する日本語教育実践に関する研究
- Principal Investigator
  
  島田めぐみ
- Project Period (FY)
  2023 – 2025
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
- Review Section
  
  Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
- Research Institution
  Nihon University
Research on Video Works Mediated Cultural Translation - Aimed at Developing Intercultural CompetencePrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  保坂敏子
- Project Period (FY)
  2023 – 2026
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  Nihon University
Fundamental Research on Rethinking the Design of Online Classes
- Principal Investigator
  
  高橋薫
- Project Period (FY)
  2022 – 2025
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  Soka University
A Comparative Study of the Competencies Required of Foreign Language Teachers: Focus on Certification Examinations, Training, and DevelopmentPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  HOSAKA Toshiko
- Project Period (FY)
  2020 – 2023
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  Nihon University
Development of a web-based cognitive diagnostic Japanese listening test for learning support
- Principal Investigator
  
  SHIMADA Megumi
- Project Period (FY)
  2020 – 2023
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  Nihon University
Research on Subtitle Translation of Visual Works: For Language and Cultural Education Focusing on Intercultural UnderstandingPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  HOSAKA Toshiko
- Project Period (FY)
  2017 – 2020
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Nihon University
Research and Development of a Cognitive Diagnostic Japanese Listening Test for Learning Improvement
- Principal Investigator
  
  SHIMADA Megumi
- Project Period (FY)
  2017 – 2020
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Nihon University
Construction of the meta theory of the flipped classroom in the Japanese language education
- Principal Investigator
  
  TAKAHASHI KAORU
- Project Period (FY)
  2017 – 2022
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Soka University
  Waseda University
A Theoretical and Empirical Study on Cultural Elements in Video Content for Intercultural UnderstandingPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  HOSAKA Toshiko
- Project Period (FY)
  2014 – 2017
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Nihon University
Study on Learners' comprehension of Can-do statements items
- Principal Investigator
  
  Kashima Akira
- Project Period (FY)
  2012 – 2015
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hirosaki University
Research on the Systematization and Class Design in Japanese Language Education Using Video WorkPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  HOSAKA Toshiko
- Project Period (FY)
  2011 – 2013
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Nihon University
Developments in Video Corpus Learning Support Platform Of Miscommunications
- Principal Investigator
  
  SUNAOKA Kazuko
- Project Period (FY)
  2007 – 2009
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Foreign language education
- Research Institution
  Waseda University
Research on Web-based Japanese Language Educational Support Environment for Non-native Teachers AbroadPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  HOSAKA Toshiko
- Project Period (FY)
  2006 – 2007
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Nihon University

[Book] オンライン授業を考える―日本語教師のためのICTリテラシーー2021
- Author(s)
  山田智久，伊藤秀明，マリア・アンヘリカ・ヒメネス・オタロラ，熊野七絵，小山千恵，近藤弘，下川有美，高橋えるめ，高橋薫，保坂敏子
- Total Pages
  192
- Publisher
  くろしお出版
- ISBN
  9784874248799
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Book] 「2章第1節映像を軸とする対話重視のオンライン授業デザイン」『オンライン授業を考える日本語教師のためのICTリテラシー』山田智久, 伊藤秀明編2021
- Author(s)
  保坂敏子
- Publisher
  くろしお出版
- ISBN
  9784874248799
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Book] 映像作品を利用した日本語教育の体系化と授業デザインの研究2014
- Author(s)
  保坂敏子・Gehrtz三隅友子・門脇　薫・長谷川恒雄・塩崎紀子・奥原淳子・草野宗子
- Total Pages
  182
- Publisher
  エーエスエス
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Book] 映像作品を利用した日本語教育の体系化と授業デザインの研究2014
- Author(s)
  保坂敏子編、保坂敏子、Gehrtz三隅友子、門脇薫、長谷川恒雄、塩崎紀子、奥原淳子、草野宗子
- Total Pages
  182
- Publisher
  エーエスエス
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Book] 多言語によるe-learning日本語学習メディアを考える2010
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Publisher
  日本大学通信教育部通信教育研究所共同プロジェクト・シンポジウム
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320087
[Book] 『海外の非母語話者日本語教師に特化した教育支援環境の調査と研究』2008
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Publisher
  株式会社WIT
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Book] Research on Web-based Japanese Language Educational Support Environment for Non-native Teachers Abroad2008
- Author(s)
  Toshiko, Hosaka, et. al.
- Publisher
  WIT Press
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Book] 海外の非母語話者日本語教師に特化した教育支援環境の調査と研究2008
- Author(s)
  保坂敏子監修, 保坂敏子, 他
- Total Pages
  299
- Publisher
  株式会社WIT
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] 日本語教師養成における「必須の教育内容」をめぐる課題 ―英国・フランスの自国語教師養成課程の事例から―2024
- Author(s)
  保坂敏子，藤光由子，島田めぐみ，谷部弘子，時本美穂
- Journal Title
  
  ヨーロッパ日本語教育
  
  Volume: 27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Journal Article] 日本語聴解オンラインテストにおける選択枝のモードと提示タイミングの影響―国外で学ぶ初級学習者を対象に―2024
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本語教育
  
  Volume: 188 Pages: 31-43
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24K04009
[Journal Article] 日本語聴解オンラインテストにおける選択枝のモードと提示タイミングの影響―国外で学ぶ初級学習者を対象に―2024
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本語教育
  
  Volume: 188 Pages: 31-43
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] 言語学習者の異文化間能力を探る―映像作品を介した「文化翻訳」活動の分析から2024
- Author(s)
  保坂敏子, 藤光由子, 島田めぐみ, 谷部弘子, 時本美穂
- Journal Title
  
  ヨーロッパ日本語教育
  
  Volume: 27
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Journal Article] 言語学習者の異文化間能力を探る ―映像作品を介した「文化翻訳」活動の分析から2023
- Author(s)
  保坂敏子、柳谷孝一
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 24 Pages: 35-46
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00614
[Journal Article] 言語学習者の異文化間能力を探る ―映像作品を介した「文化翻訳」活動の分析から2023
- Author(s)
  保坂敏子，柳谷孝一
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 24 Pages: 35-46
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Journal Article] 言語学習者の異文化間能力を探る―映像作品を介した「文化翻訳」活動の分析から2023
- Author(s)
  保坂敏子, 柳谷孝一
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 24-1 Pages: 35-46
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Journal Article] オンライン授業を問い直す ―学びの最適化をめざして―2022
- Author(s)
  高橋薫・保坂敏子・藤本かおる・尹智鉉
- Journal Title
  
  2022年度日本語教育学会秋季大会予稿集
  
  Volume: － Pages: 54-63
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Journal Article] 「オンライン授業を問い直すー学びの最適化をめざしてー」2022
- Author(s)
  高橋薫・保坂敏子・藤本かおる・尹智鉉
- Journal Title
  
  日本語教育学会2022年度秋季大会予稿集
  
  Volume: - Pages: 54-62
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Journal Article] 日本語教師の国家資格化への諸課題2022
- Author(s)
  本廣田鶴子, 島田めぐみ, 杉田千里, 藤光由子, 保坂敏子, 増田朋子, 谷部弘子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 22 Pages: 353-364
- Open Access / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Journal Article] オンライン遠隔日本語授業の背景とデザインの視点,―同価値理論・プレゼンス理論の提案―2022
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  小出記念日本語教育研究会論文集
  
  Volume: 30 Pages: 123-142
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Journal Article] CEFR A2 レベル日本語聴解テストにおける学習者の解答過程2022
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・Tsedev Delgerekhtsetseg・孫媛・澁川晶・保坂敏子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 24・25 Pages: 191-208
- Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] 日本語聴解テストにおける学習者の解答過程 ―回顧的口頭報告のプロトコル分析―2021
- Author(s)
  島田めぐみ・保坂敏子・澁川晶・孫媛・ウォーカー泉・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 22 Pages: 49-60
- Open Access / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] 日本語教育における遠隔教育―オンライン授業のデザイン指針を探る―2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 21 Pages: 177-188
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Journal Article] 文化認識の多様性と多層性 ―映像作品から何を「日本文化」と捉えるか ―2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  第5回スペイン日本語教師会シンポジウム発表論文集
  
  Volume: 5 Pages: 17-34
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Journal Article] 日本語聴解認知診断テストの開発を目指したアトリビュートとテストの分析2020
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本言語テスト学会誌
  
  Volume: 23 Issue: 0 Pages: 37-56
- DOI
  10.20622/jltajournal.23.0_37
- NAID
  130008057424
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] 映画を介したことばと文化の学び－学習者の「文化翻訳」に注目して－2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  ことばと文字
  
  Volume: 13 Pages: 42-70
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Journal Article] 日本語教育における遠隔教育―オンライン授業のデザイン指針を探る―2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 21 Pages: 177-188
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Journal Article] 日本語教育における遠隔教育―オンライン授業のデザイン指針を探る―2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 21 Pages: 177-188
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Journal Article] 日本語聴解認知診断テストの開発を目指したアトリビュートとテストの分析2020
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本言語テスト学会誌
  
  Volume: 23 Pages: 37-56
- NAID
  130008057424
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Journal Article] 日本語聴解認知診断テストの開発を目指したアトリビュートとテストの分析2020
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本言語テスト学会誌
  
  Volume: 23 Pages: 37-56
- NAID
  130008057424
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Journal Article] 文化認識の多様性と多層性―映像作品から何を「日本文化」と捉えるか ―2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  第5回スペイン日本語教師会シンポジウム発表論文集
  
  Volume: 5 Pages: 17-34
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Journal Article] 日本語聴解テスト予備試験結果の分析ー認知診断テストの開発を目指してー2019
- Author(s)
  島田めぐみ，保坂敏子，澁川晶，孫媛，谷部弘子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 22 Pages: 1-15
- NAID
  40021936819
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Journal Article] 日本映画の字幕における同化翻訳－『君の名は。』と『東京物語』の比較分析から－2019
- Author(s)
  保坂敏子、島田めぐみ、伊藤誓子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 22 Pages: 171-193
- NAID
  40021936982
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Journal Article] 日本語教育におけるデザイン研究のすすめ2019
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 20 Pages: 157-168
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Journal Article] 日本語教育におけるデザイン研究のすすめ2019
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 20 Pages: 157-168
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Journal Article] 映像作品における翻訳しにくい日本語－日本語非母語話者の認識に関する調査から－2018
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 21 Pages: 449-468
- NAID
  40021538140
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Journal Article] 映像作品における翻訳しにくい日本語－日本語非母語話者の認識に関する調査から－2018
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 21 Pages: 449-468
- NAID
  40021538140
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] 文化翻訳が拓く異文化間コミュニケーション―文学、メディア・アート、パフォーマンスにおける事例研究―2018
- Author(s)
  井上健、呉川、古賀太、近藤健史、髙綱博文、ドーシィジョン T.、松岡直美、保坂敏子、椎名正博
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: No.18 Pages: 279-290
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] A Trial Practice and Evaluation of Copyright Seminar for Japanese Language Teachers2018
- Author(s)
  高橋薫,保坂敏子,宇治橋祐之,我妻潤子
- Journal Title
  
  Japan Journal of Educational Technology
  
  Volume: 42 Issue: Suppl. Pages: 129-132
- DOI
  10.15077/jjet.S42066
- NAID
  130007546356
- ISSN
  1349-8290, 2189-6453
- Year and Date
  2018-12-20
- Language
  Japanese
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Journal Article] 言語教師に求められるものとは何か　－韓国語教師の場合－2017
- Author(s)
  本廣田鶴子、保坂敏子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 20 Pages: 59-74
- NAID
  40021182015
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] 映画に埋め込まれた文化に対する認識　－異なる文化背景の人々は何を「日本文化」と捉えるか－2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 19 Pages: 1-22
- NAID
  40020843775
- Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] 字幕翻訳で失われる要素　－言語教育との関わりを考える－2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  日本語と日本語教育
  
  Volume: 44 Pages: 41-57
- NAID
  120005729189
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] 初級教科書の対話に埋め込まれた社会規範　－社会文化行動に注目して－2016
- Author(s)
  伊藤誓子・保坂敏子
- Journal Title
  
  ヨーロッパ日本語教育
  
  Volume: 29 Pages: 411-412
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] 初級教科書の対話に埋め込まれた社会規範　－社会文化行動に注目して－2016
- Author(s)
  伊藤誓子、保坂敏子
- Journal Title
  
  ヨーロッパ日本語教育
  
  Volume: 20
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] 中国におけるTVドラマ『半沢直樹』の受容－文化的要素はどのように受け取られたか－2016
- Author(s)
  保坂敏子・呉川
- Journal Title
  
  日本語教育与日本学研究　－大学日語教育研究国際研討会論文集（2015）－
  
  Volume: － Pages: 268-272
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] 言語と文化の媒介物としての教科書2015
- Author(s)
  伊藤誓子、保坂敏子
- Journal Title
  
  ヨーロッパ日本語教育
  
  Volume: 19
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Journal Article] 映像作品を利用した構成主義に基づく授業デザイン2014
- Author(s)
  Gehrtz三隅友子・保坂敏子
- Journal Title
  
  2013年度徳島大学国際センター紀要・年報
  
  Volume: 2013年度紀要・年報
- NAID
  110009815044
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Journal Article] 映像作品を利用した構成主義に基づく授業デザイン2014
- Author(s)
  Gehrtz三隅友子、保坂敏子
- Journal Title
  
  2013年度徳島大学国際センター紀要・年報
  
  Pages: 4-13
- NAID
  110009815044
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Journal Article] 改訂版タキソノミーを使った授業デザインの評価-映画・ドラマを用いた授業の場合-2014
- Author(s)
  保坂敏子、奥原淳子
- Journal Title
  
  ヨーロッパ日本語教育
  
  Volume: 18巻 Pages: 169-174
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Journal Article] 改訂版タキソノミーを使った授業デザインの評価　―映画・ドラマを用いた授業の場合―2014
- Author(s)
  保坂敏子・奥原淳子
- Journal Title
  
  ヨーロッパ日本語教育
  
  Volume: 18
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Journal Article] 映像作品を利用した日本語教育の体系化に向けて－海外における利用実態と教師の意識から－2013
- Author(s)
  保坂敏子・Gehrtz三隅友子・門脇薫
- Journal Title
  
  2012年度徳島大学国際センター紀要・年報
  
  Volume: 2012年度紀要・年報
- NAID
  110009575588
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Journal Article] 映像作品を利用した日本語教育の体系化に向けて-海外における利用実態と教師の意識から-2013
- Author(s)
  保坂敏子、Gehrtz三隅友子、門脇薫
- Journal Title
  
  2012年度徳島大学国際センター紀要・年報
  
  Pages: 47-59
- NAID
  110009575588
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Journal Article] 映画・ドラマを通した「学び」の可能性I －対話中心の聴解授業とメディアリテラシー－2011
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  異文化コミュニケーションのための日本語教育
  
  Volume: 1
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Journal Article] 多言語の学習者が共有できるe-Learning 学習メディア-求められる学習デザイン・コンテンツとは-2009
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究 13
- NAID
  40017271365
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320087
[Journal Article] 海外の非母語話者日本語教師の教材使用状況に関する調査-非母語話者教師が求めるもの-2008
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Journal Title
  
  小出記念日本語教育研究会論集 16
  
  Pages: 25-40
- NAID
  40016029463
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] 海外の非母語話者日本語教師の教材使用状況に関する調査-非母語話者教師が求めるもの2008
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Journal Title
  
  『小出記念日本語教育研究会論集』(掲載確定) 16
  
  Pages: 25-40
- NAID
  40016029463
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] A Survey of Teaching Materials Usage by Non-Native Teachers of Japanese Abroad -What Non-Native Teachers Require2008
- Author(s)
  Toshiko, Hosaka, et. al.
- Journal Title
  
  Papers of the Japanese Language Teaching Association in honor of Professor Fumko Koide
  
  Pages: 25-40
- NAID
  40016029463
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] A Support System for Oral Presentation Learning Based on Focus of Form2007
- Author(s)
  Toshiko, Hosaka, et. al.
- Journal Title
  
  Papers on the 2007 PC Conference of CIEC (Council for Improvement of Education through Computers) (CD, https://www.gakkai-center.jp/pcc/2007/papers/search/index.html)
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] メディア・リテラシー育成を目指した日本語聴解授業-映画とBBSを利用して-2007
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Journal Title
  
  外国語教育メディア学会(LET)関東支部第188回(2007年度)研究大会予稿集
  
  Pages: 24-25
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] Focus on Formに基づいた口頭発表学習支援システム2007
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Journal Title
  
  CIEC(コンピュータ利用教育協議会)2007PCカンファレンス論文集(CD本)
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] フィラーに対した中国語と日本語の印象評価比較-クロスカルチャー・ミス・コミュニケーションコーパスの開発2007
- Author(s)
  砂岡和子、保坂敏子、・敬松、河内彩香、山口真紀、藤田真一
- Journal Title
  
  思考と言語研究会予稿集
  
  Pages: 19-24
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320087
[Journal Article] 映像メディア作品を使った授業設計の枠組み-タキソノミーによる分類を中心に-2007
- Author(s)
  保坂敏子
- Journal Title
  
  2007年度日本語教育学会春季大会予稿集
  
  Pages: 293-298
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] A Video Recordings Retrieval System Supporting Oral Presentation Training2007
- Author(s)
  Toshiko, Hosaka, et. al.
- Journal Title
  
  CASTEL-J in Hawaii 2007 Proceedings
  
  Pages: 79-82
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] フィラーに対する中国語と日本語の印象評価比較-クロスカルチャー・ミス・コミュニケーションコーパスの開発2007
- Author(s)
  砂岡和子, 保坂敏子, Yu Jingsong, 河内彩香, 山口真紀, 藤田真一
- Journal Title
  
  思考と言語研究会予稿集
  
  Pages: 19-24
- NAID
  110006532854
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320087
[Journal Article] Framework of Instructional Design Using Movies, Dramas and Animations - Focusing on Classification by Taxonomy2007
- Author(s)
  Toshiko, Hosaka
- Journal Title
  
  Papers on the 2007 Spring Conference of NKG (the Society for Teaching Japanese as a foreign Language)
  
  Pages: 293-298
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] 映像検索を利用した口頭発表教育2007
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Journal Title
  
  CASTEL-J in Hawaii 2007 Proceedings
  
  Pages: 79-82
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Journal Article] 映像教材作成支援システムの開発2006
- Author(s)
  戸部祐一, 保坂敏子, 藤田真一, 森田彰, 成田誠之助
- Journal Title
  
  2006 PC Conference 論文集
  
  Pages: 395-398
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Presentation] 映画を通じた「他者への共感」―高校生はクルド人の生きる世界をどう受け止めたか―2025
- Author(s)
  保坂敏子、柳谷孝一
- Organizer
  異文化間教育学会第46回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00614
[Presentation] 日本語聴解認知診断テストCD-JATの開発2025
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・澁川晶・保坂敏子・谷部弘子
- Organizer
  日本語教育支援システム研究会第11回国際研究集会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] 『マイスモールランド』に対する日本語学習者の「文化翻訳」－イタリア人学習者は何に注目するのか－2024
- Author(s)
  保坂敏子、小林亜希子
- Organizer
  2024年度第28回東アジア日本語教育・日本文化研究学会国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00614
[Presentation] 通信制大学院の可能性を求めて2024
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  日本大学大学院総合社会情報研究科 25周年シンポジウム 2024年9月7日
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] 日本語聴解テストにおける形成的フィードバックの枠組み構築の試み2024
- Author(s)
  谷部弘子・澁川晶・島田めぐみ・孫媛・保坂敏子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会2024年度国際学術大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] 通信制大学院における「探究のコミュニティ」とは何か2024
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  令和6年度日本大学大学院総合社会情報研究科教員FD研修会 2025年3月19日
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] 避難民を対象に日本語学習支援を行う実践者にとっての困難点と意識の変容2024
- Author(s)
  島田めぐみ・上林彰仁・江﨑由利子・遠藤さくら・真保知子・羽野美佳・牧久美子・松尾恵理沙・山下志織・保坂敏子
- Organizer
  第33回小出記念日本語教育学会年次大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K17510
[Presentation] 生成AI時代の日本語教育と著作権を考えるセミナーの開発2024
- Author(s)
  高橋薫, 保坂敏子, 我妻潤子, 宇治橋祐之
- Organizer
  2024年第7回AIと日本語教育国際シンポジウム 2024年4月13日
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] 日本語聴解テストにおける形成的フィードバックの枠組み構築の試み2024
- Author(s)
  谷部弘子・澁川晶・島田めぐみ・孫媛・保坂敏子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24K04009
[Presentation] ICTが拓く深い学びと探究のコミュニティ2024
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  筑波大学 CEGLOC 日本語・日本事情遠隔教育拠点主催第11回日本語教育とICT活用を考える＜理念編＞ 2024年12月10日
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] ウクライナ避難民児童に対するオンライン日本語学習支援―低学年児童にオンライン支援は可能か―2024
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ・羽野美佳・山下志織
- Organizer
  第８回未来志向の日本語教育
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K17510
[Presentation] ウクライナ避難民児童に対するオンライン日本語学習支援―低学年児童にオンライン支援は可能か―2024
- Author(s)
  保坂敏子, 島田めぐみ, 羽野美佳, 山下志織
- Organizer
  筑波大学オンラインシンポジウム第8回「未来志向の日本語教育」 2024年2月9日
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] オンライン授業の実践知をどのように再構築するか ―プレゼンスの観点からの考察―2023
- Author(s)
  保坂敏子, 藤本かおる, 高橋薫, 尹智鉉
- Organizer
  2023年度日本語教育学会秋季大会 2023年11月26日
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] 『東京物語』に対する日本語学習者の「文化翻訳」 ―質的分析法を用いた事例研究―2023
- Author(s)
  保坂敏子、岡部康子、柳谷孝一、島田めぐみ
- Organizer
  第27回東アジア日本語教育・日本文化研究学会国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00614
[Presentation] オンライン授業におけるピア評価―他者を活かす―（＜パネル・ディスカッション＞日本語教育における能力評価と自律的学習報告３「外的リソース方略」の視点から）2023
- Author(s)
  保坂敏子，島田めぐみ
- Organizer
  XJTLU (Xi'an Jiaotong-Liverpool University) Symposium 2023
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 聞いて理解する2023
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・澁川晶・保坂敏子・谷部弘子
- Organizer
  イタリアで日本語を教える人のための勉強会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] オンライン授業におけるピア評価―他者を活かす―（＜パネル・ディスカッション＞日本語教育における能力評価と自律的学習報告３「外的リソース方略」の視点から）2023
- Author(s)
  保坂敏子、島田めぐみ
- Organizer
  XJTLU (Xi'an Jiaotong-Liverpool University) Symposium 2023
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00614
[Presentation] 認知診断モデルを用いた日本語聴解オンラインテストの開発―認知診断結果と練習問題を提供するシステム―2023
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Organizer
  日本語教育支援システム研究会第10回国際研究集会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] オンライン授業は対面授業と同価値の学びを導いたか2023
- Author(s)
  高橋薫，保坂敏子
- Organizer
  CASTEL/J 2023
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 日本語教師養成における「必須の教育内容」をめぐる課題 ―英国・フランスの自国語教師養成課程の事例からー2023
- Author(s)
  保坂敏子・藤光由子・島田めぐみ・谷部弘子・時本美穂
- Organizer
  第26回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 日本語教師養成における「必須の教育内容」をめぐる課題 ―英国・フランスの自国語教師養成課程の事例からー2023
- Author(s)
  保坂敏子, 藤光由子, 島田めぐみ, 谷部弘子, 時本美穂
- Organizer
  AEJ第26回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム 2023年8月19日
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] オンライン授業の実践知をどのように再構築するか ―プレゼンスの観点からの考察―2023
- Author(s)
  保坂敏子，藤本かおる，高橋薫，尹智鉉
- Organizer
  2023年度日本語教育学会秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 教育における効果的で創造的なICT活用のためのタペストリー・アプローチ2023
- Author(s)
  尹智鉉、保坂敏子、藤本かおる、高橋薫
- Organizer
  KAJE（韓国日語教育学会）第43回学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00614
[Presentation] 第二言語としての自国語教師認定試験について考える ―日本語・中国語・英語の比較分析から―2023
- Author(s)
  保坂敏子，島田めぐみ，谷部弘子，岩澤平
- Organizer
  2023年度日本語教育学会秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] オンライン授業の実践知をどのように再構築するか ―プレゼンスの観点からの考察―2023
- Author(s)
  保坂敏子、藤本かおる、高橋薫、尹智鉉
- Organizer
  2023年度日本語教育学会秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00614
[Presentation] 『東京物語』に対する日本語学習者の「文化翻訳」 ―質的分析法を用いた事例研究―2023
- Author(s)
  保坂敏子，岡部康子，柳谷孝一，島田めぐみ
- Organizer
  第2７回東アジア日本語教育・日本文化研究学会国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] オンライン授業は対面授業と同価値の学びを導いたか2023
- Author(s)
  高橋薫, 保坂敏子
- Organizer
  第10回CASTEL/J 国際大会ベトナム国立ホーチミン市師範大学 2023年8月10日
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] 「聴く」を考える2023
- Author(s)
  孫媛・島田めぐみ・澁川晶・保坂敏子・谷部弘子
- Organizer
  イタリアで日本語を教える人のための勉強会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] 教育における効果的で創造的なICT活用のためのタペストリー・アプローチ　 ICT活用のためのタペストリー・アプローチの試案（発表1）2023
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  韓国日語教育学会第43回国際学術大会 2023年4月22日
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] オンライン授業は対面授業と同価値の学びを導いたか2023
- Author(s)
  高橋薫、保坂敏子
- Organizer
  CASTEL/J 2023（日本語教育支援システム研究会第10回国際研究集会）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00614
[Presentation] 通信制大学院におけるピア・ラーニングの意義と課題 ―日本語教育の専門家育成課程修了生の認識から―2023
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  JLEMENA2023 中東・北アフリカ日本語教育シンポジウム国際交流基金カイロ日本文化センター
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] 「東京物語」に対する日本語学習者の「文化翻訳」―質的分析法を用いた事例研究―2023
- Author(s)
  保坂敏子, 岡部康子, 柳谷孝一, 島田めぐみ
- Organizer
  第27回東アジア日本語教育・日本文化研究学会国際学術大会 2023年8月26日
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] ICT活用のためのタペストリー・アプローチの試案（企画発表「教育における効果的で創造的なICT活用のためのタペストリー・アプローチ」）2023
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  韓国日語教育学会第43回国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 遠隔教育の理論から問い直す（パネル発表「オンライン授業を問い直す ―学びの最適化をめざして―」）2022
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  日本語教育学会2022年度秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 外国語教師の養成で求められる「教育実習」の再考―「公認日本語教師」とフランスの事例の比較分析から―2022
- Author(s)
  保坂敏子，杉田千里，谷部弘子，島田めぐみ，本廣田鶴子，増田朋子，藤光由子
- Organizer
  日本言語政策学会第24回研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 外国語教師教育の枠組としての「日本語教育人材の養成・研修の在り方」の特徴 ―European Profiling Gridとの比較をもとに―2022
- Author(s)
  保坂敏子，島田めぐみ，杉田千里，藤光由子，増田朋子，本廣田鶴子，谷部弘子
- Organizer
  第46回社会言語科学会研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] パネルセッション「オンライン授業を問い直す ―学びの最適化をめざして―　遠隔教育の理論から問い直す（発表1）」2022
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  日本語教育学会2022年度秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 日本語聴解テストにおける選択枝提示形式の影響―国外で学ぶ初級学習者を対象に―2022
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Organizer
  2022年度日本語教育学会秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] 外国語教師に求められる資質・能力―中国と日本の自国語教師認定試験と養成に関する議論に焦点をあてて―2022
- Author(s)
  谷部弘子・保坂敏子・島田めぐみ・杉田千里・藤光由子・増田朋子・本廣田鶴子
- Organizer
  第26回東アジア日本語教育・日本文化研究学会国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] オンライン授業を問い直す ―学びの最適化をめざして―　遠隔教育の理論から問い直す（発表1）2022
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  日本語教育学会2022年度秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] 映像メディアを利用した日本語教育の動向2022
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2022年東アジア日本語教育日本文化研究学会国際学術大会新羅大学（オンライン開催）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-22K00651
[Presentation] 日本語教育における能力評価と自律的学習2022
- Author(s)
  谷部弘子・澁川晶・島田めぐみ・孫媛・保坂敏子
- Organizer
  Assessment and Autonomous Learning，School of Languages at XJTLU Symposium
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] オンライン授業のデザイン　ー学び続ける日本語教師ー2021
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  令和２年度日本語学校教育研究大会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] CEFR A2 レベルの学習者はどのように日本語聴解テストを解くのか2021
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・Tsedev Delgerekhtsetseg・孫媛・澁川晶・保坂敏子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会2021年度国際学術発表大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] TVドラマの翻訳と翻案に見ることばと文化の移し替え　－英語の台詞から日本語字幕，リメイク版日本語台詞へ－2021
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第45回社会言語科学会研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] オンライン授業のデザイン　ー学び続ける日本語教師ー2021
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  令和２年度日本語学校教育研究大会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 日本アニメの字幕翻訳における受容化の比較分析ー文化間コミュニケーションを探るー2021
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第24回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム (16th EAJS International Conference)
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] オンライン授業におけるピア・ラーニング　ー「プレゼンス」の観点から振り返る－2021
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第9回CASTEL/J（日本語教育支援システム研究会）（国際学会）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 日本語学習者と英語学習者の映像メディアを通した文化解釈－異文化間教育に向けて－2021
- Author(s)
  保坂敏子・柳谷孝一
- Organizer
  外国語教育メディア学会第60回全国研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] オンライン授業のデザイン　ー学び続ける日本語教師ー2021
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  令和２年度日本語学校教育研究大会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] オンライン授業におけるピア・ラーニングのデザインー「プレゼンス」の観点から振り返るー2021
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第9回 CASTEL/J（日本語教育支援システム研究会）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] アクティブラーニングのための反転授業デザイン2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  オンライン香港日本語教育セミナー
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 遠隔教育による日本語教育　－効果的なオンライン授業を探るー2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  オンライン香港日本語教育セミナー
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 日本アニメに対する英語字幕翻訳の年代による変化－日本語のセリフと複数の英語字幕翻訳のテキストマイニング－2020
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第44回社会言語科学会研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 映像作品を介したオンライン授業のデザイン　－『文化翻訳』を重視して－2020
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  BATJセミナー
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 日本語教育専門家の育成のためのICTを使った主体的・対話的で深い学びの実践2019
- Author(s)
  保坂敏子,島田めぐみ
- Organizer
  The 8th International Conference on Computer Assisted Systems for Teaching & Learning Japanese (CASTEL/J 2019)
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 反転授業における深い学びを引き起こすためのデザイン－改訂版タペストリー・アプローチの提案－2019
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  韓国日語敎育学会国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 映像翻訳における言葉と文化の変容―字幕における同化翻訳から―2019
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  映像翻訳のローカリゼーション関するカンファレンス
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 文化認識の多様性と多層性 ―映像作品から何を「日本文化」と捉えるか―2019
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  第５回APJE（スペイン日本語教師会）シンポジウム
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 日本アニメの字幕翻訳ストラテジーの変化―同化的翻訳から異化的翻訳へ―2019
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2019年東アジア日本語教育日本文化研究学会国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 改訂版タキソノミーから見たJFスタンダードの特徴2019
- Author(s)
  保坂敏子・藤本かおる
- Organizer
  日本語教育学会2019年度秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 回顧的口頭報告による聴解テスト項目の検証2019
- Author(s)
  澁川晶・谷部弘子・島田めぐみ・保坂敏子・孫媛
- Organizer
  日本語教育学会2019年度秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 日本語聴解認知診断テスト開発のための予備調査2019
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・保坂敏子・澁川晶・谷部弘子
- Organizer
  日本言語テスト学会第22回（2019年度）全国研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 映像作品（映画）の日本語は字幕翻訳によって何が変わるのか－日本語のセリフと英語字幕翻訳のテキストマイニング－2019
- Author(s)
  保坂敏子、豊田哲也、島田めぐみ
- Organizer
  社会言語科学会　第43回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 日本語認知診断テストの開発－聴解テストを例に－2019
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・谷部弘子・保坂敏子・澁川晶
- Organizer
  日本テスト学会第17回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 改訂版タキソノミーから見たJFスタンダードの特徴2019
- Author(s)
  保坂敏子,藤本かおる
- Organizer
  2019年度日本語教育学会秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 遠隔教育が拓く日本語教育の可能性2019
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  シンポジウム「日本語教育における遠隔教育の現状と今後の展望」（東京外国語大学）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 字幕翻訳で失われる「呼称」の社会文化的要素－相互理解を目指した『君の名は。』の分析－2018
- Author(s)
  保坂敏子、伊藤誓子、島田めぐみ
- Organizer
  ヴェネツィア2018年日本語教育国際研究大会（Venezia ICJLE 2018）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 日本語聴解テスト予備試験の分析結果ー認知診断テストの開発を目指してー2018
- Author(s)
  島田めぐみ・保坂敏子・澁川晶・孫媛・谷部弘子
- Organizer
  東アジア日本語教育日本文化研究学会2018年度国際学術発表大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 真正性の高い日本語聴解テストの開発2018
- Author(s)
  島田めぐみ・保坂敏子・澁川晶・孫媛・谷部弘子
- Organizer
  ヴェネツィア2018年日本語教育国際研究大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 真正性の高い日本語聴解テストの開発2018
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・孫媛・保坂敏子・澁川晶
- Organizer
  The 2018 International Conference on Japanese Language Education
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 日本語学校の教員のための著作権教育の実践報告2018
- Author(s)
  高橋薫,保坂敏子,我妻潤子
- Organizer
  日本語教育学会秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 字幕翻訳に見る異文化間コミュニケーション -日本映画の同化翻訳に注目して -2018
- Author(s)
  保坂敏子、島田めぐみ、伊藤誓子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化毛級学会　2018年度第22回国際学術発表大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 日本語聴解テストが測定する技能－日本語聴解認知診断テストの開発を目指して－2017
- Author(s)
  島田めぐみ・保坂敏子・澁川晶・孫媛・谷部弘子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 翻訳で学ぶ日本語 ―映画・ドラマのセリフを翻訳してみよう―2017
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  仁川大学ワークショップ
- Place of Presentation
  仁川大学（韓国）
- Year and Date
  2017-03-20
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 映像作品における翻訳しにくい日本語　－ウクライナの日本語非母語話者に対する調査から－2017
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2017年東アジア日本語教育日本文化研究学会国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] デジタル教材を活用したい語学教員のための著作権セミナーの開発2017
- Author(s)
  高橋薫・宇治橋祐之・我妻潤子・保坂敏子
- Organizer
  日本教育工学会第33回全国大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 映像作品における翻訳しにくい日本語　－ウクライナの日本語非母語話者に対する調査から－2017
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2017年東アジア日本語教育日本文化研究学会国際学術大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 聴解授業におけるブレンディットラーニングのデザイン2017
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  第32回韓国日語教育学会国際学術大会　企画Ⅲ日本におけるブレンディッドラーニングの実践報告（企画発表）
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] デジタル教材を活用したい語学教員のための著作権セミナーの開発2017
- Author(s)
  高橋薫，宇治橋祐之，我妻潤子，保坂敏子
- Organizer
  日本教育工学会　第33回全国大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 日本語教師を対象とした著作権セミナーにおけるブレンディットラーニングの学習環境デザイン2017
- Author(s)
  高橋薫・保坂敏子・我妻潤子・宇治橋祐之
- Organizer
  第32回韓国日語教育学会国際学術大会　企画Ⅲ日本におけるブレンディッドラーニングの実践報告（企画発表）
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02871
[Presentation] 映像作品に対する文化解釈　－文化認識を活かした言語文化教育のための調査－2017
- Author(s)
  保坂敏子・櫻井直子
- Organizer
  2016年度日本語教育学会研究集会　第9回　関西地区（大阪
- Place of Presentation
  大阪YMCA国際専門学校（大阪）
- Year and Date
  2017-03-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] JMOOC講座「文化翻訳入門」の開発2017
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  The 7th International Conference onComputer Assisted Systems for Teaching & Learning Japanese (CASTEL/J)
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 翻訳しにくい日本語 ―映画のセリフから―2017
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  新羅大学講演会
- Place of Presentation
  新羅大学（韓国）
- Year and Date
  2017-03-18
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 映像作品を利用した日本語授業 ―目的に応じた授業デザイン―2017
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  仁川大学ワークショップ
- Place of Presentation
  仁川大学（韓国）
- Year and Date
  2017-03-20
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 映画・ドラマから読み取る日本の社会・文化2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  第８回全ウクライナ国際公開シンポジウム2016
- Place of Presentation
  タラス・シェフチェンコ記念キエフ国立大学（キエフ・ウクライナ）
- Year and Date
  2016-03-18
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 「文化翻訳者」としての言語学習者 ―映像作品の「文化翻訳」の事例から―2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  異文化間教育学会　第37回大会
- Place of Presentation
  桜美林大学（東京・町田市）
- Year and Date
  2016-06-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 映画のシナリオにおける翻訳不可能な要素－異文化間コミュニケーションの問題点を探る－2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2016年東アジア日本語教育日本文化学会国際学術大会大会
- Place of Presentation
  ハワイ大学ヒロ校（ハワイ・アメリカ）
- Year and Date
  2016-08-05
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 映像作品に対する多様な文化認識を活かすための授業デザイン2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  第15回九州人類学研究会オータム・セミナー
- Place of Presentation
  西南学院大学（福岡）
- Year and Date
  2016-10-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 映画のシナリオにおける翻訳不可能な要素－異文化間コミュニケーションの問題点を探る－2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2016年東アジア日本語教育日本文化学会国際学術大会
- Place of Presentation
  ハワイ大学ヒロ校（アメリカ）
- Year and Date
  2016-08-06
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 『東京物語』に見られる日本社会・文化の変化 -オリジナル映画とリメイク版TVドラマを比較して-2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2016年日本語教育と日本語学研究国際シンポジウム
- Place of Presentation
  同済大学（中国）
- Year and Date
  2016-05-16
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 「文化翻訳者」としての言語学習者 ―映像作品の「文化翻訳」の事例から―2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  異文化間教育学会第37回大会
- Place of Presentation
  桜美林大学（東京）
- Year and Date
  2016-06-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 『東京物語』に見られる日本社会・文化の変化 -映画とリメイク版TVドラマを比較して-2016
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2016年日本語教育と日本学国際シンポジウム（中国日語教学研究会上海分会年会）
- Place of Presentation
  同済大学（上海・中国）
- Year and Date
  2016-05-14
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 映画に埋め込まれた文化的要素に対する認識　－学習者は何を「日本文化」と捉えるか－2015
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2015年東アジア日本語教育日本文化学会国際学術大会
- Place of Presentation
  西南学院大学（福岡）
- Year and Date
  2015-08-22
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 初級教科書の対話に埋め込まれた社会規範　－社会文化行動に注目して－2015
- Author(s)
  伊藤誓子、保坂敏子
- Organizer
  第19回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム（ヨーロッパ日本語教師会）
- Place of Presentation
  ボルドーモンテーニュ大学（ボルドー・フランス）
- Year and Date
  2015-08-28
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 言語と文化の媒介物としての教科書2014
- Author(s)
  伊藤誓子、保坂敏子
- Organizer
  第18回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム@2014 EAJS
- Place of Presentation
  リュブリャナ大学（スロベニア・リュブリャナ）
- Year and Date
  2014-08-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 初級教科書に埋め込まれた文化的行動2014
- Author(s)
  保坂敏子、伊藤誓子、中村愛、長谷川紀子
- Organizer
  韓国日語日文学会　2014年度冬季学術大会
- Place of Presentation
  嘉泉大学校（韓国・ソウル）
- Year and Date
  2014-12-20
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 字幕翻訳からみた映画の文化的要素に関する考察－異文化間理解重視の日本語教育のために－2014
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会　2014年度第18回台湾国際学術大会
- Place of Presentation
  台湾崑山科技大学（台湾・台南）
- Year and Date
  2014-08-23
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370615
[Presentation] 改訂版タキソノミーを使った授業デザインの評価-映画・ドラマを用いた授業の場合-2013
- Author(s)
  保坂敏子、奥原淳子
- Organizer
  第17回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム
- Place of Presentation
  マドリード・コンプルテンセ大学(スペイン)
- Year and Date
  2013-09-06
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 改訂版タキソノミーを使った授業デザインの評価　―映画・ドラマを用いた授業の場合―2013
- Author(s)
  保坂敏子・奥原淳子
- Organizer
  第17回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム
- Place of Presentation
  マドリード・コンプルテンセ大学（スペイン・マドリード）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 映画・ドラマに埋め込まれた文化的要素-異文化間理解重視の日本語教育のための分析-2013
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2013年東アジア日本語教育日本文化学会国際学術大会
- Place of Presentation
  新羅大学(韓国・釜山)
- Year and Date
  2013-08-24
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 海外における映像作品を利用した日本語教育―韓国における調査より―2012
- Author(s)
  門脇薫、保坂敏子、Gehrtz三隅友子
- Organizer
  2012日本語教育国際研究大会(ICJLE2012名古屋)
- Place of Presentation
  名古屋大学
- Year and Date
  2012-08-19
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 映像作品を利用した日本語教育と授業デザイン―授業を通した気づき―2012
- Author(s)
  Gehrtz三隅友子、門脇薫、保坂敏子
- Organizer
  2012日本語教育国際研究大会(ICJLE2012名古屋)
- Place of Presentation
  名古屋大学
- Year and Date
  2012-08-19
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 映像作品を利用した日本語教育の可能性―教師の利用実態と認識の調査から―2012
- Author(s)
  保坂敏子、Gehrtz三隅友子、門脇薫
- Organizer
  2012日本語教育国際研究大会(ICJLE2012名古屋)
- Place of Presentation
  名古屋大学
- Year and Date
  2012-08-19
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 異文化間理解のための映像作品の呼称の分析-ラポールマネージメントに着目して-2012
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2012年東アジア日本語教育日本文化学会国際学術大会
- Place of Presentation
  天理大学(奈良)
- Year and Date
  2012-11-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 映画・ドラマを通した「学び」の可能性I －対話中心の聴解授業とメディアリテラシー－2011
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2011世界日本語教育大会（2011 ICJLE 中国）
- Place of Presentation
  天津外国語大学（中国）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 映画・ドラマを通した「学び」の可能性I-対話中心の聴解授業とメディアリテラシー-2011
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2011世界日本語教育大会(2011 ICJLE中国)
- Place of Presentation
  天津外国語大学(中国)
- Year and Date
  2011-08-21
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 多言語の学習者が共有できるe-learning日本語学習メディア -求められる学習デザイン・コンテンツとは-2009
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化学会
- Place of Presentation
  全南大学(韓国)
- Year and Date
  2009-10-31
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320087
[Presentation] 外国語教育における現場に即したe-learningの活用-実践家の視点から-2009
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  日本e-Learning学会
- Place of Presentation
  産業技術大学院大学
- Year and Date
  2009-11-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320087
[Presentation] 多言語の学習者が共査読有できるe-learning日本語学習メディア-求められる学習デザイン・コンテンツとは-2009
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化学会
- Place of Presentation
  全南大学(韓国)
- Year and Date
  2009-10-31
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19320087
[Presentation] 映像メディア作品を使った授業設計の枠組み-タキソノミーによる分類を中心に-2007
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2007年度日本語教育学会春季大会
- Place of Presentation
  桜美林大学
- Year and Date
  2007-05-26
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Presentation] 映像検索を利用した口頭発表教育2007
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Organizer
  第4回「日本語とコンピュータ」国際会議(CASTEL-J in Hawaii 2007)
- Place of Presentation
  ハワイ大学カピオラニ校
- Year and Date
  2007-08-03
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Presentation] Framework of Instructional Design Using Movies, Dramas and Animations - Focusing on Classification by Taxonomy2007
- Author(s)
  Toshiko, Hosaka
- Organizer
  2007 Spring Conference of NKG (the Society for Teaching Japanese as a foreign Language)
- Place of Presentation
  J. F. Oberlin University
- Year and Date
  2007-05-26
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Presentation] 映像検索を利用した口頭発表教育2007
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Organizer
  第4回「日本語とコンピュータ」国際会議(The 4th Conference on Computer Assisted System For Teaching & Learning Japanese CASTEJ-J in Hawaii 2007)
- Place of Presentation
  ハワイ大学カピオラニ校
- Year and Date
  2007-08-03
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Presentation] メディア・リテラシー育成を目指した日本語聴解授業-映画とBBSを利用して-2007
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Organizer
  外国語教育メディア学会(LET)関東支部第188回(2007年度)研究大会
- Place of Presentation
  文教大学湘南キャンパス
- Year and Date
  2007-06-16
- Description
  「研究成果報告書概要(和文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Presentation] A Video Recordings Retrieval System Supporting Oral Presentation Training2007
- Author(s)
  Toshiko, Hosaka, et. al.
- Organizer
  The 4th Conference on Computer Assisted System for Teaching & Learning Japanese (CASTEJ-J in Hawaii 2007)
- Place of Presentation
  University of Hawaii, Kapiolani Community College
- Year and Date
  2007-08-03
- Description
  「研究成果報告書概要(欧文)」より
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Presentation] メディア・リテラシー育成を目指した日本語聴解授業-映画とBBSを利用して-2007
- Author(s)
  保坂敏子, 他
- Organizer
  外国語教育メディア学会(LET)関東支部第188回(2007年度)研究大会
- Place of Presentation
  文教大学湘南キャンパス
- Year and Date
  2007-06-16
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18520413
[Presentation] Can-do statements項目から回答者は実際何を想起するか－国外と海外の日本語学習者の比較から－
- Author(s)
  鹿嶋彰・保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  日本語教育国際研究大会
- Place of Presentation
  名古屋大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520562
[Presentation] 映像作品を利用した授業とその評価
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  言語教育プログラム研究会2013年１月例会
- Place of Presentation
  桜美林大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 異文化間理解のための映像作品の呼称の分析－ラポールマネージメントに着目して－
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2012年東アジア日本語教育日本文化学会国際学術大会（奈良）
- Place of Presentation
  天理大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 映像作品を利用した日本語教育の可能性―教師の利用実態と認識の調査から―
- Author(s)
  保坂敏子・Gehrtz三隅友子・門脇薫
- Organizer
  2012日本語教育国際研究大会（ICJLE2012 名古屋）
- Place of Presentation
  名古屋大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 映画・TVドラマに埋め込まれた文化的要素　－異文化間理解重視の日本語教育のための分析－
- Author(s)
  保坂敏子
- Organizer
  2013年度東アジア日本語教育・日本文化研究学会国際学術大会
- Place of Presentation
  新羅大学（韓国・釜山）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 海外における映像作品を利用した日本語教育―韓国における調査より―
- Author(s)
  門脇薫・保坂敏子・Gehrtz三隅友子
- Organizer
  2012日本語教育国際研究大会（ICJLE2012 名古屋）
- Place of Presentation
  名古屋大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646
[Presentation] 映像作品を利用した日本語教育と授業デザイン―授業を通した気づき―
- Author(s)
  Gehrtz三隅友子・門脇薫・保坂敏子
- Organizer
  2012日本語教育国際研究大会（ICJLE2012 名古屋）
- Place of Presentation
  名古屋大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520646

1. SHIMADA Megumi (50302906)

# of Collaborated Projects: 9 results

# of Collaborated Products: 47 results
2. 谷部弘子 (30227045)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 30 results
3. TAKAHASHI KAORU (70597195)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 8 results
4. 孫媛 (00249939)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 22 results
5. 澁川晶 (60322327)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 22 results
6. SUNAOKA Kazuko (70257286)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 2 results
7. 藤本かおる (20781355)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 4 results
8. GEHRTZ MISUMI Tomoko (20325244)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
9. KADOWAKI Kaoru (40346581)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 10 results
10. HASEGAWA Tsuneo (10051567)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results
11. Kashima Akira (60372281)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
12. MORITA Akira (60210168)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
13. NARITA Seinosuke (90063677)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
14. 森朋子 (50397767)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
15. 増田朋子 (70869411)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 4 results
16. 野口裕之 (60114815)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
17. 中村かおり (70774090)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
18. 石井秀宗 (30342934)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
19. SAKURAI Naoko

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
20. SUZUKI Yuko

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
21. WILSON Bradley

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
22. MORITA Junko

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
23. KOBAYASHI Akiko

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
24. CHOI Yeun Heck

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
25. CHOI Kwan Jun

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
26. 敬松

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
27. 三隅友子

# of Collaborated Projects: 0 results

# of Collaborated Products: 12 results

HOSAKA Toshiko 保坂 敏子

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Research on Video Works Mediated Cultural Translation - Aimed at Developing Intercultural CompetencePrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

A Comparative Study of the Competencies Required of Foreign Language Teachers: Focus on Certification Examinations, Training, and DevelopmentPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Research on Subtitle Translation of Visual Works: For Language and Cultural Education Focusing on Intercultural UnderstandingPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

A Theoretical and Empirical Study on Cultural Elements in Video Content for Intercultural UnderstandingPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Research on the Systematization and Class Design in Japanese Language Education Using Video WorkPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

HOSAKA Toshiko 保坂敏子

[Book] 「2章第1節映像を軸とする対話重視のオンライン授業デザイン」『オンライン授業を考える日本語教師のためのICTリテラシー』山田智久, 伊藤秀明編2021