• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

SUGAHARA Mutsumi  菅原 睦

… Alternative Names

菅原 睦  スガハラ ムツミ

Less
Researcher Number 50272612
Other IDs
  • ORCIDhttps://orcid.org/0000-0003-0632-5861
External Links
Affiliation (Current) 2025: 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授
Affiliation (based on the past Project Information) *help 2017 – 2022: 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授
2016: 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授
2012: 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授
2011 – 2012: 東京外国語大学, 大学院・統合国際学研究院, 准教授
2011: 東京外国語大学, 総合国際学研究院, 准教授 … More
2010: 東京外国語大学, 大学院・総合学術研究院, 准教授
2009: 東京外国語大学, 大学院・国際総合学研究院, 准教授
2008: 東京外国語大学, 大学院・総合国際学研究院, 准教授
2008: 東京外国語大学, 総合国際学研究院, 准教授
2007 – 2008: Tokyo University of Foreign Studies, Faculty of Languages, Associate professor
2003 – 2006: 東京外国語大学, 外国語学部, 助教授
2000 – 2002: 東京外国語大学, 外国語学部, 講師
1999: 東京外国語大学, 外国語学部, 教授
1998: 東京外国語大学外国語学科, 講師
1997 – 1998: 東京外国語大学, 外国語学部, 講師
1996: 東京外国語大学, 外国語学部, 助手 Less
Review Section/Research Field
Except Principal Investigator
Linguistics / 言語学・音声学 / Basic Section 02060:Linguistics-related / Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields / Literatures/Literary theories in other countries and areas / Asian history
Keywords
Except Principal Investigator
言語接触 / チュルク諸語 / ユーラシア / チュルク語 / 言語学 / アルタイ諸言語 / 言語形成 / 言語地域 / Eurasia / Turkic languages … More / シベリア / ウイグル語 / ヤクート語 / 危機言語 / 朝鮮語 / ドルガン語 / アルタイ諸語 / 国際研究者交流 / 言語生態 / ユーラシアの諸言語 / 混成言語 / Mongolian / モンゴル語 / モンゴル諸語 / language contact / 方言 / Language contact / サリグ・ヨグル語 / フィールドワーク / 中央アジア / ガガウズ語 / エイヌ語 / ウズベク語 / シベ語 / 言語変容 / ウズベキスタン / 指示詞 / 少数民族言語 / ユーラシア諸言語 / ユーラシア諸語 / 言語取り替え / 借用語 / 二言語併用 / 言語の変容 / ユーラシア言語研究シリーズ(CSEL) / 人の移動 / 環境の変化と言語の変容 / 宗教の導入と言語の変容 / 人の移動と言語の変容 / 都市化と言語の変容 / 環境と言語の変容 / 宗教の導入 / 都市化 / 移住 / 満洲トゥングース諸語 / 環境の変化 / 多言語 / 言語併用 / アルメニア語 / バスク語 / アジアの諸言語 / 文献言語 / 言語類型 / Korean / languages in Caucasia / Tibet-Burman languages / language formation / 古文献 / アジア / コーカサス / チベットビルマ語 / Bahriye Ceri / Latife Tekin / Oya Baydar / Hilmi Yavuz / Turkish Literature / ラティフェ・テキン / バフリエ・チェリ / レティフェ・テキン / オヤ・バイダル / ヒルミ・ヤヴズ / トルコ文学 / Central Asia / Caucasian / Tibet-Burman / Turkic / Linguistic area / グルジア語 / ビルマ語 / 地域研究 / ビルマ・チベット諸語 / コーカサス諸語 / チベット・ビルマ諸語 / fieldwork / dialect / minor languages / linguistic variation / linguistics / カシュカイ語 / 中国,ウズベキスタン,イラン,ロシア,トルコ / 多国籍 / 言語変化 / 言語使用 / チュルク系諸言語 / 小言語 / 言語変異 / International academic exchange / Fieldwork / Overseas investigation / Peripheral Eurasia / China, Mongolia, Central Asia, Turkey, Bulgaria / Linguistics / バルカン・トルコ語 / トゥヴァ語 / 富裕キルギス語 / ウズペク語 / 中国,ロシア,トルコ,アゼルバイジャン,ウズベキスタン,ポーランド / 海外調査 / ユーラシア周縁部 / 中国,モンゴル,ロシア,中央アジア,トルコ,ブルガリア / Khalaj / Gagauz / Tuva / Eynu / Uyghur / Yakut / Endangered Language / Turkic Language / ヤク-ト語 / トラバァ語 / 西モンゴル / 新ウイグル語 / ヤリクート語 / ハラジ語 / トラヴァ語 / タジク語 / タタール語 / ウズベク語方言学 / 中国語方言学 / カザクスタン / クルグズスタン / ドゥンガン人 / ドゥンガン語 / 中央アジア諸言語 / 社会言語学 / トルコ語指示詞 / ダグル語 / ウイグル漢字音 / ティムール朝 / トルコ / サファヴィー朝 / スーフィー教団 / イラン / インド / 文化交流 / 言語改革 / 歴史史料 / 言語政策 / 民族形成 / 国民国家 / イラン:インド:トルコ / ペルシア語文化圏 / 借用語の形態論 / 借用現象 / 固有語と外来語 / 中期チュルク語 / 叙事詩の外来語彙 / 二言語使用者 / 借用語の音節構造 / 借用語の音韻論 / チンギス・ナーマ / カザフ語のアスペクト / 現代トルコ語の形態統語的特徴 / カシュカイ語の統語法 / 二言語使用 / 『梵網経』の漢語 / 借用語の表記法 / 固有語の表記法 / 外来 / 固有 / 借用 Less
  • Research Projects

