• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

SAKUMA Mayumi  佐久間 まゆみ

ORCIDConnect your ORCID iD *help
… Alternative Names

佐久間 まゆみ  サクマ マユミ

SAKAMA Mayumi  佐久間 まゆみ

Less
Researcher Number 30153943
Other IDs
External Links
Affiliation (Current) 2025: 早稲田大学, 国際学術院(日本語教育研究科), 名誉教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help 2018 – 2019: 早稲田大学, 国際学術院(日本語教育研究科), 名誉教授
2016 – 2017: 早稲田大学, 国際学術院(日本語教育研究科), 教授
2012 – 2013: 早稲田大学, 日本語教育研究科, 教授
2011: 早稲田大学, 大学院・日本語教育研究科, 教授
2005 – 2006: 早稲田大学, 日本語教育研究科, 教授 … More
2002: Graduate School of Japanese Applied Linguistics, Professor, 大学院・日本語教育研究科, 教授
1999: Waseda University, Center for Japanese Language, Professor, 日本語研究教育センター, 教授
1995 – 1998: 日本女子大学, 文学部, 教授
1994: 日本女子大学, 文学部, 助教授
1990: Japan Women's University Department of Literature Associate Professor, 文学部, 助教授
1988 – 1989: 筑波大学, 文芸・言語学系, 助教授
1986 – 1987: 筑波大学, 文芸言語学系, 講師 Less
Review Section/Research Field
Principal Investigator
Japanese language education / 国語学 / 談話(ディスコース) / Japanese language education
Except Principal Investigator
国語学 / Japanese language education / Japanese language education
Keywords
Principal Investigator
要約文 / 文章構造類型 / 作文指導 / 読解指導 / 文章理解 / 原文残存認定単位 / 情報伝達単位(CU) / 文章型・談話型 / 「情報伝達単位(CU)」 / 要約力 … More / 講義理解 / 教授法・カリキュラム / アカデミック・ジャパニーズ / 大学学部留学生教育 / 講義の「話段」調査 / 外国人留学生日本語教育 / 「文段・話段」 / 「日本語機能文型(FSP)」 / 「文章型・談話型」 / 講義の「内容区分」調査 / 人文学系講義の理解調査 / 受講者の要約力 / Error Analysis / Types of Summaries / Content Identification Unit / Structural Analysis of Texts / Intermediate Level / Reading Comprehension / Korean Learners of Japanese Language / Summary Survey / 文章構造の分析 / 韓国人日本語学習者の誤用例 / 日本語教育の中・上級レベル / 要約作文の評価法 / 論説文の文章構造類型 / 韓国人学習者 / 中・上級レベルの日本語教育 / 誤用表現のデ-タベ-ス / 読解・作文指導 / 中・上級段階の日本語教育 / 誤用分析 / 要約文の構成類型 / 文章の構造分析 / 中級段階 / 読解(文章理解) / 韓国人日本語学習者 / 要約文調査 / utterance functions / unifying function of topic sentence (s) / coherence of discourse topic / summary / paragraph divisions / semantic paragraph "dan" / spoken discourse types / written discourse types / 談話展開類型 / 発話機能 / 中心文の統括機能 / 話題のまとまり / 段落区分 / 「段」(文段・話段) / 談話型 / 文章型 / Japanese as a foreign Language (JFL) teacher / bikatugata 'main point final' argumentative essay / teachers of Japanese as the national language / procedures for evaluation of Japanese summaries / patterns of expression used in summaries / 中上級段階の日本語学習者 / 要訳文の評価基準 / 要訳文の表現類型 / 国語教師 / 日本語教師 / 日本人大学生 / 外国人留学生 / 要約文の評価基準 / 日本人大学生・国語教師 / 外国人留学生・日本語教師 / 要約文の作成方法 / 尾括型の論説文 / 日本語の論説文の「要約規則」 / 要約文の原文残存必須単位 / 要約文の評価の平均偏差値 / 要約文の表現類型 / 情報伝達単位 / 文段・話段 / 文章・談話型 / 口頭要約 / 講義の談話の表現と理解 / 大学学部留学生 / 日本語機能文型 / 大学学部留学生の講義理解 / 講義の談話の表現特性 / 受講インタビュー / 受講要約文 / インタビュー / 受講ノート / 学部留学生の講義理解 / 「話段・文段」の多重構造 / 「日本語機能文型」 / 講義の談話構造 … More
Except Principal Investigator
contrastive lexicology / contrastive semantics / semantics / contrastive thesaurus / thesaurus / contrastive linguistics / 日独対照研究 / 対照語彙論 / 対照意味論 / 意味論 / 対照シソーラス / シソーラス / 対照研究 / information communication unit / discourse structure diagram method / note-taking / lecture understanding / metalanguaae / spontaneous structure / structure planned / characteristics of expression / 行動のコーディング / ノート・テーキング / 講義理解 / 縦断的研究 / 理解テスト / 反復表現 / オンラインの構造 / 情報伝達単位 / 談話構造図作成法 / ノートテーキング / 講義の理解 / メタ言語表現 / 即時的構造 / 計画的構造 / 講義の表現特性 / Practical research in graduate schools / Teaching material development / Overseas students / Japanese education / カリキュラム / 短期留学生 / 大学院実践研究 / 教材開発 / 留学生 / 日本語教育 Less
  • Research Projects

    (8 results)
  • Research Products

    (28 results)
  • Co-Researchers

    (34 People)
  •  Research on the ability to summarize university lectures for the purpose of improving international undergraduate students' comprehensionPrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      SAKUMA Mayumi
    • Project Period (FY)
      2016 – 2019
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      Japanese language education
    • Research Institution
      Waseda University
  •  Research on the discourse of university lectures for the purpose of improving international undergraduate students' comprehensionPrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      SAKUMA Mayumi
    • Project Period (FY)
      2011 – 2013
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • Research Field
      Japanese language education
    • Research Institution
      Waseda University
  •  Curriculum Development for Nurturing Undergraduate Students' Lecture Understanding Capabilities through Interdisciplinary Approach

    • Principal Investigator
      SAIJO Miki
    • Project Period (FY)
      2004 – 2006
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      Japanese language education
    • Research Institution
      Tokyo Institute of Technology
  •  Development of Japanese Language Education for Short-term Overseas Students

    • Principal Investigator
      MIYAZAKI Satoshi, 北條 淳子
    • Project Period (FY)
      2000 – 2002
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      Japanese language education
    • Research Institution
      Waseda University
  •  Structure and function of "dan" in Japanese spoken and written discoursePrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      SAKUMA Mayumi
    • Project Period (FY)
      1997 – 1999
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      談話(ディスコース)
    • Research Institution
      Waseda University
      Japan Women's University
  •  Patterns of expression used in Japanese summaries and procedures for evaluating Japanese summaries written by non-native foreign students and native Japanese university students.Principal Investigator

    • Principal Investigator
      SAKUMA Mayumi
    • Project Period (FY)
      1994 – 1996
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      Japanese language education
    • Research Institution
      Japan Wamen's University
  •  A Study of Reading Comprehension and Japanese Summaries Written by Korean LearnersPrincipal Investigator

    • Principal Investigator
      SAKAMA Mayumi
    • Project Period (FY)
      1988 – 1990
    • Research Category
      Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
    • Research Field
      国語学
    • Research Institution
      Japan Women's University
      University of Tsukuba
  •  Contrasive Linguistic Study of Constructing a Computer-Readable Data-base for the Japaneseo-German Contrsastive Thesaurus

    • Principal Investigator
      TAKADA Makoto
    • Project Period (FY)
      1986 – 1987
    • Research Category
      Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)
    • Research Field
      国語学
    • Research Institution
      University of Tsukuba

