花方寿行 Hanagata Kazuyuki

研究者番号	70334951
その他のID
外部サイト
所属 (現在)	2025年度: 静岡大学, 人文社会科学部, 教授
所属 (過去の研究課題情報に基づく) *注記	2015年度 – 2023年度: 静岡大学, 人文社会科学部, 教授 2012年度 – 2014年度: 静岡大学, 人文社会科学部, 准教授 2008年度 – 2010年度: 静岡大学, 人文学部, 准教授
審査区分/研究分野	研究代表者以外小区分02050:文学一般関連 / 小区分02040:ヨーロッパ文学関連 / 文学一般 / 文化学 / 各国文学・文学論
キーワード	研究代表者以外比較文化 / アダプテーション / 比較文学文化 / 翻訳論 / 比較文学 / 芸術論 / 翻訳 / メディア / メディア論 / 翻訳翻案 … もっと見る / ジェンダー / ポストコロニアル / 自然観 / ヨーロッパ文化史 / ヨーロッパ文学 / 中南米文学 / スペイン史 / ヨーロッパ史 / ラテンアメリカ文学 / 先住民 / ヴァレリー / メキシコ壁画運動 / タロット / 北川民次 / ミラン・クンデラ / ペルー文学 / 悪魔化 / うさぎ / きつね / 山羊 / シンボリズム / 児童文学 / タロットカード / 動物機械論 / 聖書 / フランス文学 / クンデラ / 動物表象 / ポストメディア / 文学理論 / 倫理学 / 翻訳学 / 多国籍隠す

動物表象の統合的分析―文学文化・哲学・歴史による学際的研究の基盤構築
- 研究代表者
  
  大原志麻
- 研究期間 (年度)
  2019 – 2024
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 審査区分
  
  小区分02040:ヨーロッパ文学関連
- 研究機関
  静岡大学
言語・メディア・文化を横断するアダプテーションの総合的研究
- 研究代表者
  
  今野喜和人
- 研究期間 (年度)
  2019 – 2022
- 研究種目
  
  基盤研究(B)
- 審査区分
  
  小区分02050:文学一般関連
- 研究機関
  静岡大学
ポストメディア時代の翻訳論
- 研究代表者
  
  今野喜和人
- 研究期間 (年度)
  2015 – 2018
- 研究種目
  
  基盤研究(B)
- 研究分野
  
  文学一般
- 研究機関
  静岡大学
翻訳の〈倫理〉をめぐる総合的研究
- 研究代表者
  
  今野喜和人
- 研究期間 (年度)
  2012 – 2014
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 研究分野
  
  文化学
- 研究機関
  静岡大学
恋愛・結婚をめぐる異文化交流・翻訳の諸問題
- 研究代表者
  
  今野喜和人
- 研究期間 (年度)
  2008 – 2010
- 研究種目
  
  基盤研究(C)
- 研究分野
  
  各国文学・文学論
- 研究機関
  静岡大学

すべて 2023 2022 2021 2019 2018 2017 2015 2014 2013 2011 2010 2009

すべて雑誌論文学会発表図書

[図書] サイコマジック2021
- 著者名/発表者名
  アレハンドロ・ホドロフスキー著、花方寿行（訳および解説）
- 総ページ数
  460
- 出版者
  国書刊行会
- ISBN
  9784336070357
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19H01250
[図書] 我らが大地──19世紀イスパノアメリカ文学におけるナショナル・アイデンティティのシンボルとしての自然描写2018
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 総ページ数
  315
- 出版者
  晃洋書房
- ISBN
  4771029997
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-15H03199
[雑誌論文] 『オペラ座の怪人』のアダプテーション : ファントムとは何者か(2)2023
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化/文化の翻訳
  
  巻: 18 ページ: 19-31
- DOI
  10.14945/00029585
- URL
  https://shizuoka.repo.nii.ac.jp/records/14692
- 年月日
  2023-03-31
- 言語
  日本語
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19H01250
[雑誌論文] 『オペラ座の怪人』のアダプテーション : ファントムとは何者か(1)2023
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化/文化の翻訳
  