    (13 results)
  • Research Products

    (121 results)
  • Co-Researchers

    (53 People)
  •  Research on "mixed languages" in Eurasia with a focus on language contact and language ecology

    • Principal Investigator
      Fujishiro Setsu
    • Project Period (FY)
      2019 – 2021
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • Review Section
      Basic Section 02060:Linguistics-related
    • Research Institution
      Kobe City College of Nursing
  •  Environments and linguistic change in the Altaic languages

    • Principal Investigator
      KUBO Tomoyuki
    • Project Period (FY)
      2018 – 2020
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
    • Review Section
      Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
    • Research Institution
      Kyushu University
  •  Research on Eurasian "mixed" languages with a focus on the typology of language contacts and formations

    • Principal Investigator
      Fujishiro Setsu
    • Project Period (FY)
      2016 – 2018
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • Research Field
      Linguistics
    • Research Institution
      Kobe City College of Nursing
  •  A research study on multilingual circumstances in Central Asia, chiefly in Uzbekistan and Kyrgyzstan

    • Principal Investigator
      KANNO Hiroomi
    • Project Period (FY)
      2010 – 2012
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      Linguistics
    • Research Institution
      Tokyo University of Foreign Studies
  •  Rapid changes and endangerment of the Altaic languagesin the global era

    • Principal Investigator
      KUBO Tomoyuki
    • Project Period (FY)
      2009 – 2011
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
    • Research Field
      Linguistics
    • Research Institution
      Kyushu University
  •  "Native" and "Loan" in Turkic Languages

    • Principal Investigator
      KUBO Tomoyuki
    • Project Period (FY)
      2006 – 2008
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
    • Research Field
      Linguistics
    • Research Institution
      Kyushu University
  •  The Formation of Languages, Nations and States in Modern Persianate Societies.

    • Principal Investigator
      KONDO Nobuaki
    • Project Period (FY)
      2006 – 2009
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • Research Field
      Asian history
    • Research Institution
      Tokyo University of Foreign Studies
  •  Language Contact and Formation of New, Languages in Eurasia - Research of the mechanisms of language formations

    • Principal Investigator
      FUSHIRO Setsu
    • Project Period (FY)
      2005 – 2007
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • Research Field
      Linguistics
    • Research Institution
      Kobe City College of Nursing
  •  A Preliminary Study on the Relationship between Literature and Modernization in Turkey

    • Principal Investigator
      ARAI Masami
    • Project Period (FY)
      2003 – 2004
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • Research Field
      Literatures/Literary theories in other countries and areas
    • Research Institution
      Tokyo University of Foreign Studies
  •  Mechanism of contact and change in Turkic languages

    • Principal Investigator
      HAYASI Tooru
    • Project Period (FY)
      2002 – 2004
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
    • Research Field
      言語学・音声学
    • Research Institution
      The University of Tokyo
  •  A General Research on Eurasian Linguistic Areas - Language contact in Eurasia -

    • Principal Investigator
      FUJISHIRO Setsu
    • Project Period (FY)
      2002 – 2004
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • Research Field
      言語学・音声学
    • Research Institution
      Kobe City College of Nursing
  •  A Study of Turkic Languages in Peripheral Eurasia

    • Principal Investigator
      HAYASI Tooru
    • Project Period (FY)
      1999 – 2001
    • Research Category
      Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
    • Research Field
      言語学・音声学
    • Research Institution
      The University of Tokyo
  •  A Linguistic Research of Turkic Endangered Languages

    • Principal Investigator
      SHOGAITO Masahiro
    • Project Period (FY)
      1996 – 1998
    • Research Category
      Grant-in-Aid for international Scientific Research
    • Research Field
      言語学・音声学
    • Research Institution
      KYOTO NIVERSITY

All 2023 2022 2021 2019 2018 2017 2016 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 Other

All Journal Article Presentation Book

  • [Book] 『イスラーム文化事典』ことわざ,格言,決まり文句(トルコ)(pp.100-101)2023

    • Author(s)
      菅原睦
    • Total Pages
      748
    • Publisher
      丸善出版
    • ISBN
      9784621307663
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Book] アルタイ諸言語を対象とした環境の変化と言語の変容に関する総合的研究2022

