ＥＲＭＡＫＯＶＡＬ ERMAKOVA Liudmila

ORCID連携する *注記

… 別表記

エルマコーワリュドミラ ERMAKOVA Liudmila

ERMAKOVA L エルマコーワリュドミラ

エルマコワリュドミラ ERMAKOVA Lyudmila

エルマコーワリュドミーラエルマコーワリュドミーラ

エルマコワリュドミーラ

隠す

研究者番号	70316032
所属 (現在)	2025年度: 神戸市外国語大学, 外国学研究所, 名誉教授
所属 (過去の研究課題情報に基づく) *注記	2014年度: 神戸市外国語大学, 名誉教授 2011年度 – 2014年度: 神戸市外国語大学, 付置研究所, 名誉教授 2006年度 – 2010年度: 神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 2003年度 – 2004年度: 神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 2002年度: 神戸市外国語大学, ロシア学科, 教授 2001年度: 神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授
審査区分/研究分野	研究代表者以外その他外国語・外国文学 / ヨーロッパ文学(英文学を除く) / ヨーロッパ語系文学
キーワード	研究代表者以外 Russo-Japanese relations / Russo-Japanese War / Cultural interchange / Russian Orthodoxy / White Russian emigrants / Russian emigrants / Russians in Japan / ロシア大学 / 正教会 / ウラジオストーク … もっと見る / ロシア正教会 / 亡命 / 日露関係 / 日露戦争 / 文化交流 / ロシア正教 / 白系ロシア人 / 亡命ロシア人 / 来日ロシア人 / 国際研究者交流　ドイツ、ロシア、アメリカ / 文化受容 / プーシキン / 明治 / 映画 / 異文化受容 / グルジア / 近代化 / メディア間翻訳 / オリジナリティ / 創作手法 / 翻訳 / 翻案 / 移住 / 異文化理解 / 共生 / 難民 / ロシア革命 / 日露交流隠す

芸術表象における変容とオリジナリティ：創作のストラテジーとしての翻案研究
- 研究代表者
  
  楯岡求美
- 研究期間 (年度)
  2011 – 2014
- 研究種目
  
  基盤研究(B)
- 研究分野
  
  ヨーロッパ文学(英文学を除く)
- 研究機関
  神戸大学
来日ロシア人の社会的諸活動についての総合的研究
- 研究代表者
  
  ポダルコピョートル (PODALKI P / P Podalko)
- 研究期間 (年度)
  2006 – 2010
- 研究種目
  
  基盤研究(B)
- 研究分野
  
  ヨーロッパ語系文学
- 研究機関
  青山学院大学
来日ロシア人の歴史と文化をめぐる総合的研究
- 研究代表者
  
  長與進
- 研究期間 (年度)
  2001 – 2004
- 研究種目
  
  基盤研究(B)
- 研究分野
  
  その他外国語・外国文学
- 研究機関
  早稲田大学

すべて 2013 2012 2010 2009 2007

すべて雑誌論文図書

[図書] Николай Невский. Жизнь и наследие.2013
- 著者名/発表者名
  Ermakova, Liudomila
- 総ページ数
  289
- 出版者
  изд-во филол. ф-та СпбГУ
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23320068
[雑誌論文] Гумилев и Садаякко. Отражения и подражания.2013
- 著者名/発表者名
  Ermakova, Liudomila
- 雑誌名
  
  Japanese Studies for Slavic and East European Studies.
  
  巻: 34
- 査読あり
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23320068
[雑誌論文] Мифическое и лирическое: о превращениях одного образа2013
- 著者名/発表者名
  Ermakova, Liudomila
- 雑誌名
  
  Сетевой журнал по японским исследованиям
  
  巻: 1
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23320068
[雑誌論文] К проблеме рассказчика о «начале времен».2013
- 著者名/発表者名
  Ermakova, Liudomila
- 雑誌名
  
  Orientalia et Classica L. Труды Института восточных культур и античности.
  
  巻: 1 ページ: 105-116
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23320068
[雑誌論文] 横光利一作「春は馬車に乗って」「神馬」「蠅」ロシア語翻訳および「第四人称から。。。」2012
- 著者名/発表者名
  Ermakova, Liudmila
- 雑誌名
  
  『外国文学』（モスクワ）
  
  巻: 2 ページ: 191-216
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-23320068
[雑誌論文] ロシアの歌文化と掛け歌のタイポロジーについて2010
- 著者名/発表者名
  エルマコワ・リュドミラ
- 雑誌名
  
  万葉古大学研究所年報(奈良市万葉古大学研究所) 3
  
  ページ: 61-76
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-18320051
[雑誌論文] ロシアの掛け歌khorovodについて2009
- 著者名/発表者名
  エルマコワ・リュドミラ
- 雑誌名
  
  『アジアの歌と万葉集』第6回万葉古代学研究所公開シンポジウム
  
  ページ: 67-72
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-18320051
[雑誌論文] 日本古代文学と≪作者≫の問題2009
- 著者名/発表者名
  エルマコワ・リュドミラ
- 雑誌名
  
  日本文化の解釈ロシアと日本からの視点/Interpretations of Japanese Culture.
  
  ページ: 45-56
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-18320051
[雑誌論文] Великий князь Московии и Проспект вниз по Неве-реке в японском искусстве периода Эдо2007
- 著者名/発表者名
  エルマコワ・リュドミラ
- 雑誌名
  
  Вестник истории, литерагуры и искусства. (Российская Академия наук. Отдление историко-филологических наук) 4
  
  ページ: 154-165
- 査読あり
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-18320051
[雑誌論文] От голоса к знаку: японское иозтическое слово до и после VIII в2007
- 著者名/発表者名
  エルマコワ・リュドミラ
- 雑誌名
  
  Лирика.Генезис и зволюция. РГГУ.М.,
  
  ページ: 289-336
- 査読あり
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-18320051

1. 長縄光夫 (60068757)

共同の研究課題数: 3件

共同の研究成果数: 0件
2. ミハイロワユリア (00285420)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
3. 清水俊行 (90305673)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
4. 澤田和彦 (70162542)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
5. 中村喜和 (40012356)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
6. 安井亮平 (90063635)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
7. ポダルコピョートル (50383493)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
8. 太田丈太郎 (30258644)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
9. サヴェリエフイゴリ (60313491)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
10. 中嶋毅 (70241495)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
11. 楯岡求美 (60324894)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
12. 北村結花 (10204918)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
13. 増本裕子 (10199713)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
14. グレチュコヴァレリー (50437456)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
15. 木村崇 (80065234)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
16. ヨコタ村上隆之 (00200270)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
17. 長與進 (40172564)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
18. 原暉之 (90086231)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件

ＥＲＭＡＫＯＶＡ Ｌ ERMAKOVA Liudmila

エルマコーワ リュドミラ ERMAKOVA Liudmila

ERMAKOVA L エルマコーワ リュドミラ

エルマコワ リュドミラ ERMAKOVA Lyudmila

エルマコーワ リュドミーラ エルマコーワ リュドミーラ

エルマコワ リュドミーラ

研究課題

研究成果

共同研究者

芸術表象における変容とオリジナリティ：創作のストラテジーとしての翻案研究

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

来日ロシア人の社会的諸活動についての総合的研究

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

来日ロシア人の歴史と文化をめぐる総合的研究

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

[図書] Николай Невский. Жизнь и наследие.2013

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

データソース

[雑誌論文] Гумилев и Садаякко. Отражения и подражания.2013

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] Мифическое и лирическое: о превращениях одного образа2013

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] К проблеме рассказчика о «начале времен».2013

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] 横光利一作「春は馬車に乗って」「神馬」「蠅」ロシア語翻訳および「第四人称から。。。」2012

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] ロシアの歌文化と掛け歌のタイポロジーについて2010

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] ロシアの掛け歌khorovodについて2009

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] 日本古代文学と≪作者≫の問題2009

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] Великий князь Московии и Проспект вниз по Неве-реке в японском искусстве периода Эдо2007

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

[雑誌論文] От голоса к знаку: японское иозтическое слово до и после VIII в2007

著者名/発表者名

雑誌名

データソース

ＥＲＭＡＫＯＶＡＬ ERMAKOVA Liudmila

エルマコーワリュドミラ ERMAKOVA Liudmila

ERMAKOVA L エルマコーワリュドミラ

エルマコワリュドミラ ERMAKOVA Lyudmila

エルマコーワリュドミーラエルマコーワリュドミーラ

エルマコワリュドミーラ