  巻: 18別冊ページ: 65-76
- DOI
  10.14945/00029537
- URL
  https://shizuoka.repo.nii.ac.jp/records/14644
- 年月日
  2023-03-31
- 言語
  日本語
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19H01250
[雑誌論文] J・M・アルゲダス『ヤワル・フィエスタ』における動物表象 : 雄牛とコンドル、支配層と先住民2022
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  人文論集
  
  巻: 72 号: 2 ページ: A103-A126
- DOI
  10.14945/00028652
- ISSN
  02872013
- URL
  https://shizuoka.repo.nii.ac.jp/records/13743
- 年月日
  2022-01-28
- 言語
  日本語
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00470
[雑誌論文] 北川民次作品におけるバッタの表象2021
- 著者名/発表者名
  ラウラ・ゴンサレスイ・マトゥーテ, 花方寿行
- 雑誌名
  
  人文論集
  
  巻: 72 号: 1 ページ: 35-43
- DOI
  10.14945/00028371
- NAID
  120007151904
- ISSN
  02872013
- URL
  https://shizuoka.repo.nii.ac.jp/records/13455
- 年月日
  2021-07-30
- 言語
  日本語
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00470
[雑誌論文] ポストメディア時代の映像表現――デジタル映画における「長回し」をめぐって2019
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化／文化の翻訳
  
  巻: 14 ページ: 1-25
- NAID
  120006631436
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-15H03199
[雑誌論文] 原作・映画・リメイクをめぐる「倫理的」問題の複雑さ : 映画『他人の家』と『折れた槍』、リベラリズムの限界と赤狩りをめぐって2015
- 著者名/発表者名
  花方　寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化/文化の翻訳
  
  巻: 10別冊ページ: 91-119
- DOI
  10.14945/00008213
- NAID
  110009889980
- URL
  https://shizuoka.repo.nii.ac.jp/records/7328
- 年月日
  2015-03-31
- 言語
  日本語
- オープンアクセス
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24617006
[雑誌論文] 風土・ジェンダー・テクスト─D. F. サルミエント『ファクンド』におけるオリエンタルな女体としてのトゥクマン─2014
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化／文化の翻訳
  
  巻: 9 ページ: 59-79
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24617006
[雑誌論文] 法の侵害か、モラルの侵犯か──映画『ノスフェラトゥ』と原作『ドラキュラ』をめぐる考察2013
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化／文化の翻訳
  
  巻: 8 ページ: 51-74
- NAID
  110009558689
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-24617006
[雑誌論文] ゴメス・デ・アベリャネーダ『サブ』-19世紀キューバにおける二重の不可能な愛2011
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化/文化の翻訳
  
  巻: 6号別冊ページ: 67-80
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[雑誌論文] ゴメス・デ・アベリャネーダ『サブ』--19世紀キューバにおける二重の不可能な愛2011
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化/文化の翻 6号別冊
  
  ページ: 67-80
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[雑誌論文] ヴォルネー『廃墟』とエレディア「チョルーラ神殿にて」-一九世紀イスパノアメリカ文学に対するフランス古典主義文学の影響の一例2010
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  人文論集 60-2
  
  ページ: 1-14
- NAID
  110007530331
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[雑誌論文] 「怪物」への呼びかけ--『ミツバチのささや』と『キャット・ピープルの呪い』の影響関係にみる抑圧されたものの復権2009
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 雑誌名
  
  翻訳の文化・文化の翻訳 4
  
  ページ: 51-74
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[学会発表] シロ・アレグリーア『飢えた犬たち』における犬と先住民2021
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 学会等名
  静岡大学・メキシコ日本芸術文化研究常設セミナー共催第二回動物表象研究会
- 国際共著/国際学会である
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19K00470
[学会発表] El boom de Kimetsu-no Yaiba o la imagen de oni en la cultura tradicional japonesa2021
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 学会等名
  ペルー・カトリカ大学東洋研究所主催オンライン講座
- 招待講演 / 国際共著/国際学会である
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-19H01250
[学会発表] 南北極域の比較文学──アイルランド、パタゴニア、樺太2017
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 学会等名
  日本比較文学会第79回全国大会
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-15H03199
[学会発表] 国民性に「捏造」される風土-D. F. サルミエント『ファクンド』をめぐって-2009
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 学会等名
  2009年度日本イスパニヤ学会第55回大会
- 発表場所
  静岡県立大学
- 年月日
  2009-10-11
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-20520321
[学会発表] 国民性に「捏造」される風土--D.F.サルミエント『ファクンド』をめぐって--2009
- 著者名/発表者名
  花方寿行
- 学会等名
  平成21年度日本イスパニヤ学会第55回大会
- 発表場所
  於静岡県立大学
- データソース
  KAKENHI-PROJECT-20520321

1. 今野喜和人 (70195915)

共同の研究課題数: 5件

共同の研究成果数: 0件
2. 田村充正 (30262786)

共同の研究課題数: 4件

共同の研究成果数: 0件
3. 南富鎭 (30362180)

共同の研究課題数: 4件

共同の研究成果数: 0件
4. 桑島道夫 (80293588)

共同の研究課題数: 4件

共同の研究成果数: 0件
5. 山内功一郎 (20313918)

共同の研究課題数: 4件

共同の研究成果数: 0件
6. 安永愛 (10313917)

共同の研究課題数: 4件

共同の研究成果数: 0件
7. 大原志麻 (80515411)

共同の研究課題数: 4件

共同の研究成果数: 0件
8. トーマスエゲンベルク (90447798)

共同の研究課題数: 3件

共同の研究成果数: 0件
9. コルベイスティーヴ (80469147)

共同の研究課題数: 3件

共同の研究成果数: 0件
10. 大薗正彦 (10294357)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
11. ローベル柊子 (20635502)

共同の研究課題数: 2件

共同の研究成果数: 0件
12. 野崎歓 (60218310)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
13. 渡邊英理 (50633567)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
14. 中村ともえ (70580637)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
15. RAUBER LAURENT (70768134)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件
16. 原田伸一朗 (90547944)

共同の研究課題数: 1件

共同の研究成果数: 0件

花方 寿行 Hanagata Kazuyuki

研究課題

研究成果

共同研究者

動物表象の統合的分析―文学文化・哲学・歴史による学際的研究の基盤構築

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

審査区分

研究機関

言語・メディア・文化を横断するアダプテーションの総合的研究

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

審査区分

研究機関

ポストメディア時代の翻訳論

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

翻訳の〈倫理〉をめぐる総合的研究

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

恋愛・結婚をめぐる異文化交流・翻訳の諸問題

研究代表者

研究期間 (年度)

研究種目

研究分野

研究機関

[図書] サイコマジック2021

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

ISBN

データソース

[図書] 我らが大地──19世紀イスパノアメリカ文学におけるナショナル・アイデン ティティのシンボルとしての自然描写2018

著者名/発表者名

総ページ数

出版者

ISBN

データソース

[雑誌論文] 『オペラ座の怪人』のアダプテーション : ファントムとは何者か(2)2023

著者名/発表者名

雑誌名

DOI

URL

年月日

言語

データソース

[雑誌論文] 『オペラ座の怪人』のアダプテーション : ファントムとは何者か(1)2023

著者名/発表者名

雑誌名

DOI

URL

年月日

言語

データソース

[雑誌論文] J・M・アルゲダス『ヤワル・フィエスタ』における動物表象 : 雄牛とコンドル、支配層と先住民2022

著者名/発表者名

雑誌名

DOI

ISSN

URL

年月日

言語

データソース

[雑誌論文] 北川民次作品におけるバッタの表象2021

著者名/発表者名

雑誌名

DOI

NAID

ISSN

URL

年月日

言語

花方寿行 Hanagata Kazuyuki

[図書] 我らが大地──19世紀イスパノアメリカ文学におけるナショナル・アイデンティティのシンボルとしての自然描写2018