    • Author(s)
      久保智之、菅原 睦、江畑冬生、大崎紀子
    • Total Pages
      191
    • Publisher
      九州大学人文科学研究院
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Book] テュルクを知るための61章(クタドゥグ・ビリグ、テュルク諸語の分類、カーシュガリーの「テュルク諸語集成」、ロシア)2016

    • Author(s)
      菅原睦
    • Publisher
      明石書店
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Book] チンギズ・ナーマ(ウテミシュ・ハージー著川口琢司・長峰博之編)2008

    • Author(s)
      菅原睦
    • Publisher
      東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Book] ウイグル文字本『聖者伝』の研究II日本語訳および註2008

    • Author(s)
      菅原睦
    • Total Pages
      406
    • Publisher
      神戸市看護大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Book] チンギズ・ナーマ2008

    • Author(s)
      菅原睦校閲, 川口琢司, 長峰博之編
    • Total Pages
      186
    • Publisher
      東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Book] チンギズ・ナーマ2008

    • Author(s)
      川口琢司・長峰博之編 菅原睦校閲
    • Total Pages
      186
    • Publisher
      東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Book] ウイグル文字本『聖者伝』の研究II 日本語訳および註2008

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Total Pages
      406
    • Publisher
      神戸市看護大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Book] 『チンギズ・ナーマ』(ウテミシュ・ハーシー著 川口琢司・長峰博之編)2008

    • Author(s)
      菅原 睦(本文校閲および校閲者序(pp. vii-ix)を担当)
    • Publisher
      東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Book] 『ウイグル文字本『聖者伝』の研究I序論と転写テキスト』(CSEL series vol.11)2008

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Total Pages
      428
    • Publisher
      ユーラシア言語研究コンソーシアム(CSEL第11号)(神戸市看護大学科研費)
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Book] 『ウイグル文字本『聖者伝』の研究II日本語訳および註』(Contribution to the Studies of Eurasian Languages series vol.11)2008

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Publisher
      ユーラシア言語研究コンソーシアム(CSEL第11号)(神戸市看護大学科研費)(印刷中)
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Book] 『歴史学事典15 コミュニケーション』中の「トルコ系諸語」の項目2008

    • Author(s)
      菅原 睦(事典項目執筆)
    • Publisher
      弘文堂
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Book] 『ウイグル文字本『聖者伝』の研究II 日本語訳および註』(CSEL series vol. 12)2008

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Total Pages
      410
    • Publisher
      ユーラシア言語研究コンソーシアム(CSEL第12号)(神戸市看護大学科研費)
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Book] ウイグル文字本「聖者伝」の研究日本語訳および註2008

    • Author(s)
      菅原睦
    • Total Pages
      401
    • Publisher
      神戸市看護大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Book] ウイグル文字本『聖者伝』の研究II日本語訳および註2008

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Total Pages
      401
    • Publisher
      神戸市看護大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Book] ウイグル文字本『聖者伝』の研究I序論と転写テキスト2007

    • Author(s)
      菅原睦
    • Total Pages
      428
    • Publisher
      神戸市看護大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Book] 『ウイグル文字本『聖者伝』の研究I 序論と転写テキスト』(Contribution to the Studies of Eurasian Languages series vol.11)2007

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Total Pages
      428
    • Publisher
      ユーラシア言語研究コンソーシアム(CSEL第11号)(神戸市看護大学科研費)
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Book] トルコ語(『イスラーム世界研究マニュアル』)(小杉泰, 東長靖, 林佳世子編)2006

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Publisher
      名古屋大学出版会(印刷中)
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Journal Article] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』第7章-第9章2023

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      藤代節編『ユーラシア諸言語の動態 Ⅳ―言語接触・混成言語・言語生態―』(CSEL 24)

      Volume: 24 Pages: 147-175

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Journal Article] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』第7章-第9章2023

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      Contribution to the Studies of Eurasian Languages (CSEL) Series ユーラシア諸言語の動態Ⅳ  ―言語接触・混成言語・言語生態―

      Volume: 24 Pages: 147-175

    • Peer Reviewed / Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Journal Article] ことわざ,格言,決まり文句(トルコ)2023

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      イスラーム文化事典

      Volume: - Pages: 100-101

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Journal Article] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』におけるオグズ要素について2022

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      『アルタイ諸言語を対象とした環境の変化と言語の変容に関する総合的研究』(CSEL23)

      Volume: 23 Pages: 111-122

    • Peer Reviewed / Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Journal Article] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』におけるオグズ要素について2022

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      久保智之、菅原睦、江畑冬生、大﨑紀子編『アルタイ諸言語を対象とした環境の変化と言語の変容に関する総合的研究』(CSEL23)

      Volume: 23 Pages: 111-122

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Journal Article] ナヴァーイーの『篤信家たちの驚嘆』について2021

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      『東洋学術研究』

      Volume: 60(2) Pages: 279-294

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Journal Article] Two Middle Turkic Translations of ‘Attar’s ‘Memorial of the Saints’2021

    • Author(s)
      SUGAHARA, Mutsumi
    • Journal Title

      Esengu Bitig. Dogumunun 60. Yilinda Zuhal Olmez Armagani

      Volume: - Pages: 719-731

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Journal Article] Two Middle Turkic Translations of ‘Attar's ‘Memorial of the Saints’2021

    • Author(s)
      Sugahara Mutsumi
    • Journal Title

      Esengu Bitig. .Dogumunun 60. Yilinda Zuhal Olmez Armagani

      Volume: 0 Pages: 719-731

    • Int'l Joint Research
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Journal Article] ナヴァーイーの『篤信家たちの驚嘆』について2021

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      東洋学術研究

      Volume: 60(2) Pages: 279-294

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Journal Article] Review of A Turkic Medical Treatise from Islamic Central Asia: A Critical Edition of a Seventeenth-Century Chagatay Work by Suban Qulikhan, edited, translated and annotated by László Karoly2019

    • Author(s)
      SUGAHARA, Mutsumi
    • Journal Title

      Turkic Languages

      Volume: 22 Pages: 143-148

    • Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Journal Article] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』第5章・第6章2019

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      Studies of Eurasian Languages (CSEL) Series  Dynamics in Eurasian Languages III ― Diversity, Typology and Mixed language ―

      Volume: 21 Pages: 133-150

    • Peer Reviewed / Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Journal Article] Review of A Turkic Medical Treatise from Islamic Central Asia: A Critical Edition of a Seventeenth-Century Chagatay Work by Subhan Quli khan, edited, translated and annotated by Laszlo Karoly2019

    • Author(s)
      Mutsumi SUGAHARA
    • Journal Title

      Turkic Languages

      Volume: 221 Pages: 143-148

    • Int'l Joint Research
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Journal Article] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』第5章・第6章2019

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      ユーラシア諸言語の動態IIIー言語の多様性と類型と混成言語 Contribution to the Studies of Eurasian Languages (CSEL) series 21

      Volume: 21 Pages: 133-150

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Journal Article] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』導入部から-ペルシア語原作との対照-2018

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      Contribution to the Studies of Eurasian Languages

      Volume: 20 Pages: 421-447

    • Peer Reviewed / Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Journal Article] ストックホルム民族學博物館所藏ウイグル文『入阿毘達磨論』注釋斷片2018

    • Author(s)
      庄垣内正弘、菅原睦、大﨑紀子、Abdurishid Yakup、藤代節
    • Journal Title

      Contribution to the Studies of Erusasian Languages

      Volume: 20 Pages: 1-68

    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Journal Article] ナヴァーイーにおける翻訳―『友愛のそよ風』を例に―2017

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      西南アジア研究

      Volume: 86

    • NAID

      120006942838

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Journal Article] チャガタイ語の読音に関するいくつかの事例2017

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      韓国語学年報

      Volume: 13 Pages: 159-168

    • NAID

      120006336381

    • Peer Reviewed / Open Access
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Journal Article] ナヴァーイー作品の3種の翻訳について2011

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      イスラム世界

      Volume: 77号 Pages: 67-77

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] 前古典期チャガタイ語文学における翻訳・翻案2011

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      『ペルシア語文化圏研究の最前線』(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)

      Volume: - Pages: 31-59

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] 前古典期チャガタイ語文学における翻訳・翻案2011

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      『ペルシア語文化圏研究の最前線』Studia Culturae Islamicae(近藤信彰編)(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)

      Volume: No.99 Pages: 31-59

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22520423
  • [Journal Article] 前古典期チャガタイ語文学における翻訳・翻案2011

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      ペルシア語文化圏研究の最前線

      Pages: 31-59

    • URL

      http://hdl.handle.net/10108/70712

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] ナヴァーイー作品の3種の翻訳について2011

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      イスラム世界

      Volume: 77号 Pages: 67-77

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] 書評「ナヴァーイー作品の3種の翻訳について」2011

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      イスラム世界

      Volume: 77巻 Pages: 67-77

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22520423
  • [Journal Article] Kutadgu Bilig'in Herat (Viyana) nushasi ve XV. yuzyil Turk dili2011

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      Dogumunun 990. Yilinda Yusuf Has Hacib ve Eseri Kutadgu Bilig Bildirileri, 26-27, Ekim 2009

      Volume: - Pages: 471-478

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] Kutadgu Bilig'in Herat (Viyana) nushasi ve XV. yuzyil Turk dili2011

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      Dogumunun 990. Yilinda Yusuf Has Hacib ve Eseri Kutadgu Bilig Bildirileri,i, 26-27, Ekim2009

      Pages: 471-478

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] 前古典期チャガタイ語文学における翻訳・翻案、近藤信彰編『ペルシャ語文化圏研究の最前線』2011

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      Studia Culturae Islamicae,東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所