All 2020 2019 2018 2017 2014 2013 2012 Other

All Journal Article Presentation Book

  • [Book] 『講義理解における要約力に関する研究』平成28年度~令和元年度(2016~2019年度)科学研究費補助金基盤研究(C) (一般)課題番号(16K02825)研究成果報告書(研究代表者:佐久間まゆみ)2020

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Total Pages
      369
    • Publisher
      早稲田大学国際学術院(日本語教育研究科)
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Book] “1 Units for the analysis of Japanese written text and spoken discourse.” In Andrej Bekes et al.(eds.) The Japanese Language from an Empirical Perspective.2019

    • Author(s)
      SAKUMA,Mayumi
    • Total Pages
      20
    • Publisher
      Ljubljana University Press, Faculty of Arts.
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Book] 「段落」(日本語学会編『日本語学大辞典』)2018

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Total Pages
      1
    • Publisher
      東京堂出版
    • ISBN
      9784490109009
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Book] 「要約」(日本語学会編『日本語学大辞典』)2018

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Total Pages
      2
    • Publisher
      東京堂出版
    • ISBN
      9784490109009
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Book] 「文脈」(日本語学会編『日本語学大辞典』)2018

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Total Pages
      2
    • Publisher
      東京堂出版
    • ISBN
      9784490109009
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Book] 「文章論」(日本語学会編『日本語学大辞典』)2018

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Total Pages
      3
    • Publisher
      東京堂出版
    • ISBN
      9784490109009
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Book] 大学学部留学生のための講義の談話に関する研究」資料集2014

    • Author(s)
      佐久間まゆみ(研究代表者)
    • Total Pages
      308
    • Publisher
      早稲田大学大学院日本語教育研究科
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Book] 「大学学部留学生のための講義の談話に関する研究」論文集2014

    • Author(s)
      佐久間まゆみ(研究代表者), 石黒圭(編)
    • Total Pages
      146
    • Publisher
      一橋大学国際教育センター
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Book] 「大学学部留学生のための講義の談話に関する研究」論文集2014

    • Author(s)
      佐久間まゆみ(研究代表者),石黒圭(編)
    • Total Pages
      146
    • Publisher
      一橋大学交際教育センター
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Book] 「大学学部留学生のための講義の談話に関する研究」資料集2014

    • Author(s)
      佐久間まゆみ研究代表者
    • Total Pages
      308
    • Publisher
      早稲田大学大学院日本語教育研究科
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Book] 大修館書店2012

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Total Pages
      8
    • Publisher
      【言語の単位】文章・談話の分析単位 (『言語』セレクション 第1巻)
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Book] 「【言語の単位】 文章・談話の分析単位」 (『言語』 セレクション 第1巻)2012

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Total Pages
      8
    • Publisher
      大修館書店
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Book] 日本語文章・文体・表現事典(第2版)2012

    • Author(s)
      中村明・佐久間まゆみ, 他4名編集
    • Total Pages
      830
    • Publisher
      朝倉書店
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Journal Article] 講義の談話の単位と展開 (日本語学会2013年度秋季大会ワークショップ発表要旨)2014

    • Author(s)
      石黒圭・佐久間まゆみ・渡辺文生・宮田公治・宮澤太総
    • Journal Title

      日本語の研究

      Volume: 10巻2号 Pages: 95-97

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Journal Article] 講義の談話の単位と展開(日本語学会2013年度秋季大会ワークショップ発表要旨)2014

    • Author(s)
      石黒圭・佐久間まゆみ・渡辺文生・宮田公治・宮澤太聡
    • Journal Title

      日本語の研究

      Volume: 10-2 Pages: 95-97

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Journal Article] 発題1「談話型」から見た講義の談話展開(ワークショップ「講義の談話の単位と展開」)2013

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Journal Title

      日本語学会2013年度秋季大会予稿集

      Volume: 予稿集 Pages: 28-35

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Presentation] 「日本語の要約力をみがく―中上級の読解・作文教育―」2019

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      AJALT(国際日本語普及協会)定例会員研修
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Presentation] 「文章・談話の要約力―接続表現のつながりとまとまり―」2019

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      東京都登録要約筆記者の会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Presentation] 「私の表現学―その理論と実践―(文章・談話の表現と理解)」2019

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      表現学会東京例会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Presentation] 「文章・談話のつながりとまとまり―日本語教育学への提言―」2018

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      早稲田大学日本語教育学会2018年春季大会、企画講演
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Presentation] 「文章・談話における『段』の展開的構造」2018

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      早稲田大学日本語学会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Presentation] 「文章・談話の要約力―情報伝達のしくみ―」2018

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      NPO法人全国要約筆記問題研究会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Presentation] 「日本語のコミュニケーション―文章・談話の要約力―」2018

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      中京大学文学会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Presentation] 「要約力をみがく―文章・談話の理解と表現―」2017

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      東京都登録要約筆記者の会、講演
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16K02825
  • [Presentation] 講義の『談話型』の表現と理解2013

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      筑波大学日本語教育研修会
    • Place of Presentation
      筑波大学
    • Year and Date
      2013-02-22
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Presentation] ワークショップ 「講義の談話の単位と展開」2013

    • Author(s)
      石黒圭・佐久間まゆみ・渡辺文生・宮田公治・宮澤太総
    • Organizer
      日本語学会
    • Place of Presentation
      静岡大学
    • Year and Date
      2013-10-26
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Presentation] 講義の「談話型」の表現と理解

    • Author(s)
      佐久間まゆみ
    • Organizer
      筑波大学日本語教育研修会
    • Place of Presentation
      筑波大学留学生センター
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • [Presentation] ワークショップ「講義の談話の単位と展開」(『日本語学会2013年度秋季大会予稿集』pp.27-43)

    • Author(s)
      石黒圭・佐久間まゆみ・渡辺文生・宮田公治・宮澤太聡
    • Organizer
      日本語学会2013年度秋季大会
    • Place of Presentation
      静岡大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-23320110
  • 1.  FUJIMURA Tomoko (20229040)
    # of Collaborated Projects: 4 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 2.  ISHIGURO Kei (40313449)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 6 results
  • 3.  WATANABE Fumio (00212324)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 4 results
  • 4.  MIYAZAWA Takaaki (90579161)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 4 results
  • 5.  MIYATA Koji (40308268)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 4 results
  • 6.  AOYAMA Fumihiro (70184059)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 7.  MIYAZAKI Satoshi (90298208)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 8.  TANAKA Hiroshi (60207131)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 9.  SUZUKI Kyoko (60367125)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 10.  AOKI Yuko (90724691)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 11.  HOSOKAWA Hideo (80103604)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 12.  KAWAGUCHI Yoshikazu (70120912)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 13.  KABAYA Hiroshi (80152833)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 14.  YOSHIOKA Hideyuki (00092461)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 15.  SAIJO Miki (90334549)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 16.  TAKADA Makoto (60000410)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 17.  AIZAWA Masao (80167767)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 18.  NODA Hisashi (20144545)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 19.  HORIAGUCHI Sumiko (00052283)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 20.  YUZAWA Tadayuki (90007162)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 21.  KOMIYA Chizuko (40225579)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 22.  北條 淳子 (70063518)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 23.  鈴木 義昭 (40171269)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 24.  塩澤 和子 (80187327)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 25.  川原 裕美 (40195128)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 26.  SZATROWSKI Polly
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 27.  PARK Hyeyoung
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 28.  UCHIDA Aiko
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 29.  EYA Yoko
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 30.  TANAKA Hiroyuki
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 31.  INOU Hiroaki
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 32.  YUASA Chieko
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 33.  LI Tei
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 34.  TAGUCHI Miyuki
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results

URL: 

Are you sure that you want to link your ORCID iD to your KAKEN Researcher profile?
* This action can be performed only by the researcher himself/herself who is listed on the KAKEN Researcher’s page. Are you sure that this KAKEN Researcher’s page is your page?

この研究者とORCID iDの連携を行いますか?
※ この処理は、研究者本人だけが実行できます。

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi