SHIMADA Megumi 島田めぐみ

… Alternative Names

島田めぐみシマダメグミ

Less

Researcher Number	50302906
Other IDs
Affiliation (Current)	2022: 日本大学, 大学院総合社会情報研究科, 教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2017 – 2022: 日本大学, 大学院総合社会情報研究科, 教授 2011 – 2016: 東京学芸大学, 留学生センター, 教授 2012 – 2015: 東京学芸大学, 学内共同利用施設等, 教授 2008: 東京学芸大学, 留学生センター, 准教授 2006: 東京学芸大学, 留学生センター, 助教授 2002 – 2003: 東京学芸大学, 留学生センター, 助教授 2000 – 2001: 東京学芸大学, 留学生センター, 講師
Review Section/Research Field	Principal Investigator Japanese language education / Linguistics / Basic Section 02090:Japanese language education-related Except Principal Investigator Japanese language education / Japanese language education / Basic Section 02090:Japanese language education-related
Keywords	Principal Investigator 日本語 / 認知診断テスト / アトリビュート / Webテスト / 認知診断モデル / 国際情報交換 / フィードバック / Qマトリックス / CEFR / 日本語聴解テスト … More / オンラインテスト / 聴解テスト / 社会言語学 / ハワイ / 日系人 / 英語 / ハワイクレオール / 言語切替え / コード切替え / ハワイ語 / 言語切換え / 国際情報交流 / 文法 / 助詞 / 初級 / 日本語初級文法 / 中国 / 日本語教育 / 聴解能力 / 回顧的口頭報告 / Moodle / B1 / 教育評価・測定 / Webテストシステム … More Except Principal Investigator Can-do statements / CEFR / 自己評価 / 日本語教育 / can-do-statements / 高度外国人材 / ビジネス日本語能力 / ビジネス日本語フレームワーク / 異文化コミュニケーション能力 / 能力記述文 / DIF統計量 / 日本語テスト / テストの公正性 / 差異項目係数 / 項目バイアス / DIF統計量v / DIF分析 / プレースメントテスト / 国際情報交換 / Cdsによる自己評価 / 自己評価の「ばらつき」 / 自己評価の「ゆれ」 / JFL学習者 / タイ / 台湾 / 回答の「ばらつき」 / 回答の「ゆれ」 / 漢字圏 / 非漢字圏 / 理科教育 / 日韓共同理工系学部留学生 / カリキュラム / 意識調査 / 理科語彙データベース / 日韓共同理工学部留学生 / 語彙データベース / ビリーフ調査 / 学習ストラテジー調査 / 不安調査 / 日韓理工系学部留学生 / teaching Japanese as a Poreign Language / science education / Korean students studying in Japan / curriculum / survey on conscience / scientific word database / テストの妥当性 / 日本語能力評価 / プレイスメントテスト / Can-do-statements / Can-do-ststements / validity of tests / Evaluation for Japanese Language Proficiency / self-evaluation / placement-tests / ビジネス日本語 / フレームワーク / 直観的手法 / 質的調査法 / 評価基準 / 仲介 / mediation / 仲介者 / Can-do / 企業担当者 / Can-do項目 / 映像作品利用 / 字幕翻訳 / 翻訳研究 / 同化翻訳 / 異文化間理解 / 言語文化教育 / テキストマイニング / 字幕翻訳分析 / 翻訳ストラテジー / 映像作品 / 非欧州言語へのCEFR適用可能性 / 能力記述文の順序性 / 日本語の独自性 / 漢字運用能力 Can-do statements / 学習課程対応 Can-do statements / 項目応答理論 / Rasch系モデル / 漢字運用能力Can-do statements / 学習カリキュラムに対応したCan-do statements / Rasch 系モデル / 言語能力記述文 / IRT scaling / 順序性 / CEFR能力記述文の特異項目機能(DIF)分析 / 漢字圏・非漢字圏 / 尺度構成 / 日本語能力記述文の尺度構成 / Rasch モデル / 日本語教育学 / 尺度化 / オンライン業務 / CEFR-CV / CEFR-CV 2018 / Online interaction / mediation（仲介） / 外国語教師 / 資質・能力 / 認定試験 / 要請・研修 / 資格 / 比較研究 / 養成・研修 / 教師養成・研修 Less

外国語教師に求められる資質・能力の比較研究－認定試験と養成・研修に焦点をあてて－
- Principal Investigator
  
  保坂敏子
- Project Period (FY)
  2020 – 2022
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  Nihon University
学習支援のためのWeb版日本語聴解認知診断テストの開発Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  島田めぐみ
- Project Period (FY)
  2020 – 2023
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  Nihon University
高度外国人材に求められるビジネス日本語フレームワークの確立 ―尺度化と妥当性検証
- Principal Investigator
  
  葦原恭子
- Project Period (FY)
  2019 – 2022
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  University of the Ryukyus
Research on Subtitle Translation of Visual Works: For Language and Cultural Education Focusing on Intercultural Understanding
- Principal Investigator
  
  HOSAKA Toshiko
- Project Period (FY)
  2017 – 2020
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Nihon University
Research and Development of a Cognitive Diagnostic Japanese Listening Test for Learning ImprovementPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SHIMADA Megumi
- Project Period (FY)
  2017 – 2020
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Nihon University
Fundamental research baseded on scaling theory for applying CEFR to Japanese language
- Principal Investigator
  
  Noguchi Hiroyuki
- Project Period (FY)
  2017 – 2019
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Nagoya University
Research & Studies for Developing a Business Japanese Framework for High-skilled Foreign Personnel
- Principal Investigator
  
  ASHIHARA Kyoko
- Project Period (FY)
  2015 – 2018
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  University of the Ryukyus
Development of Japanese Grammar Cognitive Diagnostic TestPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  Shimada Megumi
- Project Period (FY)
  2014 – 2016
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Tokyo Gakugei University
Study on Learners' comprehension of Can-do statements items
- Principal Investigator
  
  Kashima Akira
- Project Period (FY)
  2012 – 2015
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hirosaki University
A study on code-switching by people of Japanese descent living in HawaiiPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SHIMADA Megumi
- Project Period (FY)
  2011 – 2013
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Linguistics
- Research Institution
  Tokyo Gakugei University
Application of Differential Item Functioning in Japanese Language Test
- Principal Investigator
  
  SAEGUSA Reiko
- Project Period (FY)
  2006 – 2008
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hitotsubashi University
The Development of Scales of Japanese Language Can-do-statements
- Principal Investigator
  
  SAEGUSA Reiko
- Project Period (FY)
  2001 – 2003
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hitotsubashi University
Basic Studies for the linkage between teaching Japanese as a Foreign Language and Science Education
- Principal Investigator
  
  KATOH Kiyokata
- Project Period (FY)
  2000 – 2001
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  TOKYO GAKUGEI UNIVERSITY

[Book] 新・日本語教育を学ぶ－なぜ、なにを、どう教えるか－2020
- Author(s)
  遠藤織枝・岩田一成・金田智子・小柳かおる・島田めぐみ・福田倫子・本田弘之・谷部弘子
- Total Pages
  260
- Publisher
  三修社
- ISBN
  9784384059731
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Book] 新日本語教育を学ぶ－なぜ，なにを，どう教えるか2020
- Author(s)
  遠藤織枝・岩田一成・金田智子・小柳かおる・島田めぐみ・福田倫子・本田弘之・谷部弘子
- Total Pages
  258
- Publisher
  三修社
- ISBN
  9784384059731
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Book] 新日本語教育を学ぶ－なぜ，なにを，どう教えるか2020
- Author(s)
  遠藤織枝・岩田一成・金田智子・小柳かおる・島田めぐみ・福田倫子・本田弘之・谷部弘子
- Total Pages
  258
- Publisher
  三修社
- ISBN
  9784384059731
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Book] 日本語教育のためのはじめての統計分析2017
- Author(s)
  島田めぐみ・野口裕之
- Total Pages
  154
- Publisher
  ひつじ書房
- ISBN
  9784894768628
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Book] ハワイ日系人によるコード切替えに関する研究ハワイ日系人の発話資料平成23年度-平成25年度科学研究補助金基盤研究(C)2014
- Author(s)
  島田めぐみ
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Book] ハワイ日系人の日本語、オセアニアの言語的世界2013
- Author(s)
  島田めぐみ
- Publisher
  渓水社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Book] オセアニアの言語的世界2013
- Author(s)
  島田めぐみ他（岡村徹編集）
- Total Pages
  45
- Publisher
  渓水社
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Journal Article] 高度外国人材に求められるオンライン業務スキルに関する実態調査 ―CEFR-CV 2018に基づき開発したCan-do statementsを用いて―2022
- Author(s)
  葦原恭子，塩谷由美子, 島田めぐみ, 奥山貴之，野口裕之
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要
  
  Volume: 6 Pages: 1-13
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19K00712
[Journal Article] 日本語教師の国家資格化への諸課題2022
- Author(s)
  本廣田鶴子, 島田めぐみ, 杉田千里, 藤光由子, 保坂敏子, 増田朋子, 谷部弘子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 22 Pages: 353-364
- Open Access / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Journal Article] CEFR A2 レベル日本語聴解テストにおける学習者の解答過程2022
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・Tsedev Delgerekhtsetseg・孫媛・澁川晶・保坂敏子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 24・25 Pages: 191-208
- Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] The applicability of the CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) to Japanese Language Education2021
- Author(s)
  野口裕之、大隅敦子、熊谷龍一、島田めぐみ
- Journal Title
  
  Japanese Journal for Research on Testing
  
  Volume: 17 Issue: 1 Pages: 9-23
- DOI
  10.24690/jart.17.1_9
- NAID
  130008124060
- ISSN
  1880-9618, 2433-7447
- Language
  Japanese
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18K00680, KAKENHI-PROJECT-20H01275, KAKENHI-PROJECT-18KK0062
[Journal Article] 高度外国人材に求められるオンラインコミュニケーションスキルとはーCEFR2018補遺版に基づくCan-do statemetnsの開発ー2021
- Author(s)
  葦原恭子, 塩谷由美子, 島田めぐみ
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要
  
  Volume: 第5号 Pages: 1-15
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19K00712
[Journal Article] 日本語聴解テストにおける学習者の解答過程 ―回顧的口頭報告のプロトコル分析―2021
- Author(s)
  島田めぐみ・保坂敏子・澁川晶・孫媛・ウォーカー泉・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 22 Pages: 49-60
- Open Access / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] ハワイにおける借用語「kakuma」2020
- Author(s)
  島田めぐみ・高橋久子・本田正文
- Journal Title
  
  国語語彙史の研究
  
  Volume: 39 Pages: 75-90
- Peer Reviewed / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Journal Article] 日本語教育におけるCan-do statements研究の現状と課題2020
- Author(s)
  島田めぐみ
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 21 Pages: 59-69
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Journal Article] 日本語聴解認知診断テストの開発を目指したアトリビュートとテストの分析2020
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本言語テスト学会誌
  
  Volume: 23 Pages: 37-56
- DOI
  10.20622/jltajournal.23.0_37
- NAID
  130008057424
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] Can-do statements はいかにテスト・評価に活用できるか2020
- Author(s)
  島田めぐみ
- Journal Title
  
  日語教学与測評研究
  
  Volume: 学術論文集2018 Pages: 25-33
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Journal Article] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとはーCEFR2018補遺版におけるmediationの分析を通してー2020
- Author(s)
  葦原恭子,塩谷由美子，島田めぐみ
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要（琉球大学留学生センター紀要通算17号）
  
  Volume: 4 Pages: 11-35
- NAID
  120006859988
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19K00712
[Journal Article] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとは－CEFR 2018 補遺版におけるmediationの分析を通して－2020
- Author(s)
  葦原恭子・塩谷由美子・島田めぐみ
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要
  
  Volume: 4 Pages: 11-35
- NAID
  120006859988
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとは－CEFR 2018 補遺版におけるmediationの分析を通して－2020
- Author(s)
  葦原恭子・塩谷由美子・島田めぐみ
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要
  
  Volume: 4 Pages: 11-35
- NAID
  120006859988
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Journal Article] 日本語聴解認知診断テストの開発を目指したアトリビュートとテストの分析2020
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本言語テスト学会誌
  
  Volume: 23 Pages: 37-56
- NAID
  130008057424
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Journal Article] 日本語聴解認知診断テストの開発を目指したアトリビュートとテストの分析2020
- Author(s)
  島田めぐみ・澁川晶・孫媛・保坂敏子・谷部弘子
- Journal Title
  
  日本言語テスト学会誌
  
  Volume: 23 Pages: 37-56
- NAID
  130008057424
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Journal Article] 日本語教育におけるCan-do statements研究の現状と課題2020
- Author(s)
  島田めぐみ
- Journal Title
  
  日本大学大学院総合社会情報研究科紀要
  
  Volume: 21 Pages: 61-71
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Journal Article] 日本語聴解テスト予備試験結果の分析ー認知診断テストの開発を目指してー2019
- Author(s)
  島田めぐみ，保坂敏子，澁川晶，孫媛，谷部弘子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 22 Pages: 1-15
- NAID
  40021936819
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Journal Article] 日本映画の字幕における同化翻訳－『君の名は。』と『東京物語』の比較分析から－2019
- Author(s)
  保坂敏子、島田めぐみ、伊藤誓子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 22 Pages: 171-193
- NAID
  40021936982
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Journal Article] 日本語聴解テスト予備試験結果の分析--認知診断テストの開発を目指して--2019
- Author(s)
  島田めぐみ，保坂敏子，澁川晶，孫媛，谷部弘子
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 22 Pages: 1-15
- NAID
  40021936819
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Journal Article] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとはータイで活躍する高度外国人材に対する実態調査を中心にー2018
- Author(s)
  葦原恭子、奥山貴之、塩谷由美子、島田めぐみ
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要
  
  Volume: 第2号 Pages: 1-17
- NAID
  120006467632
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Journal Article] 日本企業で活躍する高度外国人材をめぐる現状―企業と高度外国人材のギャップを中心に2018
- Author(s)
  塩谷由美子,葦原恭子, 島田めぐみ, 奥山貴之
- Journal Title
  
  富士論叢
  
  Volume: 62 Pages: 21-38
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Journal Article] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとはータイで活躍する高度外国人材に対する実態調査を中心にー2018
- Author(s)
  葦原恭子、奥山貴之、塩谷由美子、島田めぐみ
- Journal Title
  
  沖縄県日本語教育研究会第15回大会予稿集
  
  Volume: - Pages: 34-36
- NAID
  120006467632
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Journal Article] 高度外国人材に求められる『仲介』スキルとは―タイで活躍する高度外国人材に対する実態調査を中心に－2018
- Author(s)
  葦原恭子,奥山貴之, 塩谷由美子, 島田めぐみ
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要
  
  Volume: 第2号 Pages: 1-17
- NAID
  120006467632
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Journal Article] 高度外国人材に求められるビジネス日本語フレームワークの構築ー高度外国人材に対する実態調査「読む」「書く」活動を中心にー2017
- Author(s)
  葦原恭子、奥山貴之、塩谷由美子、島田めぐみ
- Journal Title
  
  予稿集
  
  Volume: - Pages: 32-33
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Journal Article] 高度外国人材に求められるビジネス日本語フレームワークの構築ー直観的手法を中心にー2017
- Author(s)
  葦原恭子、奥山貴之、塩谷由美子、島田めぐみ
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要
  
  Volume: - Pages: 1-14
- NAID
  120006225080
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Journal Article] 助詞に着目した日本語文法能力測定の試み―タイ語母語話者に対する認知診断テストの結果から―2017
- Author(s)
  谷部弘子・島田めぐみ・孫媛・登藤直弥
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 20 Pages: 99-114
- NAID
  40021182195
- Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Journal Article] 高度外国人材に求められるビジネス日本語フレームワークの構築―直観的手法を中心に―2017
- Author(s)
  葦原恭子・奥山貴之・塩谷由美子・島田めぐみ
- Journal Title
  
  琉球大学国際教育センター紀要
  
  Volume: 1 Pages: 1-14
- NAID
  120006225080
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Journal Article] 日本語文法認知診断テストの開発に関わる内容分析2016
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・孫媛
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 19 Pages: 197-210
- NAID
  40020843985
- Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Journal Article] ハワイにおける日本語語彙の共通語化2014
- Author(s)
  島田めぐみ・高橋久子・本田正文
- Journal Title
  
  東京学芸大学紀要総合教育科学系II
  
  Volume: 第65集 Pages: 505-516
- NAID
  110009751546
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Journal Article] ハワイにおける日本語語彙の共通語化2014
- Author(s)
  島田めぐみ・高橋久子・本田正文
- Journal Title
  
  東京学芸大学紀要総合教育科学系
  
  Volume: 第65集 Pages: 505-516
- NAID
  110009751546
- URL
  http://ir.u-gakugei.ac.jp/bitstream/2309/134711/1/18804306_65_61.pdf
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Journal Article] ハワイ日系二世の言語切替えに関するケーススタディ2012
- Author(s)
  島田めぐみ
- Journal Title
  
  東アジア日本語教育・日本文化研究
  
  Volume: 第15号 Pages: 137-148
- NAID
  40019359600
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Journal Article] ハワイに残る日本語 ―「おご」を一例に―2012
- Author(s)
  島田めぐみ・高橋久子
- Journal Title
  
  東京学芸大学紀要人文社会科学系
  
  Volume: 63 Pages: 81-88
- NAID
  110008916982
- URL
  http://ir.u-gakugei.ac.jp/bitstream/2309/125472/1/18804314_63_03.pdf
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Journal Article] 日本語テストにおけるDIF研究-中国語話者を参照集団として2008
- Author(s)
  三枝令子・浅見かおり・伊東祐郎・島田めぐみ・孫媛・井上俊哉・酒井たか子
- Journal Title
  
  第8回国際日本語教育・日本語研究シンポジウム報告書
  
  Pages: 38-38
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Journal Article] 日本語プレースメントテストにおけるDIF研究2007
- Author(s)
  酒井たか子、井上俊哉、浅見かおり、伊東祐郎、三枝令子、島田めぐみ、孫媛、野口裕之
- Journal Title
  
  2007年度日本語教育学会春季大会予稿集
  
  Pages: 201-206
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Presentation] 外国語教師の養成で求められる「教育実習」の再考―「公認日本語教師」とフランスの事例の比較分析から―2022
- Author(s)
  保坂敏子，杉田千里，谷部弘子，島田めぐみ，本廣田鶴子，増田朋子，藤光由子
- Organizer
  日本言語政策学会第24回研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 外国語教師教育の枠組としての「日本語教育人材の養成・研修の在り方」の特徴 ―European Profiling Gridとの比較をもとに―2022
- Author(s)
  保坂敏子，島田めぐみ，杉田千里，藤光由子，増田朋子，本廣田鶴子，谷部弘子
- Organizer
  第46回社会言語科学会研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 高度外国人材に求められるオンライン業務スキルに関する実態調査 ―CEFR 2018に基づき開発したCan-do statementsを用いて―2021
- Author(s)
  葦原恭子・塩谷由美子・島田めぐみ・奥山貴之・野口裕之
- Organizer
  2021年度日本語教育学会春季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19K00712
[Presentation] CEFR A2 レベルの学習者はどのように日本語聴解テストを解くのか2021
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・Tsedev Delgerekhtsetseg・孫媛・澁川晶・保坂敏子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会2021年度国際学術発表大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] TVドラマの翻訳と翻案に見ることばと文化の移し替え　－英語の台詞から日本語字幕，リメイク版日本語台詞へ－2021
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第45回社会言語科学会研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 日本アニメの字幕翻訳における受容化の比較分析ー文化間コミュニケーションを探るー2021
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第24回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム (16th EAJS International Conference)
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] オンライン授業におけるピア・ラーニング　ー「プレゼンス」の観点から振り返る－2021
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第9回CASTEL/J（日本語教育支援システム研究会）（国際学会）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00705
[Presentation] 日本語教育におけるCEFRの適用を考える－漢字の扱いを中心に－2021
- Author(s)
  島田めぐみ
- Organizer
  第32回第二言語習得研究会全国大会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] 高度外国人材に求められるオンライン業務スキルに関する実態調査 ―CEFR 2018に基づき開発したCan-do statementsを用いて―2021
- Author(s)
  葦原恭子,塩谷由美子,島田めぐみ, 奥山貴之,野口裕之
- Organizer
  日本語教育学会春季大会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19K00712
[Presentation] オンライン授業におけるピア・ラーニングのデザインー「プレゼンス」の観点から振り返るー2021
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第9回 CASTEL/J（日本語教育支援システム研究会）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 国外日本語教育機関におけるCan-do statementsとCEFR能力記述文の間の項目困難度比較―受容技能を例に―2020
- Author(s)
  島田めぐみ・大隅敦子・熊谷龍一・董博・野口裕之
- Organizer
  2020年度日本語教育学会春季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとは－CEFR2018補遺版におけるmediationの分析を通して－2020
- Author(s)
  葦原恭子・塩谷由美子・島田めぐみ・奥山貴之・野口裕之
- Organizer
  沖縄県日本語教育研究会第17回大会予稿集
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとはーCEFR2018補遺版におけるmediationの分析を通してー2020
- Author(s)
  葦原恭子，塩谷由美子，島田めぐみ，奥山貴之，野口裕之
- Organizer
  沖縄県日本語教育研究会第17回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-19K00712
[Presentation] CEFRの日本語への適用可能性－産出的言語活動および（言葉の）やりとりの場合－2020
- Author(s)
  野口裕之・大隅敦子・熊谷龍一・島田めぐみ
- Organizer
  2020年度日本語教育学会春季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとは－CEFR2018補遺版におけるmediationの分析を通して－2020
- Author(s)
  葦原恭子・塩谷由美子・島田めぐみ・奥山貴之・野口裕之
- Organizer
  沖縄県日本語教育研究会第17回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 日本アニメに対する英語字幕翻訳の年代による変化－日本語のセリフと複数の英語字幕翻訳のテキストマイニング－2020
- Author(s)
  保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  第44回社会言語科学会研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 国外日本語教育機関におけるCan-do statementsとCEFR能力記述文の間の項目困難度比較―受容技能を例に―2020
- Author(s)
  島田めぐみ・大隅敦子・熊谷龍一・董博・野口裕之
- Organizer
  2020年度日本語教育学会春季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] CEFRの日本語への適用可能性ー産出的言語活動および（言葉の）やりとりの場合ー2020
- Author(s)
  野口裕之・大隅敦子・熊谷龍一・島田めぐみ
- Organizer
  日本語教育学会2020年度春季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 遠隔授業における評価を考える2020
- Author(s)
  島田めぐみ
- Organizer
  日本語教育のオンライン化を考えるセミナー
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20H01275
[Presentation] 回顧的口頭報告による聴解テスト項目の検証2019
- Author(s)
  澁川晶・谷部弘子・島田めぐみ・保坂敏子・孫媛
- Organizer
  日本語教育学会2019年度秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 中国の日本語教育機関におけるCan-do statementsフレームワーク（読む，聞く）の構築2019
- Author(s)
  島田めぐみ・董博
- Organizer
  東アジア日本語教育日本文化研究学会2019年度国際学術発表大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 日本語認知診断テストの開発－聴解テストを例に－2019
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・谷部弘子・保坂敏子・澁川晶
- Organizer
  日本テスト学会第17回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 回顧的口頭報告による聴解テスト項目の検証2019
- Author(s)
  澁川晶・谷部弘子・島田めぐみ・保坂敏子・孫媛
- Organizer
  日本語教育学会2019年度秋季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] CEFRの日本語への適用可能性ー受容的能力の場合ー2019
- Author(s)
  野口裕之・大隅敦子・熊谷龍一・島田めぐみ
- Organizer
  日本テスト学会第17回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 日本語聴解認知診断テスト開発のための予備調査2019
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・保坂敏子・澁川晶・谷部弘子
- Organizer
  日本言語テスト学会第22回（2019年度）全国研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 日本語教育と研究の繋がり－統計分析を例に－2019
- Author(s)
  島田めぐみ
- Organizer
  モンゴル日本語教師会第12回日本語教育シンポジウム
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 日本語聴解認知診断テスト開発のための予備調査2019
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・保坂敏子・澁川晶・谷部弘子
- Organizer
  日本言語テスト学会第22回（2019年度）全国研究大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 映像作品（映画）の日本語は字幕翻訳によって何が変わるのか－日本語のセリフと英語字幕翻訳のテキストマイニング－2019
- Author(s)
  保坂敏子、豊田哲也、島田めぐみ
- Organizer
  社会言語科学会　第43回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 日本語認知診断テストの開発－聴解テストを例に－2019
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・谷部弘子・保坂敏子・澁川晶
- Organizer
  日本テスト学会第17回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 日本語教育におけるこれからの評価研究を考える2018
- Author(s)
  李在鎬・伊東祐郎・島田めぐみ・近藤ブラウン妃美
- Organizer
  2018年度日本語教育学会春季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 高度外国人材に求められる『仲介』スキルとは－タイで活躍する高度外国人材に対する実態調査を中心に－2018
- Author(s)
  葦原恭子,奥山貴之, 塩谷由美子, 島田めぐみ
- Organizer
  第15回沖縄県日本語教育研究会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Presentation] 字幕翻訳で失われる「呼称」の社会文化的要素－相互理解を目指した『君の名は。』の分析－2018
- Author(s)
  保坂敏子、伊藤誓子、島田めぐみ
- Organizer
  ヴェネツィア2018年日本語教育国際研究大会（Venezia ICJLE 2018）
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 日本語聴解テスト予備試験の分析結果ー認知診断テストの開発を目指してー2018
- Author(s)
  島田めぐみ・保坂敏子・澁川晶・孫媛・谷部弘子
- Organizer
  東アジア日本語教育日本文化研究学会2018年度国際学術発表大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 評価研究の方法論的視点：データ科学としてのテスト研究2018
- Author(s)
  島田めぐみ
- Organizer
  2018年度日本語教育学会春季大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] Can-do statementsはいかにテスト・評価に活用できるか2018
- Author(s)
  島田めぐみ
- Organizer
  第一回中国大学教育機関における日本語教育と日本語テスト国際シンポジウム
- Invited / Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 真正性の高い日本語聴解テストの開発2018
- Author(s)
  島田めぐみ・保坂敏子・澁川晶・孫媛・谷部弘子
- Organizer
  ヴェネツィア2018年日本語教育国際研究大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 真正性の高い日本語聴解テストの開発2018
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・孫媛・保坂敏子・澁川晶
- Organizer
  The 2018 International Conference on Japanese Language Education
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 日本語認知診断テストの開発例と課題2018
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・孫媛
- Organizer
  JOPT研究集会「JOPTの新しい船出」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 高度外国人材に求められる「仲介」スキルとはータイで活躍する高度外国人材に対する実態調査を中心にー2018
- Author(s)
  葦原恭子、奥山貴之、塩谷由美子、島田めぐみ
- Organizer
  沖縄県日本語教育研究会　第15回大会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Presentation] 真正性の高い日本語聴解テストの開発2018
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・孫媛・保坂敏子・澁川晶
- Organizer
  The 2018 International Conference on Japanese Language Education Venezia ICJLE 2018
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02351
[Presentation] 字幕翻訳に見る異文化間コミュニケーション -日本映画の同化翻訳に注目して -2018
- Author(s)
  保坂敏子、島田めぐみ、伊藤誓子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化毛級学会　2018年度第22回国際学術発表大会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02867
[Presentation] 日本語聴解テストが測定する技能－日本語聴解認知診断テストの開発を目指して－2017
- Author(s)
  島田めぐみ・保坂敏子・澁川晶・孫媛・谷部弘子
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02349
[Presentation] 日本語文法認知診断Webテストの開発2017
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・谷部弘子・豊田哲也
- Organizer
  7th International Conference on Computer Assisted Systems for Teaching & Learning Japanese
- Place of Presentation
  早稲田大学（東京都新宿区）
- Year and Date
  2017-08-06
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] 日本語助詞認知診断テストからわかる学習者の習得状況2016
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・登藤直弥
- Organizer
  International Conference on Japanese Language Education
- Place of Presentation
  Bali Nusa Dua Convention Center（バリ、インドネシア）
- Year and Date
  2016-09-10
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] 助詞に着目した日本語文法能力測定の試み―タイ語母語話者に対する認知診断テストの結果から―2016
- Author(s)
  谷部弘子・島田めぐみ・孫媛・登藤直弥
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会2016年度国際学術発表大会
- Place of Presentation
  ハワイ大学ヒロ校（ヒロ、米国）
- Year and Date
  2016-08-05
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] 高度外国人材に求められるビジネス日本語フレームワークの構築　-直観的手法を中心に-2016
- Author(s)
  葦原恭子・奥山貴之・塩谷由美子・島田めぐみ
- Organizer
  沖縄県日本語教育研究会第13回大会
- Place of Presentation
  琉球大学
- Year and Date
  2016-02-27
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-15K02644
[Presentation] 助詞に注目した日本語文法能力測定の試み ―タイ語母語話者に対する認知診断テストの結果から―2016
- Author(s)
  谷部弘子・島田めぐみ・孫媛・登藤直弥
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会2016年度大会
- Place of Presentation
  米国・ハワイ大学ヒロ校
- Year and Date
  2016-08-05
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] Formative Assessment in Language Education: the Development of a Diagnostic Japanese Grammar Test2016
- Author(s)
  孫媛・島田めぐみ・谷部弘子
- Organizer
  31st International Congress of Psychology
- Place of Presentation
  パシフィコ横浜（神奈川県横浜市）
- Year and Date
  2016-07-26
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] 日本語助詞認知診断テストからわかる学習者の習得状況2016
- Author(s)
  島田めぐみ・孫媛・登藤直弥
- Organizer
  International Conference of Japanese Language Education 2016
- Place of Presentation
  インドネシア・Bali Nusa Dua Convention Center
- Year and Date
  2016-09-09
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] Formative Assessment in Language Education: the Development of a Diagnostic Japanese Grammar Test2016
- Author(s)
  Yuan Sun, Megumi Shimada and Hiroko Yabe
- Organizer
  31st International Congress of Phycology
- Place of Presentation
  横浜・PACIFICO YOKOHAMA
- Year and Date
  2016-07-24
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] 日本語文法認知診断テストの開発―内容分析を中心に―2015
- Author(s)
  島田めぐみ・谷部弘子・孫媛
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会2015年度国際学術発表大会
- Place of Presentation
  福岡・西南学院大学
- Year and Date
  2015-08-22
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] 個人正答確率と受験者の回答傾向との関係―日本語教育のデータを用いた検証―2015
- Author(s)
  登藤直弥・孫媛・島田めぐみ・Yi SUN
- Organizer
  日本計算機統計学会第29回シンポジウム
- Place of Presentation
  釧路・釧路市生涯学習センター
- Year and Date
  2015-11-28
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-26370594
[Presentation] ハワイ日系人による言語切替えの実態2011
- Author(s)
  島田めぐみ
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会2011年度国際学術発表大会
- Place of Presentation
  パリ国際大学都市日本館（パリ）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Presentation] ハワイ日系人による言語切替えの実態2011
- Author(s)
  島田めぐみ
- Organizer
  東アジア日本語教育・日本文化研究学会2011年度国際学術発表大会
- Place of Presentation
  パリ
- Year and Date
  2011-11-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23520498
[Presentation] 日本語テストにおけるDIF研究-中国語話者を参照集団として2008
- Author(s)
  三枝令子・浅見かおり・伊東祐郎・島田めぐみ・孫媛・井上俊哉・酒井たか子
- Organizer
  第8回国際日本語教育・日本語研究シンポジウム
- Place of Presentation
  香港大学
- Year and Date
  2008-11-08
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Presentation] 日本語プレースメントテストにおけるDIF研究2007
- Author(s)
  酒井たか子、井上俊哉、浅見かおり、伊東祐郎、三枝令子、島田めぐみ、孫媛、野口裕之
- Organizer
  2007年度日本語教育学会春季大会
- Place of Presentation
  桜美林大学
- Year and Date
  2007-05-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Presentation] Can-do statements項目から回答者は実際何を想起するか－国外と海外の日本語学習者の比較から－
- Author(s)
  鹿嶋彰・保坂敏子・島田めぐみ
- Organizer
  日本語教育国際研究大会
- Place of Presentation
  名古屋大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520562

1. NOGUCHI Hiroyuki (60114815)

# of Collaborated Projects: 5 results

# of Collaborated Products: 12 results
2. HOSAKA Toshiko (00409137)

# of Collaborated Projects: 5 results

# of Collaborated Products: 27 results
3. SON En (00249939)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 28 results
4. YABE Hiroko (30227045)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 27 results
5. ITO Sukero (50242227)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 4 results
6. SAEGUSA Reiko (60215580)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 4 results
7. SAKAI Takako (40215588)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 4 results
8. INOUE Toshiya (90232537)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 4 results
9. ASHIHARA Kyoko (30566534)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 15 results
10. 奥山貴之 (00745490)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 13 results
11. 塩谷由美子 (60744315)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 15 results
12. 澁川晶 (60322327)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 12 results
13. ASAMI Kaori (80422492)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 4 results
14. Kashima Akira (60372281)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
15. KATOH Kiyokata (20185838)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
16. YAMAZAKI Yuuko (20282791)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
17. OOTSUBO Kazuo (20115538)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
18. 小出慶一 (60178192)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
19. 河原崎幹夫 (10014490)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
20. 熊谷龍一 (60422622)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 3 results
21. 増田朋子 (70869411)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 3 results
22. HONDA Masafumi

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results

SHIMADA Megumi 島田 めぐみ

島田 めぐみ シマダ メグミ

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

学習支援のためのWeb版日本語聴解認知診断テストの開発Principal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Research and Development of a Cognitive Diagnostic Japanese Listening Test for Learning ImprovementPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Development of Japanese Grammar Cognitive Diagnostic TestPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

A study on code-switching by people of Japanese descent living in HawaiiPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Book] 新・日本語教育を学ぶ－なぜ、なにを、どう教えるか－2020

Author(s)

Total Pages

Publisher

ISBN

Data Source

SHIMADA Megumi 島田めぐみ

島田めぐみシマダメグミ

[Book] ハワイ日系人によるコード切替えに関する研究ハワイ日系人の発話資料平成23年度-平成25年度科学研究補助金基盤研究(C)2014