      Volume: No.99 Pages: 31-59

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22520423
  • [Journal Article] トルコ語のアスペクト(特集「アスペクト」のためのデータ)2010

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      語学研究所論集

      Volume: 15 Pages: 330-337

    • URL

      http://hdl.handle.net/10108/63863

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] 中央アジアにおけるテュルク語文学の発展とペルシア語2009

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      ペルシア語が結んだ世界-もうひとつのユーラシア史

      Volume: 第4章 Pages: 131-146

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] 中央アジアにおけるテュルク語文学の発展とペルシア語2009

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      ペルシア語が結んだ世界(森本一夫編, 北海道大学出版会)

      Pages: 131-146

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Journal Article]2009

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      『ペルシア語が結んだ世界-もうひとつのユーラシア史』中の「第4章 中央アジアにおけるテュルク語文学の発展とペルシア語」(森本一夫編著)(北海道大学出版会)

      Pages: 131-146

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Journal Article] 中央アジアにおけるテユルク語文学の発展とペルシア語2009

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      『ペルシア語が結んだ世界』(森本一夫編)北海道大学出版会 1

      Pages: 131-146

    • Peer Reviewed
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Journal Article] トルコ系諸語2008

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      『歴史学事典15コミュニケーション』(弘文堂) 15(印刷中)

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Journal Article] トルコ系諸語2008

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      『歴史学事典 15 コミュニケーション』(弘文堂) 15(印刷中)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Journal Article] Tazkira-yi Awliya in the Uyghur script Part II. Japanese translation with note2008

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      CSEL series vol.12, Consortium for Studies of Eurasian Languages(v + 401p. 2008, Kobe City College of Nursing)(Kobe City College of Nursing) 400

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Journal Article] Tazkira-yi Awliya in the Uyghur script Part I. Introduction and text in transcription2007

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      CSEL series vol.11, Consortium for Studies of Eurasian Languages(Kobe City College of Nursing) 428

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-17320065
  • [Journal Article] 『クタドゥグ・ビリグ』から『五体清文鑑』まで -中央アジア・チュルク語アラビア文字正書法の変遷2006

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      ユーラシア諸言語の研究

      Pages: 43-62

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Journal Article] 『クタドゥグ・ビリグ』から『五体清文鑑』まで-中央アジア・チュルク語アラビア文字正書法の変遷-2006

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      ユーラシア諸言語の研究

      Pages: 43-62

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Journal Article] 『クタドゥグ・ビリグ』から『五体清文鑑』まで-中央アジア・チュルク語アラビア文字正書法の変遷-2006

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      ユーラシア諸言語の研究

      Pages: 43-62

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Journal Article] 『クタドゥグ・ビリグ』から『五体清文鑑』まで-中央アジア・チュルク語アラビア文字正書法の変遷2006

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      ユーラシア諸言語の研究

      Pages: 43-62

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Journal Article] ウイグル文字本『聖者伝』の研究-ペルシア語原本との比較-2005

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      語学研究所論集 10(印刷中)

    • NAID

      120000992799

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14310224
  • [Journal Article] ウイグル文字本『聖者伝』の研究-ペルシア語原本との比較-2005

    • Author(s)
      菅原睦
    • Journal Title

      語学研究所論集 10号(印刷中)

    • NAID

      120000992799

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] ウイグル文字本『聖者伝』の研究:ペルシア語原本との比較2005

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      語学研究所論集 10(印刷中)

    • NAID

      120000992799

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] ウイグル語フェルガナ方言について2004

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      チュルク系諸言語における接触と変容のメカニズム(林徹・梅谷博之(編))

      Pages: 73-81

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] ウイグル語フェルガナ方言について2004

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      チュルク系諸言語における接触と変容のメカニズム調査研究報告(東京大学言語学研究室)

      Pages: 73-81

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-15520215
  • [Journal Article] Ferghana Dialect of Uyghur Turkish2004

    • Author(s)
      Sugahara Mutsumi
    • Journal Title

      Research Report on Mechanism of Contact and Change in Turkic Languages

      Pages: 73-81

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-15520215
  • [Journal Article] "Devrik Cumle" in Middle Turkic2004

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      Approaches to Eurasian Linguistic Areas (Kobe City University of Nursing)

      Pages: 1-13

    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-15520215
  • [Journal Article] "Devrik Cumle" in Middle Turkic2004

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      Approaches to Eurasian Linguistic Areas(Kobe City University of Nursing)

      Pages: 1-13

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-15520215
  • [Journal Article] Uiguru-go Ferugana hoogen ni tuite[Fergana dialect of Uyghur]2004

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      Mechanism of contact and change in Turkic languages

      Pages: 73-81

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] "Devrik Cumle" in Middle Turkic2004

    • Author(s)
      SUGAHARA, Mutsumi
    • Journal Title

      Contribution to the Studies of Eurasian Languages 7

      Pages: 1-13

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14310224
  • [Journal Article] "Divrik Cumle" in Middle Turkic2004

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      Approaches to Eurasian Linguistic Areas

      Pages: 1-13

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-15520215
  • [Journal Article] 『サングラーフ』における幽霊語について2003

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      西南アジア研究 59

      Pages: 23-38

    • NAID

      120006942974

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] Sanguraahu ni okeru yuurei-go ni tuite[Goast words in Sangrah]2003

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      Seinan Azia Kenkyuu 59

      Pages: 23-38

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] 現代トルコ語における正書法の変更2002

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      語学研究所論集 7

      Pages: 181-190

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] Tyagatai mozi to Iran-teki dentoo[Chaigatai characters and the Iranian tradition]2002

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      Soogoo Kenkyuu 5

      Pages: 49-62

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] チャガタイ文学とイラン的伝統2002

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Journal Title

      総合文化研究 5

      Pages: 49-62

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] Gendai Toruko-go ni okeru seisyo-hoo no henkoo[Writing reform in modern Turkish]2002

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      Gogaku Kenkyuu-zyo Ronsymu 7

      Pages: 181-190

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] Uiguru-mozi-bon ‘Seizya-den' no kenkyuu[A study of the Uyghur-written version of ‘Biographies of saints']

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Journal Title

      Gogaku Kenkyuu-zyo Ronsyuu 10(in press)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14251019
  • [Journal Article] "Devrik Cumle" in Middle Turkic (in English)

    • Author(s)
      SUGAHARA, Mutsumi
    • Journal Title

      Contribution to the Studies of Eurasian Languages vol.7

      Pages: 1-13

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-14310224
  • [Presentation] チュルク語の動詞形式 -p tururと-a tururについて2023

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2022年度ユーラシア言語研究コンソーシアム 「ユーラシアの言語研究 最新の報告」
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Presentation] チュルク語の動詞形式-p tururと-a tururについて2023

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2022年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] 中期チュルク語の動詞形式 -(i)p tur(ur)について-完了と証拠性との間で-2022

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      共同利用・共同研究課題「チュルク諸語における情報構造と知識管理―音韻・形態統語・意味のインターフェイス―」2022年度第2回研究会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] 中期チュルク語の動詞形式 -(i)p tur(ur)について-完了と証拠性との間で-2022

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      共同利用・共同研究課題「チュルク諸語における情報構造と知識管理―音韻・形態統語・意味のインターフェイス―」2022年度第2回研究会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Presentation] いくつかのチュルク諸語における「テイル」表現2022

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      科研費研究会「混成言語」を通してみるユーラシアの諸言語-言語接触と言語生態の諸問題-
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』における字余り・字足らず2022

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2021年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会「ユーラシア言語研究 最新の報告」
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Presentation] いくつかのチュルク諸語における「テイル」表現2022

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      科研費研究会 「混成言語」を通して見るユーラシアの諸言語 -言語接触と言語生態-
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Presentation] クトゥブ『ホスロウとシーリーン』における字余り・字足らず2022

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2021年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] 中期チュルク語におけるペルシア語の名詞接尾辞-eについて2021

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2020年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会「ユーラシア言語研究 最新の報告」
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Presentation] 小田勝『古代日本語文法』(ちくま学芸文庫2020.5)について―非専門家の立場から―2021

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      LUNCHEON LINGUISTICS
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] 小田勝『古代日本語文法』(ちくま学芸文庫2020.5)について ―非専門家の立場から―2021

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      Luncheon Linguistics(東京外国語大学語学研究所)
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Presentation] 中期チュルク語におけるペルシア語名詞接尾辞-eについて2021

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2020年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] チュルク諸語の否定表現から2019

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      「アルタイ諸言語を対象とした環境の変化と言語の変容に関する総合的研究」第5 回研究会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-19H01257
  • [Presentation] Orta Turkce ceviri eserler ve Orta Turkcenin gelisim sureci uzerine2019

    • Author(s)
      SUGAHARA, Mutsumi
    • Organizer
      イスタンブル大学文学部における講演
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] チュルク諸語の否定表現から2019

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      「アルタイ諸言語を対象とした環境の変化と言語の変容に関する総合的研究」第5 回研究会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] Orta Turkce ceviri eserler ve Orta Tukcenin gelisim sureci uzerine2019

    • Author(s)
      Mutsumi SUGAHARA
    • Organizer
      (イスタンブル大学文学部における講演)
    • Invited / Int'l Joint Research
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] -GAn-Turkicと-GAn形動詞2019

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2018年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] -GAn Turkic と -GAn 形動詞2019

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2018年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] ペルシア語から翻訳された中期チュルク語文献について2018

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      第80回羽田記念館定例講演会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18H03578
  • [Presentation] ペルシア語から翻訳された中期チュルク語文献について2018

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      第80回羽田記念館定例講演会
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] 中期チュルク語翻訳文献とその背景2018

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      東京外国語大学語学研究所定例研究会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] 中期チュルク語の補助動詞について2018

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      2017年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] Development of the metrical system in the Turkic poetry (XI - XV centuries)2017

    • Author(s)
      Mutsumi SUGAHARA
    • Organizer
      新疆大学(講演)
    • Place of Presentation
      ウルムチ(新疆大学)
    • Year and Date
      2017-03-09
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] チュルク語詩における母音の長さと韻律システム2017

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
    • Place of Presentation
      京都大学大学院文学研究科付属ユーラシア文化研究センター
    • Year and Date
      2017-03-30
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] 『クタドゥグ・ビリグ』に関する最近の研究と今後の課題について2017

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      新疆大学民族文献研究センター(講演)
    • Place of Presentation
      ウルムチ(新疆大学)
    • Year and Date
      2017-03-10
    • Invited
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] トルコ語のテンス・アスペクト・モダリティ―言語研究と語学教育の間―2016

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      第2回朝鮮語及び周辺諸言語研究会
    • Place of Presentation
      神田外国語大学
    • Year and Date
      2016-08-21
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-16H03417
  • [Presentation] 借用か、2言語の混在か?中期チュルクルグズスタン語テキストに見られるペルシャ語前置詞をめぐって2012

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      研究会『文献言語学の諸相』
    • Place of Presentation
      千里朝日阪急ビル14階第1会議室
    • Year and Date
      2012-07-08
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22520423
  • [Presentation] 中期チュルク語の接尾辞 -kiについて2012

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Organizer
      ユーラシア言語コンソーシアム年次総会
    • Place of Presentation
      長崎外国語大学
    • Year and Date
      2012-02-19
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Presentation] 『神秘の宝庫』ウイグル文字写本(ベルリン国立図書館 Ms.orient.oct.358)について2011

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Organizer
      ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会「アジア言語の研究-最新の報告-」
    • Place of Presentation
      京都大学文学研究科附属ユーラシア文化研究センター
    • Year and Date
      2011-02-19
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Presentation] 『神秘の宝庫』ウイグル文字写本(ベルリン国立図書館Ms.orient.oct.358)について2011

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会「アジア言語の研究-最新の報告-」
    • Place of Presentation
      京都大学文学研究科附属ユーラシア文化研究センター
    • Year and Date
      2011-02-19
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Presentation] Kutadgu Bilig'in Herat(Viyana)Nushasi v. e XV. Yuzyil Turk Dili2009

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      Uluslararasi Sempozyum. Dogumunun 990. yilinda Yusuf Has Hacip ve Eseri Kutadgu Bilig
    • Place of Presentation
      イスタンブル大学
    • Year and Date
      2009-10-26
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Presentation] Kutadgu Bilig'in Herat (Viyana) Nushasi ve XV. Yuzyil Turk Dili2009

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Organizer
      Uluslararasi Sempozyum. Dogumunun 990. yilinda Yusuf Has Hacip ve Eseri Kutadgu Bilig
    • Place of Presentation
      イスタンブル大学(トルコ)
    • Year and Date
      2009-10-26
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Presentation] 中期チュルク語語彙論の展望2009

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      第63回羽田記念館定例講演会
    • Place of Presentation
      京都大学文学研究科附属ユーラシア文化研究センター
    • Year and Date
      2009-11-14
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Presentation] Kutadgu Bilig'in Herat(Viyana)Nushasi ve XV. Yuzyil Turk Dili2009

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Organizer
      Uluslararasi Sempozyum. Dogumunun 990. yilinda Yusuf Has Hacip ve Eseri Kutadgu Bilig
    • Place of Presentation
      イスタンブル大学(イスタンブル、トルコ)
    • Year and Date
      2009-10-26
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Presentation] Kutadgu Bilig'in Herat (Viyana) Nushasi ve XV. Yuzyil Turk Dili2009

    • Author(s)
      Sugahara Mutsumi
    • Organizer
      Uluslararai Sempozyum. Dogumunun 990. yilinda Yusuf Has Hacip ve Eseri Kutadgu Bilig
    • Place of Presentation
      イスタンブル大学
    • Year and Date
      2009-10-26
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Presentation] 中期チュルク語語彙論の展望2009

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Organizer
      第63回羽田記念館定例講演会
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Year and Date
      2009-11-14
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Presentation] 中期チュルク語語彙論の展望2009

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      第63回羽田記念館定例講演会
    • Place of Presentation
      京都大学ユーラシア文化研究センター
    • Year and Date
      2009-11-14
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Presentation] Tazkira-yi Awliya in the Uyghur script. International Workshop2008

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Organizer
      Studies on the Mazar Cultures of the Silk Road
    • Place of Presentation
      新疆大学, ウルムチ, 中国
    • Year and Date
      2008-08-27
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Presentation] Tazkira-yi Awliya in the Uyghur script2008

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Organizer
      International Workshop, Studies on the Mazar Cultures of the Silk Road
    • Place of Presentation
      新疆大学、ウルムチ(中国)
    • Year and Date
      2008-08-27
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18251007
  • [Presentation] Tazkira-yi Awliya in the Uyghur script2008

    • Author(s)
      Sugahara Mutsumi
    • Organizer
      International Workshop, Studies on the Mazar Cultures of the Silk Road
    • Place of Presentation
      新疆大学, ウルムチ
    • Year and Date
      2008-08-27
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Presentation] "Tazkira-yi Awliya in the Uyghur script" International Workshop2008

    • Author(s)
      Sugahara Mutsumi
    • Organizer
      Studies on the Mazar Cultures of the Silk Road
    • Place of Presentation
      新疆大学,ウルムチ
    • Year and Date
      2008-08-27
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Presentation] Contacts between writing systems : Uyghur script and Arabic script in the Islamic Central Asia2007

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Organizer
      International Workshop on "Native" and "Loan" in Turkic Languages
    • Place of Presentation
      京都大学羽田記念館
    • Year and Date
      2007-09-18
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Presentation] Contacts" between writing systems: Uyghur script and Arabic script in the Islamic Central Asia2007

    • Author(s)
      Sugahara, Mutsumi
    • Organizer
      International Workshop on "Native" and "Loan" in Turkic Languages
    • Place of Presentation
      京都大学羽田記念館
    • Year and Date
      2007-09-18
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-18401021
  • [Presentation] 中期チュルク語の接尾辞 -ki について

    • Author(s)
      菅原 睦
    • Organizer
      ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
    • Place of Presentation
      長崎外国語大学
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-21251006
  • [Presentation] 借用か、2言語の混在か? 中期チュルク語テキストに見られるペルシャ語前置詞をめぐって

    • Author(s)
      菅原睦
    • Organizer
      研究会『文献言語学の諸相』
    • Place of Presentation
      千里朝日阪急ビル14階第1会議室
    • Data Source
      KAKENHI-PROJECT-22520423
  • 1.  FUJISHIRO Setsu (30249940)
    # of Collaborated Projects: 10 results
    # of Collaborated Products: 1 results
  • 2.  SHOGAITO Masahiro (60025088)
    # of Collaborated Projects: 7 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 3.  HAYASI Tooru (20173015)
    # of Collaborated Projects: 6 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 4.  KURIBAYASHI Yuu (30243447)
    # of Collaborated Projects: 6 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 5.  KUBO Tomoyuki (30214993)
    # of Collaborated Projects: 5 results
    # of Collaborated Products: 1 results
  • 6.  KISHIDA Fumitaka (30251870)
    # of Collaborated Projects: 4 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 7.  SAWADA Hideo (60282779)
    # of Collaborated Projects: 4 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 8.  岸田 泰浩 (40273742)
    # of Collaborated Projects: 4 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 9.  OOSAKI Noriko (90419458)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 2 results
  • 10.  HASHIMOTO Masaru (10030165)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 11.  KAKUDO Masayoshi (30144538)
    # of Collaborated Projects: 3 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 12.  FUZIIE Hiroaki (90283837)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 13.  片山 修 (20295778)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 14.  早津 恵美子 (60228608)
    # of Collaborated Projects: 2 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 15.  KONDO Nobuaki (90274993)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 16.  MASHITA Hiroyuki (70303899)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 17.  MORIMOTO Kazuo (00282707)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 18.  KURIBAYASHI Hitoshi (30153381)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 19.  KANNO Hiroomi (00091231)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 20.  YANAGIDA Kenji (90241562)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 21.  ARAI Masami (60167989)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 22.  HAYASHI Kayoko (30208615)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 23.  YOSHIDA Hiromi (70323558)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 24.  MATSUMOTO Ryo (30745857)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 25.  KAWASUMI Tetsuya (30590252)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 26.  早田 輝洋 (80091239)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 27.  江畑 冬生 (80709874)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 1 results
  • 28.  山越 康裕 (70453248)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 29.  児倉 徳和 (70597757)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 30.  梅谷 博之 (60515815)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 31.  沈 力 (90288605)
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 32.  IKEDA Sumiko
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 33.  MUXAME Xusezovich Imazov
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 34.  RASHID Umarovich Jusupov
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 35.  ALI Aliecich Dzhon
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 36.  MANE Davuroch Savurov
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 37.  MAXAMBET Dzhusupov
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 38.  AZIZ Jurayev
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 39.  BRUTT Innokent'evich Kim
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 40.  LIU Xunning
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 41.  川口 琢司
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 2 results
  • 42.  中西 竜也
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 43.  二宮 文子
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 44.  守川 知子
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 45.  矢島 洋一
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 46.  渡部 良子
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 47.  PETROV A.A.
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 48.  ARTEMIEV N.M
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 49.  江 塔伊尓
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 50.  肉孜 沙比提
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 51.  SHCHERBAK A.
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 52.  チェリ バフリエ
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results
  • 53.  CERI Bahriye
    # of Collaborated Projects: 1 results
    # of Collaborated Products: 0 results

URL: 

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi