SAEGUSA REIKO 三枝令子

… Alternative Names

Saegusa Reiko 三枝令子

SAEGUSA Reiko 三枝令子

Less

Researcher Number	60215580
Other IDs
External Links
Affiliation (Current)	2023: 専修大学, 国際コミュニケーション学部, 特任教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2020 – 2021: 専修大学, 国際コミュニケーション学部, 特任教授 2018 – 2019: 専修大学, 文学部, 特任教授 2012 – 2016: 一橋大学, 大学院法学研究科, 教授 2010 – 2012: 一橋大学, 法学研究科, 教授 2007 – 2008: Hitotsubashi University, School of Law, Professor … More 2007: 一橋大, 法学(政治学)研究科(研究院), 教授 2006: 一橋大学, 大学院法学研究科, 教授 2006: 一橋大学, 法学研究科, 教授 2001 – 2005: 一橋大学, 大学院・法学研究科, 教授 1993 – 1994: 一橋大学, 法学部, 助教授 Less
Review Section/Research Field	Principal Investigator Japanese language education / Japanese language education / Basic Section 02090:Japanese language education-related Except Principal Investigator Japanese language education / Fundamental nursing / Japanese language education
Keywords	Principal Investigator 医学用語 / can-do-statements / DIF統計量 / 日本語テスト / テストの公正性 / 差異項目係数 / 項目バイアス / DIF統計量v / DIF分析 / プレースメントテスト … More / EPA / 介護用語の言い換え / 外来語の言い換え / 医学・看護用語の言い換え / 介護のことば / 日本語教育 / 介護 / 介護用語 / 言語政策 / 日本語語感 / 語感の顕在化 / 日本語CAI / Nuances of Japanese / Visualization of Nuances of Words / CAI in Japanese Teaching / テストの妥当性 / 日本語能力評価 / 自己評価 / プレイスメントテスト / Can-do-statements / Can-do-ststements / validity of tests / Evaluation for Japanese Language Proficiency / self-evaluation / placement-tests / 医学教育 / 医師国家試験 / 医学語彙教材 / 医学用語の分類 / 医学の動詞 / 医学のオノマトペ / 医学の専門語と一般語 / 専門別日本語教育 / 医学基礎語彙 / オノマトペ / 医学語彙 / 医学語彙教育 / 医学用語の分析 / 医学語彙教材の開発 … More Except Principal Investigator 看護政策 / 行政 / 外国人看護師 / インドネシア / フィリピン / 異文化適応 / EPA(経済連携協定) / 専門語彙分析 / コーパス / Web辞書 / 共起分析 / 社会科学系専門日本語 / 語彙・表現調査 / 語彙・表現のデータベース / 語彙・表現の頻度と有機的関連度 / 語彙表現調査 / 語彙表現のデータベース / Japanese for Social Sciences / Analysis of Words and Expressions / Database of Words and Expressions / Frequency and Organic Correlation of Words and Expressions / 留学生 / 日本語能力 / テスト / テスト項目 / アイテム・バンキング / 古典的テスト理論 / 項目応答理論 / 項目分析 / 古典テスト理論 / international students / Japanese language proficiency / tests / test item / item banking / classical test theory / item response theory / item analysis Less

Comprehensive research for the development of medical vocabulary teaching materials for foreign students who become medical doctors in Japan.Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  Saegusa Reiko
- Project Period (FY)
  2018 – 2021
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02090:Japanese language education-related
- Research Institution
  Senshu University
Cross Sectional Global Analysis of terms in Social Scientific papers and the Prototype of Web Dictionary
- Principal Investigator
  
  Imamura Kazuhiro
- Project Period (FY)
  2014 – 2016
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hitotsubashi University
Simplifying Technical Terms for Care WorkersPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SAEGUSA Reiko
- Project Period (FY)
  2012 – 2014
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hitotsubashi University
Building support system for foreign nurse graduates in Japan
- Principal Investigator
  
  ISHIKAWA Yoko
- Project Period (FY)
  2010 – 2012
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Fundamental nursing
- Research Institution
  Tokyo Metropolitan University
Application of Differential Item Functioning in Japanese Language TestPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SAEGUSA Reiko
- Project Period (FY)
  2006 – 2008
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hitotsubashi University
Preliminary Study of Item banking System for Japanese Test as a Foreign Language for International Students
- Principal Investigator
  
  ITO Sukero
- Project Period (FY)
  2004 – 2007
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Tokyo University of Foreign Studies
The Development of Scales of Japanese Language Can-do-statementsPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SAEGUSA Reiko
- Project Period (FY)
  2001 – 2003
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hitotsubashi University
Survey on the Japanese for Social Sciences, the Database and the Teaching Material
- Principal Investigator
  
  MATSUOKA Hiroshi
- Project Period (FY)
  1993 – 1994
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hitotsubashi University
Research on Visnalization of Nuances of Japanese Words by Means of ComputerPrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  SAEGUSA Reiko
- Project Period (FY)
  1993 – 1994
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
- Research Field
  
  Japanese language education
- Research Institution
  Hitotsubashi University

All 2022 2021 2020 2019 2015 2014 2008 2007 Other

All Journal Article Presentation

[Journal Article] 医学用語からみる専門語彙の特徴とその教育2022
- Author(s)
  稲田朋晃、ダン・タン・フイ、三枝令子、松下達彦、押味貴之
- Journal Title
  
  専門日本語教育学会研究討論会会誌
  
  Volume: 24 Pages: 20-21
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00679
[Journal Article] 医学書における「ような」表現の特徴2021
- Author(s)
  三枝令子
- Journal Title
  
  専修人文論集
  
  Volume: 109 Pages: 397-415
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00679
[Journal Article] 医療用語の表記の問題点2021
- Author(s)
  三枝令子
- Journal Title
  
  ことばと文字
  
  Volume: 14 Pages: 114-127
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00679
[Journal Article] 医学書テキストのたとえる表現―「ような」、接尾辞「様（ヨウ）の特徴2021
- Author(s)
  三枝令子・本多由美子
- Journal Title
  
  言語資源活用ワークショップ
  
  Volume: 2021 Pages: 178-189
- NAID
  120007181955
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00679
[Journal Article] 医学用語の収集と分類2020
- Author(s)
  三枝令子・丸山岳彦・松下達彦・品川なぎさ・稲田朋晃・山元一晃・石川和信・小林元・遠藤織枝・庵功雄
- Journal Title
  
  日本語教育
  
  Volume: 176 Pages: 33-47
- NAID
  40022347813
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00679
[Journal Article] 動詞に見る医学用語の特徴ーBCCWJとの比較から見えることー2019
- Author(s)
  三枝令子・丸山岳彦・庵功雄・松下達彦・石川和信・小林元・品川なぎさ・稲田朋晃・山元一晃・遠藤織枝
- Journal Title
  
  専門日本語教育研究
  
  Volume: 21 Pages: 69-76
- NAID
  130008139305
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00679
[Journal Article] わかりにくい介護用語の言い換えの試み2015
- Author(s)
  三枝令子
- Journal Title
  
  2015年度日本語教育学会春季大会予稿集
  
  Volume: 2015
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570
[Journal Article] 介護用語の日中比較2014
- Author(s)
  三枝令子
- Journal Title
  
  第10回日本語教育日本研究シンポジウム予稿集
  
  Volume: なし Pages: 68-68
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570
[Journal Article] 介護福祉士国家試験平易化の検証ー第25回試験の分析2014
- Author(s)
  三枝令子
- Journal Title
  
  人文・自然研究
  
  Volume: 8 Pages: 171-189
- NAID
  120005428300
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570
[Journal Article] 日本語テストにおけるDIF研究-中国語話者を参照集団として2008
- Author(s)
  三枝令子
- Journal Title
  
  第8回国際日本語教育・日本語研究シンポジウム報告書
  
  Pages: 38-38
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Journal Article] 日本語テストにおけるDIF研究-中国語話者を参照集団として2008
- Author(s)
  三枝令子・浅見かおり・伊東祐郎・島田めぐみ・孫媛・井上俊哉・酒井たか子
- Journal Title
  
  第8回国際日本語教育・日本語研究シンポジウム報告書
  
  Pages: 38-38
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Journal Article] 日本語プレースメントテストにおけるDIF研究2007
- Author(s)
  酒井たか子、井上俊哉、浅見かおり、伊東祐郎、三枝令子、島田めぐみ、孫媛、野口裕之
- Journal Title
  
  2007年度日本語教育学会春季大会予稿集
  
  Pages: 201-206
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Presentation] 医学用語からみる専門語彙の特徴とその教育2022
- Author(s)
  稲田朋晃、ダン・タン・フイ、三枝令子、松下達彦、押味貴之
- Organizer
  専門日本語教育学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00679
[Presentation] 医学書テキストのたとえる表現―「ような」、接尾辞「様（ヨウ）の特徴2022
- Author(s)
  三枝令子・本多由美子
- Organizer
  言語資源活用ワークショップ2021
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18H00679
[Presentation] わかりにくい介護用語の言い換えの試み2015
- Author(s)
  三枝令子・田中牧郎・片山ます江・遠藤織枝・川村よし子
- Organizer
  日本語教育学会
- Place of Presentation
  武蔵野大学（東京都）
- Year and Date
  2015-05-30
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570
[Presentation] 介護用語の表記の統一　－介護用語平易化の第一歩としてー2014
- Author(s)
  遠藤織枝・三枝優子・三枝令子
- Organizer
  日本介護福祉学会
- Place of Presentation
  日本社会事業大学（東京都）
- Year and Date
  2014-10-04
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570
[Presentation] 大介護時代に日本語教育はどう貢献するか　－介護用語の平易化の必要性と可能性2014
- Author(s)
  遠藤織枝・田中雅英・佐藤富士子・三枝令子・川村よし子
- Organizer
  日本語教育学会
- Place of Presentation
  富山国際会議場（富山県）
- Year and Date
  2014-10-11
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570
[Presentation] 介護用語の日中比較2014
- Author(s)
  三枝令子
- Organizer
  第10回日本語教育日本研究シンポジウム予稿集
- Place of Presentation
  香港大学（中国）
- Year and Date
  2014-11-15
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570
[Presentation] 日本語テストにおけるDIF研究中国語話者を参照集団として2008
- Author(s)
  三枝令子
- Organizer
  第8回国際日本語教育・日本語研究シンポジウム
- Place of Presentation
  香港大学
- Year and Date
  2008-11-08
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Presentation] 日本語テストにおけるDIF研究-中国語話者を参照集団として2008
- Author(s)
  三枝令子・浅見かおり・伊東祐郎・島田めぐみ・孫媛・井上俊哉・酒井たか子
- Organizer
  第8回国際日本語教育・日本語研究シンポジウム
- Place of Presentation
  香港大学
- Year and Date
  2008-11-08
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Presentation] 日本語プレースメントテストにおけるDIF研究2007
- Author(s)
  酒井たか子、井上俊哉、浅見かおり、伊東祐郎、三枝令子、島田めぐみ、孫媛、野口裕之
- Organizer
  2007年度日本語教育学会春季大会
- Place of Presentation
  桜美林大学
- Year and Date
  2007-05-29
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18320081
[Presentation] わかりやすい介護用語をめざして（2)介護テキストの難語用語の統一
- Author(s)
  三枝令子
- Organizer
  第21回日本介護福祉学会大会
- Place of Presentation
  熊本学園大学（熊本県熊本市）
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570
[Presentation] 日本人・外国人介護従事者の共生を目指して
- Author(s)
  三枝令子
- Organizer
  日本介護福祉学会
- Place of Presentation
  京都女子大学
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-24520570

1. ITO Sukero (50242227)

# of Collaborated Projects: 4 results

# of Collaborated Products: 4 results
2. NOGUCHI Hiroyuki (60114815)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 2 results
3. SAKAI Takako (40215588)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 4 results
4. SHIMADA Megumi (50302906)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 4 results
5. Imamura Kazuhiro (80242361)

# of Collaborated Projects: 3 results

# of Collaborated Products: 0 results
6. INOUE Toshiya (90232537)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 4 results
7. MATSUOKA Hiroshi (30114804)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
8. 庵功雄 (70283702)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 2 results
9. SON En (00249939)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 4 results
10. ASAMI Kaori (80422492)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 4 results
11. ISHIKAWA Yoko (40453039)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
12. NISHIGORI Jiro (20228175)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
13. ADACHI Kumiko (30336846)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
14. NARUSE Kazuko (70307122)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
15. SATO Fujiko (30316913)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 1 results
16. KAWANURA Yoshiko (40214704)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results
17. AOYAGI Keiko (30574032)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
18. SAEGUSA Yuko (30348198)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 9 results
19. YAZAWA Shujiro (20055320)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
20. YAMAZAWA Ippei (10017527)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
21. ITAMI Hiroyuki (90017492)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
22. OOTSUBO Kazuo (20115538)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
23. YABE Hiroko (30227045)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
24. MURAKAMI Kyoko (00210005)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
25. NAKAMURA Youichi (70326809)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
26. 石黒圭 (40313449)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
27. 五味政信 (00225674)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
28. 高橋紗弥子 (80646810)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
29. 小出慶一 (60178192)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
30. 河原崎幹夫 (10014490)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
31. 松下達彦 (00255259)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 4 results
32. 稲田朋晃 (20799233)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 4 results
33. 品川なぎさ (30445142)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results
34. 矢野晴美 (60406030)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
35. 山元一晃 (70799866)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results
36. 桜井亮太 (80466747)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
37. 丸山岳彦 (90392539)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results
38. 小林元 (20423791)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results
39. 石川和信 (80222959)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 2 results
40. ENDO Orie

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 3 results
41. KOREEDA Sachiko

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results

SAEGUSA REIKO 三枝 令子

Saegusa Reiko 三枝 令子

SAEGUSA Reiko 三枝 令子

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

Comprehensive research for the development of medical vocabulary teaching materials for foreign students who become medical doctors in Japan.Principal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Cross Sectional Global Analysis of terms in Social Scientific papers and the Prototype of Web Dictionary

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Simplifying Technical Terms for Care WorkersPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Building support system for foreign nurse graduates in Japan

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Application of Differential Item Functioning in Japanese Language TestPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Preliminary Study of Item banking System for Japanese Test as a Foreign Language for International Students

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

The Development of Scales of Japanese Language Can-do-statementsPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Survey on the Japanese for Social Sciences, the Database and the Teaching Material

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Research on Visnalization of Nuances of Japanese Words by Means of ComputerPrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Journal Article] 医学用語からみる専門語彙の特徴とその教育2022

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 医学書における「ような」表現の特徴2021

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 医療用語の表記の問題点2021

Author(s)

Journal Title

Data Source

[Journal Article] 医学書テキストのたとえる表現―「ような」、接尾辞「様（ヨウ）の特徴2021

Author(s)

Journal Title

NAID

Data Source

[Journal Article] 医学用語の収集と分類2020

Author(s)

Journal Title

SAEGUSA REIKO 三枝令子

Saegusa Reiko 三枝令子

SAEGUSA Reiko 三枝令子

[Presentation] 介護用語の表記の統一　－介護用語平易化の第一歩としてー2014

[Presentation] 大介護時代に日本語教育はどう貢献するか　－介護用語の平易化の必要性と可能性2014

[Presentation] 日本語テストにおけるDIF研究中国語話者を参照集団として2008