Yoshikawa Hitoshi 吉川斉

Researcher Number	60773851
Affiliation (Current)	2025: 成城大学, 文芸学部, 准教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help	2022 – 2025: 成城大学, 文芸学部, 准教授 2020 – 2022: 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 助教 2017 – 2019: 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 特任研究員
Review Section/Research Field	Principal Investigator Basic Section 02050:Literature in general-related Except Principal Investigator Basic Section 02040:European literature-related / Basic Section 05010:Legal theory and history-related / Sections That Are Subject to Joint Review: Basic Section02030:English literature and literature in the English language-related , Basic Section02040:European literature-related / Basic Section 02030:English literature and literature in the English language-related / Fundamental law / European literature
Keywords	Principal Investigator イソップ集 / 翻訳 / 西洋古典 / 比較文学 / 古典受容 / イソップ / 文献学 Except Principal Investigator 古代ギリシア演劇 / 比較文学 / 西洋古典学 … More / 能 / ギリシア悲劇 / 受容研究 / 異文化接触 / 西洋古典受容 / 日本 / 古代ギリシア・ローマ / ローマ法 / 法学提要 / 受容 / ヤコブス・ホイエル / 翻訳 / ヤコブズ・ホイエル / 裁判実務 / 古典学 / 人文主義法学 / 動物論的転回 / 人と動物 / 動物観 / 動物表象 / 西欧中世 / 西洋・非西洋 / アイデンティティ / ダフニスとクロエー / 東アジア / アイデンティティ / 西洋・非西洋 / 古代小説 / 演劇 / 西洋古典 / 古代演劇 / 基礎法学 / Instituteｓ / 法学史 / 旧民法典 / 分類論 / 法学教育 / diffusion / 法学入門 / コモン・ロー / Institutes / 古代ギリシア・ローマ演劇 Less

近代への移行期における西洋の「イソップ集」に関する文献学的総合研究Principal Investigator
- Principal Investigator
  
  吉川斉
- Project Period (FY)
  2025 – 2028
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02050:Literature in general-related
- Research Institution
  Seijo University
International Joint Research on the Reception of Western Classics in Japan: From the Early Modern Period to the Age of Globalization
- Principal Investigator
  
  CARDI LUCIANA
- Project Period (FY)
  2024 – 2026
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02040:European literature-related
  Basic Section 02030:English literature and literature in the English language-related
  Sections That Are Subject to Joint Review: Basic Section02030:English literature and literature in the English language-related , Basic Section02040:European literature-related
- Research Institution
  Kansai University
13世紀前後の西欧における人、動物、動物表象の関係性を巡る学際的研究
- Principal Investigator
  
  高名康文
- Project Period (FY)
  2024 – 2026
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02040:European literature-related
- Research Institution
  Seijo University
日本における古代ギリシア演劇の受容と世界的発信に関する実証的・実践的総合研究
- Principal Investigator
  
  野津寛
- Project Period (FY)
  2023 – 2025
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02040:European literature-related
- Research Institution
  Shinshu University
A Study on Aspects and Diffusion of Aesop's Books in the Early Modern EuropePrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  Yoshikawa Hitoshi
- Project Period (FY)
  2021 – 2023
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
- Review Section
  
  Basic Section 02050:Literature in general-related
- Research Institution
  Seijo University
  The University of Tokyo
日本における西洋古典受容に関する包括的・学際的な国際共同研究
- Principal Investigator
  
  中谷彩一郎
- Project Period (FY)
  2021 – 2024
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 02040:European literature-related
- Research Institution
  Keio University
Comparative jurisprudence of the legal humanism
- Principal Investigator
  
  葛西康徳
- Project Period (FY)
  2021 – 2024
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Review Section
  
  Basic Section 05010:Legal theory and history-related
- Research Institution
  The University of Tokyo
Reception of Greek Tragedy in Japan and its Global Diffusion
- Principal Investigator
  
  Notsu Hiroshi
- Project Period (FY)
  2020 – 2022
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Review Section
  
  Basic Section 02040:European literature-related
- Research Institution
  Shinshu University
A comprehensive philological study on development of Aesop's fable collections and education in early modern EuropePrincipal Investigator
- Principal Investigator
  
  Yoshikawa Hitoshi
- Project Period (FY)
  2018 – 2020
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
- Review Section
  
  Basic Section 02050:Literature in general-related
- Research Institution
  The University of Tokyo
Reception and Diffusion of the Japanese Performance of Ancient Greek Drama
- Principal Investigator
  
  Notsu HIroshi
- Project Period (FY)
  2017 – 2021
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- Research Field
  
  European literature
- Research Institution
  Shinshu University
Comparative Jurisprudence of the Institutes
- Principal Investigator
  
  Kasai Yasunori
- Project Period (FY)
  2017 – 2020
- Research Category
  
  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
- Research Field
  
  Fundamental law
- Research Institution
  The University of Tokyo

All 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017

All Journal Article Presentation Book

[Book] 『欧米圏デジタル・ヒューマニティーズの基礎知識』(分担執筆 : 「Perseus Digital Library : 人文情報学の先駆的図書館」152-173頁、「The digital Loeb Classical Library : 西洋の古典文学叢書の電子版」174-194頁)2021
- Author(s)
  人文情報学研究所(監修)・小風尚樹, 他(編)(分担執筆 : 吉川斉)
- Total Pages
  496
- Publisher
  文学通信
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21H00517
[Book] 「イソップ寓話」の形成と展開――古代ギリシアから近代日本へ2020
- Author(s)
  吉川斉
- Total Pages
  374
- Publisher
  知泉書館
- ISBN
  9784862853103
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18K12349
[Book] 『「イソップ寓話」の形成と展開―古代ギリシアから近代日本へ』2020
- Author(s)
  吉川斉
- Total Pages
  361
- Publisher
  知泉書院
- ISBN
  9784862853103
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02442
[Journal Article] 近世印刷本ファエドルス集の構成について2023
- Author(s)
  吉川斉
- Journal Title
  
  成城文藝
  
  Volume: 261
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K12970
[Journal Article] 近世印刷本イソップ集の本文と挿絵に関する一考察――1610年刊行ネヴェレ本を中心として2023
- Author(s)
  吉川斉
- Journal Title
  
  成城文藝
  
  Volume: 263
- Peer Reviewed / Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-21K12970
[Journal Article] 「19世紀英国における翻訳イソップ集に関する一考察――「蛙と牛」にみる母蛙の怒りを中心として」2019
- Author(s)
  吉川斉
- Journal Title
  
  『津田塾大学紀要』
  
  Volume: 51 Pages: 273-295
- NAID
  120006622202
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02590
[Journal Article] 「19世紀英国における翻訳イソップ集に関する一考察――「蛙と牛」にみる母蛙の怒りを中心として」2019
- Author(s)
  吉川斉
- Journal Title
  
  『津田塾大学紀要』
  
  Volume: 51 Pages: 273-295
- NAID
  120006622202
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17H02442
[Journal Article] 19世紀英国における翻訳イソップ集に関する一考察――「蛙と牛」にみる母蛙の怒りを中心として2019
- Author(s)
  吉川斉
- Journal Title
  
  津田塾大学紀要
  
  Volume: 51 Pages: 273-295
- NAID
  120006622202
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02590
[Journal Article] 19世紀英国における翻訳イソップ集に関する一考察――「蛙と牛」にみる母蛙の怒りを中心として2019
- Author(s)
  吉川斉
- Journal Title
  
  津田塾大学紀要
  
  Volume: 51 Pages: 273-295
- NAID
  120006622202
- Open Access
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18K12349
[Journal Article] 1505年アルドゥス刊行イソップ集におけるラテン語翻訳について ― quae ante tralata habebantur, infida admodum erant ―2017
- Author(s)
  吉川斉
- Journal Title
  
  東京大学西洋古典学研究室紀要
  
  Volume: 10 Pages: 35-71
- NAID
  120006772580
- Peer Reviewed
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02590
[Presentation] 日本における戦後のギリシア悲劇の上演 ―東京大学ギリシア悲劇研究会から現在まで―2023
- Author(s)
  葛西康徳、野津寛、吉川斉
- Organizer
  令和5年度讃岐村塾講演会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-23K00439
[Presentation] 「ギリ研」関連資料のデジタル化について2022
- Author(s)
  吉川斉
- Organizer
  西洋古典と西洋法の受容：ギリシア悲劇とその上演, ローマ文学の受容, 西洋法の翻訳
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-20K00495
[Presentation] 「ギリ研」関連資料のデジタル化について2022
- Author(s)
  吉川斉
- Organizer
  西洋古典と西洋法の受容: ギリシア悲劇とその上演, ローマ文学の受容, 西洋法の翻訳
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02590
[Presentation] 「Ernest F. Fenollosa and Noh: On his experience」2019
- Author(s)
  Hitoshi YOSHIKAWA
- Organizer
  シンポジウム「ギリシア・ローマ・日本の演劇と抒情詩に関する比較研究」
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02590
[Presentation] フランス語で書かれた様々な『イソップ寓話』について ― 伝統とオリジナリティー2019
- Author(s)
  吉川斉
- Organizer
  日仏ギリシャ・ローマ学会
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18K12349
[Presentation] Ernest F. Fenollosa and Noh: On his experience2019
- Author(s)
  Hitoshi Yoshikawa
- Organizer
  シンポジウム「ギリシア・ローマ・日本の演劇と抒情詩に関する比較研究」
- Int'l Joint Research
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02590
[Presentation] 英語で書かれた「イソップ寓話」について2019
- Author(s)
  吉川斉
- Organizer
  2019年度東京大学文学部次世代人文学開発センター高大接続特別セミナー
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18K12349
[Presentation] アーネスト・F・フェノロサと能楽――実践、そして翻訳2018
- Author(s)
  吉川斉
- Organizer
  能楽とギリシア悲劇及びその受容に関する比較研究
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02590
[Presentation] イソップの受容と日本の近代初等教育2018
- Author(s)
  吉川斉
- Organizer
  東京大学大学院人文社会研究科多分野交流演習
- Invited
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-18K12349
[Presentation] 「Sur la varite des fables d'Esope en francais ― tradition et originalite（フランス語で書かれた様々な『イソップ寓話』について ― 伝統とオリジナリティー）」2018
- Author(s)
  吉川斉
- Organizer
  日仏ギリシャ・ローマ学会
- Data Source
  KAKENHI-PROJECT-17K02590

1. Notsu HIroshi (20402092)

# of Collaborated Projects: 5 results

# of Collaborated Products: 1 results
2. Kasai Yasunori (80114437)

# of Collaborated Projects: 5 results

# of Collaborated Products: 1 results
3. 納富信留 (50294848)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
4. 吉原達也 (80127737)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
5. 小川浩三 (10142671)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
6. 新田一郎 (40208252)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
7. 吉村朋代 (70284148)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
8. 松本英実 (50303102)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
9. 西村安博 (90274414)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
10. 守矢健一 (00295677)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
11. 比嘉義秀 (30756630)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
12. CARDI LUCIANA (00725632)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
13. 平岡隆二 (10637622)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
14. 泰田伊知朗 (20822076)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
15. 近藤智彦 (30422380)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
16. 渡邉顕彦 (60612025)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
17. 高久恭子 (90626590)

# of Collaborated Projects: 2 results

# of Collaborated Products: 0 results
18. 芹澤悟 (10163122)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
19. 橋場弦 (10212135)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
20. 溜箭将之 (70323623)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
21. 吉田俊一郎 (00738065)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
22. 板持研吾 (20632227)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
23. 中谷彩一郎 (30527883)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
24. 福山佑子 (40633425)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
25. 中村るい (50535276)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
26. 高名康文 (80320266)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
27. 山口雅広 (20646377)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
28. 坂田奈々絵 (30795109)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
29. 頼順子 (50721809)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
30. 川瀬瑞絵 (60422523)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
31. 日向太郎 (40572904)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results
32. 水野浩二 (80399782)

# of Collaborated Projects: 1 results

# of Collaborated Products: 0 results

Yoshikawa Hitoshi 吉川 斉

Research Projects

Research Products

Co-Researchers

近代への移行期における西洋の「イソップ集」に関する文献学的総合研究Principal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

A Study on Aspects and Diffusion of Aesop's Books in the Early Modern EuropePrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

A comprehensive philological study on development of Aesop's fable collections and education in early modern EuropePrincipal Investigator

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Review Section

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

Principal Investigator

Project Period (FY)

Research Category

Research Field

Research Institution

[Book] 『欧米圏デジタル・ヒューマニティーズの基礎知識』(分担執筆 : 「Perseus Digital Library : 人文情報学の先駆的図書館」152-173頁、「The digital Loeb Classical Library : 西洋の古典文学叢書の電子版」174-194頁)2021

Author(s)

Total Pages

Publisher

Data Source

[Book] 「イソップ寓話」の形成と展開――古代ギリシアから近代日本へ2020

Author(s)

Total Pages

Publisher

ISBN

Data Source

[Book] 『「イソップ寓話」の形成と展開―古代ギリシアから近代日本へ』2020

Author(s)

Total Pages

Publisher

ISBN

Data Source

[Journal Article] 近世印刷本ファエドルス集の構成について2023

Yoshikawa Hitoshi 吉川斉